Acta de nacimiento - Javier Guinea y López. Ciudad de México, 10 de diciembre de 1904.

Después de la publicación el 25 de julio de 2014 de ¨La Escondida – Una revolución entre cañas de azúcar¨, novela de Pello Guerra, dejé el tema de la investigación sobre la aventura mexicana de mis antepasados un poco a un lado. De hecho, la última publicación al respecto en la sección de mi blog ¨Hacienda La Escondida - Tepic – Nayarit¨ data de hace casi 9 años, fue el 3 de abril de 2017.

 

El que ha seguido a tope investigando la historia de Nayarit ha sido mi tocayo el gran Javier Berecochea, quien en su Facebook comparte asiduamente investigaciones muy interesantes.

 

El pasado viernes 13 de febrero de 2026 me contactó enviándome el siguiente documento.

 

Se trata del registro de nacimiento de Javier Guinea López, el 10 de diciembre de 1904 (ver imagen). Es el cuarto hijo de mis bisabuelos Marcelino y Antonia.

 

Esta es la transcripción del documento:

 

1074

Mil setenta y cuatro

Guinea y Lopez

Marcelino

 

En la Ciudad de México a las 12 doce y 15 quince minutos del día 28 veintiocho de Diciembre de 1904 mil novecientos cuatro, ante mí Antonio Crespo y Echeverría Juez del Estado Civil, comparecieron el Señor Marcelino Guinea y la Señora Antonia Lopez de la Puebla de Arganzón Burgos, España, solteros, viven en la 3a Tercera Calle de la Luna número 1041 mil cuarenta y uno, el primero de 27 veintisiete años, jornalero, la segunda de 26 veintiséis años y presentaron vivo al niño Javier Guinea y Lopez que nació en dicha casa el día 10 diez del presente mes a las 10 diez de la noche, hijo natural de los comparecientes quienes piden expresamente que sus nombres conste en este acta. Fueron testigos los ciudadanos Miguel Rodríguez y Antonio Gómez, de México, mayores de edad, solteros, empleados, viven en la 1ª primera Calle de Guerrero número 7 siete. Leída esta acta la ratificaron y firmaron los que supieron. Antonio Crespo y E. Marcelino Guinea. Antonia López. M. Rodríguez.

 

En el árbol genealógico que creé en su día tenía la siguiente información sobre los hijos de mis bisabuelos por parte de mi abuelo materno:

 

Marcelino Guinea Rámirez (1878-1958) se casó con Antonia López Arana (1879-1926).

Tuvieron 11 hijos, 5 de los cuales murieron en México. Fueron:

1.- Rafael Guinea López

2.- Irene Guinea López

3.- Marcelina Guinea López

4.- Fco. Javier Guinea López

5.- Elvira Guinea López

6.- Cándido Rafael Guinea López

7.- Cándido Javier Guinea López

8.- Rafael Guinea López

9.- Juan Jesús Guinea López

10.- Antonia Guinea López

11.- Antonio Hilario Guinea López

 

Este documento tiene mucha información al respecto.

 

Sobre el hijo número 4, Javier Guinea López, un par de cosas interesantes:

 

1.- En el acta de defunción (documento) aparece como Francisco Javier Guinea López:

 

¨Número 333

Trescientos treinta y tres.

Defunción de Guinea Francisco Javier.

 

Mayo 1907

 

En la ciudad de Tepic, a las 3 y media de la tarde del día 11 de mayo de 1907, ante mí, Juez del Estado Civil, compareció el señor Don Francisco Javier, de 33 años de edad, empleado particular, originario de Berango, Provincia de Vizcaya, España, vecino de esta ciudad. Presentó un certificado expedido por el Médico Flavio Pérez Hernández, en que consta, que a las 6 3/4 de la tarde del día de ayer, en la casa número 19, diecinueve, de la calle de México, falleció de fiebre perniciosa, el niño Francisco Javier Guinea.

 

El compareciente expuso: Que el niño fallecido era natural de la Ciudad de México, Distrito Federal, de 2 años 5 meses de edad, hijo del señor Don Marcelino Guinea y de la señora Antonia López de Guinea. Presentó por testigos a los señores Juan Miguel Laiño y Eugenio Calzada, ambos mayores de edad, de nacionalidad española, solteros, empleados particulares, de esta vecindad, y sin parentesco con el niño finado. Acto continuo se me fijaron en el anverso de esta ciudad, en 1ª clase de nacimiento, pagado por el compareciente, treinta pesos, acreditándose el certificado de defunción, en el expediente número 9 nueve¨.

