Enseñanza virtual Imperativo 26 de marzo de 2020
El campus de mi escuela ha cerrado sus puertas pero el aprendizaje sigue, a distancia.
En una de mis clases estamos practicando el imperativo.
Al hilo de eso, esta mañana he preparado este video para mis estudiantes, con tres imperativos afirmativos (haz) y tres negativos (no hagas), para la segunda persona del singular.
Lo utilizaremos en la lección como base para otras actividades.
Es menos divertido trabajar desde casa sin tener contacto directo con los estudiantes -que ya al quinto día se los echa mucho de menos- pero ya veis que no nos aburrimos.
---------------------------------
For my non Spanish speaking friends, here is what I say in the video:
¨Good morning dear students,
Today is Thursday, March 26, 2020, and as you can see I am in Luanda and behind me is LIS.
Yesterday, the President of Angola, Mr. João Lorenço, declared the state of emergency for two weeks. What does this mean? That starting tonight and until April 11th we need to stay in our homes to combat the coronavirus.
Here you are 6 advises for these two weeks at home:
Read a good book! I have a long list of books to read, some in hard copy, some others in my Kindle device.
Exercise! During these days it is very important to keep in shape.
Take advantage of this time to be in touch with your family and friends that are far away. Now it is very easy with all the apps that we have: Google Meet, Google Hangout, WhatsApp, Zoom…
Don´t go out to the street! It is the best way to avoid spreading the virus.
Don´t watch all the time Netflix series! I am sure you can find something more productive to do. Pssss, hint! On April 3rd it will be released the 4th season of Money Heist.
Don´t play all the time to Fortnite. Thirty minutes per day is more than enough.
I hope we can meet at school again very soon, the later in May.
Big hugs! Bye!¨
-------------------------
Transcrición en español:
¨Buenos días, queridos estudiantes:
Hoy es jueves veintiseis de marzo de dos mil veinte. Y como veis estoy en Luanda y detrás está nuestra escuela.
Ayer, el presidente de Angola, el Señor João Lorenço, decretó el estado de emergencia por dos semanas. ¿Qué quiere esto decir? Que a partir de esta noche y hasta el once de abril tenemos que quedarnos en nuestras casas para combatir el coronavirus.
Aquí tienes seis consejos para estas dos semanas en casa.
¡Lee un buen libro! Yo tengo una larga lista de libros para leer, algunos en papel, otros en mi dispositivo Kindle.
¡Haz ejercicio! Durante estos días es muy importante mantenerse en forma.
¡Aprovecha para estar en contacto con tus familiares y amigos que están más lejos! Ahora es muy fácil con todas las aplicaciones que tenemos: Google Meet, Google Hangout, WhatsApp, Zoom…
¡No salgas a la calle! Es la mejor manera de evitar las transmisiones del virus.
¡No veas todo el tiempo series de Netflix! Seguro que puedes encontrar algo más productivo para hacer. ¡Psssss, pista! El tres de abril se estrena la cuarta temporada de La Casa de Papel.
Tampoco juegues todo el tiempo al Fortnite. Treinta minutos al día es más que suficiente.
Espero que podamos volver a vernos en la escuela muy pronto, como muy tarde en mayo.
¡Un fuerte abrazo! Agur!¨
0 comentarios