Blogia
Basurde Xiao Long

Ceremonia de los Oscars – Una ex-alumna de Shanghai American School en el escenario

¿Oscar a la mejor actriz? ¿A la mejor directora? Todavía no, pero tiempo al tiempo.

 

Hearin es una estudiante que se graduó de la Escuela Americana de Shanghai en 2011. Actualmente se encuentra estudiando cine en Emerson College, en Boston.

 

En anteriores ocasiones, en la ceremonia de los Oscars, unas bellas modelos pasaban las estatuillas a los presentadores, que a su vez se las entregaban a los galardonados. Eso ha cambiado y en lugar de modelos en esta edición han contado con estudiantes de cine. Para elegir a los afortunados futuros directores se creó una competición llamada ¨Oscar Experience College Search¨. Los candidatos –estudiantes de cine en universidades americanas- debían hacer un video contestando a la pregunta:

¨¿Cómo contribuirás al futuro de las películas?¨

Entre las más de 1.000 candidaturas presentadas se seleccionaron 6, que hoy han estado en el escenario del Dolby Theatre de Hollywood. Y una de ellas ha sido Hearin.

 

AQUÍ cuenta como va a contribuir al futuro del cine, en 30 segundos:

 

¨Hi, my name is Hearin Ko.

I think the film industry is ready for the next Asian Film Director.

I like making films that blend reality with surrealistic elements.

This category ¨Magic Realism¨ is well defined in literature

But the term is very vague when it comes to motion.

When I become a film maker I want to set the boundaries clear

Establish magic realism as an official...¨

 

¨Hola, me llamo Hearin Ko.

Pienso que la industria del cine está preparada para el próximo director de cine asiático.

Me gusta hacer películas que mezclan la realidad con elementos surrealistas.

Esta categoría ¨Realismo Mágico¨ está bien definida en literatura,

Pero el termino es muy vago cuando se refiere a movimiento.

Cuando sea directora de cine quiero marcar los límites claramente,

Estableciendo realismo mágico como una ___ oficial¨.

 

Lo siento, no he pillado lo último en inglés. Si alguien lo pilla que lo escriba como comentario :-)

 

Aquí os van un par de trabajos de Hearin hechos en su época de estudiante en la Escuela Americana de Shanghai. Good job Hearin! Congrats! :-)

 

The Box

 

Cookie! 

 

1 comentario

Hong Yi Tu Ye -

"as an official genre in film"
"como un género cinematográfico oficial" :D