 

Sin embargo, en el acta de nacimiento aparece como Javier Guinea López, sin el Francisco.

 

2.- Estando escrito en el acta de defunción que falleció a la edad de 2 años y cinco meses calculé que había nacido en enero de 1905. Sin embargo, este nuevo documento aclara la fecha exacta: 10 de mayo de 1904. Hay una incorrección, por tanto, ya que falleció con 3 años y un día.

 

3.- Es curioso leer en el acta ¨comparecieron el Señor Marcelino Guinea y la Señora Antonia López de la Puebla de Arganzón, Burgos, España, solteros¨. Eso de solteros me ha llamado mucho la atención, ya que en aquella época sería un escándalo. Y está documentado (entrada en mi blog) que se casaron el 4 de julio de 1900. Extraigo lo siguiente:

 

El jueves recibí un mensaje que me llenó de alegría, del Sr. Josu Ruiz de Gordejuela, autor de ¨Los Vascos en el México decimonónico¨. Me comentaba que tenía cierta información que me podía interesar. Era la siguiente:

 

¨Marcelino Guinea Ramírez casó en Treviño el 4 de julio de 1900 con Antonia López Arana. El 28 de octubre de 1900 nacía su primer hijo Rafael Aureliano quien fallecería siendo niño. Todo indica que sus bisabuelos fueran nacidos en Treviño, o al menos su bisabuela al celebrarse allí sus esponsales¨.

 

Los amantes de la prensa rosa no habrán tardado en darse cuenta de que mi bisabuela estaba embarazada de cinco meses en la fecha de su boda. Entiendo que en aquellos tiempos no sería una situación cómoda.

 

4.- Esta partida de nacimiento nos da una fecha exacta en la que mis bisabuelos estaban en México, y su dirección: ¨viven en la 3a Tercera Calle de la Luna número 1041 mil cuarenta y uno¨.

 

Le he preguntado a la IA Grok a ver a qué dirección de México DF actual correspondería.

Su respuesta la dejo abajo, pero para resumir por aquí más o menos andaban mis bisabuelos hace 122 años, en el D.F. (Google Maps).

 

¡Fascinante la historia, una vez más muchas gracias Bere! 

 

----------------------------------

 

Respuesta de la IA Grok:

 

Voy a tratar de ubicar la dirección "3ª Calle de la Luna número 1041" (o "mil cuarenta y uno", como aparece en el acta) basada en el contexto histórico de la Ciudad de México en 1904. Usaré información histórica sobre la evolución urbana, mapas antiguos y divisiones administrativas para darte una respuesta lo más precisa posible. Ten en cuenta que la ciudad ha cambiado mucho desde entonces: muchas calles fueron renombradas, fusionadas o renumeradas durante el siglo XX, especialmente después de la Revolución Mexicana y con la expansión urbana.

Contexto Histórico

• Fecha y documento: El acta de nacimiento es del 25 de diciembre de 1904, en el Juzgado del Registro Civil del Cuartel 8. En esa época, la Ciudad de México estaba dividida en 8 "cuarteles mayores" (una división administrativa y policial establecida desde el siglo XVIII y usada hasta alrededor de 1930). El Cuartel 8 abarcaba la zona norte del centro histórico, incluyendo barrios como:

  • Colonia Guerrero.
  • Colonia Santa María la Ribera.
  • Partes de Colonia Tabacalera y Buenavista.
  • Áreas adyacentes como Peralvillo y la estación de ferrocarril de Buenavista.
    Esto corresponde aproximadamente a la actual Delegación Cuauhtémoc, en el norte del centro de la ciudad.

• Sistema de nombramiento de calles: En el siglo XIX y principios del XX, muchas calles en las afueras del centro histórico (como en el Cuartel 8) usaban un sistema de nombres ordinales (1ª, 2ª, 3ª, etc.) combinados con un tema o nombre base. "Calle de la Luna" parece encajar en esto, posiblemente parte de un grupo de calles temáticas (como cuerpos celestes: Luna, Sol, Estrella, etc.), común en barrios como Guerrero. Estas calles eran a menudo cortas o secciones de vías más largas, y el "3ª" indicaba la tercera en una serie paralela o secuencial.

• El número 1041: Este es inusual porque los números de casa en calles cortas de la época rara vez superaban los 100-200. Podría deberse a:

  • Un sistema de numeración antigua por cuartel o por manzana (bloque), donde los números eran más altos en áreas suburbanas.
  • Una posible transcripción o error en el acta (por ejemplo, podría ser "10-41" como manzana 10, lote 41, pero está escrito como un solo número).
  • Una calle larga donde la numeración continuaba desde secciones anteriores (1ª, 2ª, etc.).

Ubicación Probable en la Actualidad

Basado en mapas históricos (como el Mapa de la Ciudad de México de 1906 y directorios comerciales de la época, como el "Directorio de la Ciudad de México" de 1903), "3ª Calle de la Luna" parece corresponder a una calle en la Colonia Guerrero, un barrio desarrollado a finales del siglo XIX para clases medias y trabajadores, con muchos inmigrantes europeos (como tus antepasados españoles).

• Calle moderna equivalente: La "Calle de la Luna" (sin ordinal) aún existe en Colonia Guerrero, Delegación Cuauhtémoc. Es posible que las secciones ordinales (1ª, 2ª, 3ª) se hayan fusionado o renombrado con el tiempo, y "3ª Calle de la Luna" sea parte de lo que hoy es simplemente Calle Luna.
  • Coordenadas aproximadas: 19.4445° N, 99.1440° W (puedes buscar "Calle Luna, Colonia Guerrero, CDMX" en Google Maps).
  • Descripción: Es una calle residencial y comercial corta, que corre de este a oeste, entre Eje 1 Poniente (Avenida Guerrero) y Calle Soto o cercanías. Está cerca de la estación del Metro Guerrero (Líneas 3 y B) y del Mercado de La Dalia.
  • Números actuales: Hoy en día, los números en Calle Luna van del 1 al alrededor de 60-80. El 1041 no coincide, lo que sugiere que la numeración fue reiniciada en reformas urbanas (comunes en los años 1920-1950, cuando se crearon ejes viales como el Eje Central).

Si no es exactamente Calle Luna, podría haber sido renombrada a una calle cercana, como:

• Partes de Calle Zarco o Calle Mosqueta (en el mismo barrio, con nombres similares en mapas antiguos).
• O integrada en Eje 1 Norte (que absorbió varias calles antiguas en el norte).

No encontré evidencia de que "Calle de la Luna" haya sido renombrada drásticamente (a diferencia de calles como Plateros, que成了 Madero), pero las ordinales a menudo se simplificaron.

¿Cómo Confirmar y Localizar Exactamente?

Dado que las calles han cambiado, aquí van recomendaciones prácticas para investigar más:

1. Mapas históricos:

   • Busca "Mapa de la Ciudad de México 1900" o "1906" en sitios como la Biblioteca Digital Mexicana (bdmx.mx) o David Rumsey Map Collection (davidrumsey.com). Compara el Cuartel 8 y busca "Luna".
   • El libro "Los antiguos nombres de las calles de México" de Luis González Obregón o sitios como "Calles de México" (en línea) listan cambios de nombres.

2. Archivos y registros:

   • Archivo Histórico de la Ciudad de México (en el Palacio de Minería o en línea): Tienen directorios antiguos (como el de 1903) con listados de residentes por dirección. Puedes buscar "Guinea" o la dirección exacta.
   • Registro Civil de la CDMX: Contacta el archivo central (en Arcos de Belén, Colonia Doctores) o consulta en línea a través de FamilySearch.org (tienen digitalizaciones de actas antiguas). Pueden tener mapas de cuarteles.
   • Archivo General de la Nación (AGN): En Lecumberri, tienen documentos urbanos y censos de 1900 que podrían ubicar la dirección.

3. Herramientas digitales:

   • Usa Google Maps o Apple Maps para explorar Colonia Guerrero y calles adyacentes. Busca "Calle Luna CDMX".
   • Sitios genealógicos como Ancestry.com, MyHeritage o FamilySearch podrían tener censos o directorios con la familia Guinea López, lo que ayudaría a confirmar la ubicación.
   • Foros como Reddit (r/MexicoCity o r/genealogy) o grupos de Facebook sobre historia de CDMX a menudo tienen expertos que ayudan con consultas como esta.

Si me das más detalles del acta (como vecinos mencionados o el nombre exacto del juzgado), o si puedes compartir una foto más clara del documento, podría refinar la búsqueda. ¿Has intentado buscar otros registros de la familia en esa época? ¡Eso podría dar pistas adicionales sobre el barrio!

Es fascinante rastrear antepasados así — ¡espero que esto te acerque a visitar el lugar o aprender más sobre su vida en 1904! Si tienes más preguntas, aquí estoy. 😊