Idul Adha (Celebración del Sacrificio) Yakarta, 1 de septiembre de 2017
Idul Adha, o también conocida como la Celebración del Sacrificio, es una fiesta que conmemora la disposición de Abraham de sacrificar a su primogénito, Isaac, a Dios. Este pasaje está recogido tanto en el Corán como en la Biblia. Los musulmanes dicen que es un sacrificio a Alá, los cristianos a Dios. Tanto monta, monta tanto.
Afortunadamente Alá/Dios evitó ese sacrificio, enviando in extremis un cordero para ser sacrificado en lugar de Isaac. Historia curiosa que nos habla de la fe ciega en Dios. Las historias en la Biblia/Corán son cuentos que hay que interpretar, no pueden ser tomados en sentido literal. Porque… ¿este Abraham no iría a sacrificar a su hijo de verdad, no? En cualquier caso, si a Isaac le contaron la historia estando ya crecido, ¿qué pensaría del padre? Por fortuna la Organización de Naciones Unidas aprobó en 1959 la Declaración de los Derechos del Niño. En los tiempos de Abraham Dios solo le estaba poniendo en un dilema ético, pero nunca en un dilema legal porque en aquellos tiempos el sacrificio humano no estaba regulado. Los caminos del Señor son inescrutables, pero entiendo que en la actualidad no empujaría a Abraham a violar la ley. En fin, reflexiones sobre cosas de fe en las que no entro.
Idul Adha es una de las dos fiestas musulmanas más importantes. Según el calendario lunar islámico empieza el décimo día del duodécimo mes, y dura cuatro días. En nuestro calendario gregoriano esa fecha se adelanta 11 días cada año. Este año se ha celebrado el 1 de septiembre, en 2018 se celebrará el 22 de agosto.
Desde que llegué a principios de agosto a Yakarta ya se empezaba a respirar Idul Adha, porque en diversos puntos de la ciudad se habían instalado puesto de venta de animales, principalmente ovejas, cabras y vacas.
Voy a mencionar como curiosidad los precios en tres lugares que están cerca de mi casa (los carteles de los precios los podéis ver en el álbum de fotos).
TEROGONG RAYA http://yakesma.org/
La escuela donde trabajo está a 10 minutos de mi apartamento. Bien, pues a medio camino hay un pequeño descampado y ahí instalaron un corral para venta de animales. Es la primera vez en cinco años que lo hacen. Los precios que ponían los carteles eran los siguientes:
Cordero: 2.300.000 rupias (145 euros)
Vaca: 14.700.000 rupias (925 euros)
También podías comprar un séptimo de vaca, por 1/7 del precio (2.100.000 rupias, 132 euros)
CARREFOUR
Al lado de Carrefour instalaron también una tienda con ovejas y cabras. Estos eran los precios que ponían:
Oveja (domba):
21-24kg = 2.300.000 rupias (145 euros)
25-28kg = 2.650.000 rupias (167 euros)
29-32kg = 2.990.000 rupias (188 euros)
Cabra (kambing):
21-24kg = 2.350.000 rupias (148 euros)
25-28kg = 2.750.000 rupias (173 euros)
29-32kg = 3.100.000 rupias (195 euros)
HERO
Hero es una cadena de supermercados, equivalente al Eroski en España. Al contrario que en los dos puntos de venta anteriores no podías ver los animales, únicamente tenían un cartel fuera que indicaba su venta, con los siguientes precios:
Cabra (27kg o más) = 1.750.000 rupias (110 euros)
Vaca (220kg o más) = 12.250.000 rupias (771 euros)
Camello (300kg o más) = 24.750.000 rupias (1.559 euros)
Oveja (de Palestina, Siria o Yemen, 45kg o más) = 4.750.000 rupias (299 euros)
Vaca (de Palestina, Siria o Yemen, 400kg o más) = 33.250.000 rupias (2.095 euros)
Al hacer un día compras en Hero me encontré en la caja un cartel curioso al respecto. Decía ¨Cuanto antes compres el animal para sacrificar, más barato el precio¨. Y venía la siguiente tabla de precios:
Cabra
Mes | Precio (rupias) | Equivalente |
Octubre 2016 | 1.250.000 | 78 euros |
Noviembre 2016 | 1.300.000 | 82 euros |
Diciembre 2017 | 1.350.000 | 85 euros |
Enero 2017 | 1.400.000 | 88 euros |
Febrero 2017 | 1.450.000 | 91 euros |
Marzo 2017 | 1.500.000 | 94 euros |
Abril 2017 | 1.550.000 | 97 euros |
Mayo 2017 | 1.600.000 | 100 euros |
Junio 2017 | 1.650.000 | 103 euros |
Julio 2017 | 1.700.000 | 107 euros |
Agosto 2017 | 1.750.000 | 110 euros |
Vaca:
Mes | Precio | Equivalente |
Octubre 2016 | 8.750.000 | 551 euros |
Noviembre 2016 | 9.100.000 | 573 euros |
Diciembre 2017 | 9.450.000 | 595 euros |
Enero 2017 | 9.800.000 | 617 euros |
Febrero 2017 | 10.150.000 | 639 euros |
Marzo 2017 | 10.500.000 | 661 euros |
Abril 2017 | 10.850.000 | 683 euros |
Mayo 2017 | 11.200.000 | 705 euros |
Junio 2017 | 11.550.000 | 727 euros |
Julio 2017 | 11.900.000 | 749 euros |
Agosto 2017 | 12.250.000 | 771 euros |
---
Estos animales son comprados por familias, pero también por instituciones e incluso líderes de la comunidad que esperan que quizás se recuerde su generosidad el día de las siguientes elecciones. Respecto a instituciones, nuestra escuela no fue menos. Hablé con una persona que trabaja en el departamento contable de nuestro colegio y me dijo que nuestra escuela había comprado y donado 11 cabras: 9 para cada una de las 9 mezquitas que tenemos cerca, y dos para dos comisarías de policía local también vecinas.
Los animales se sacrifican y la ¨qurban¨ -así se conoce a la carne del animal sacrificado- es dividida en tres partes iguales:
- una parte para el que aporta el animal.
- otra parte para su familia y amigos.
- La tercera parte para los pobres (recordemos que el tercer pilar del islam es la caridad).
El que aporta el animal no siempre se lleva la carne. Hablando con un compañero, profesor de indonesio y musulmán, me comentó que él había donado una cabra a la mezquita, pero que les había dicho que renunciaba a su parte, que la repartieran. Tampoco le hacía ninguna ilusión ver degollar animales. Con lo que cumple con el precepto, pero no es algo que disfrute.
No lo he mencionado pero en Indonesia es fiesta nacional, con lo que no teníamos que currar. Le pregunté a este colega qué hora sería buena para pasarme por una mezquita y ver el ambiente, y me dijo que sobre las 8 a.m. después de la primera oración. Así que eso hice.
La mezquita que elegí es una que está muy cerca de donde vivo, a cinco minutos andando. Está pegada a una escuela local y en el patio era donde iban a sacrificar a los animales. El año pasado el gobernador de Yakarta quiso regular el que no se sacrificaran animales en las escuelas ni en la calle, pero por lo visto no se avanzó mucho en ese asunto. Ahora el ex gobernador tendrá otras cosas por las que preocuparse, porque desgraciadamente está en la cárcel por blasfemia, en un asunto relacionado con el Corán que da para otra entrada en este blog.
Llegué a esa escuela y me permitieron entrar al patio sin ningún problema, para sacar fotos. Un hombre con un micrófono, antes de que se diera matarile a la vaca anunciaba quién la había donado. Algunas de ellas habían sido donadas por 7 personas, y leía los nombres de todos. Antes del matarife degollar a las reses decía una oración, y corte en la yugular. La sangre salía a raudales e iba a parar directamente a un desagüe. Los niños miraban con curiosidad, y sin duda en España habría gran controversia sobre la presencia de críos en estos eventos, pero aquí ni se plantea.
Curiosa también una conversación que tuve con un escocés unos días antes, hablando de este tema. Me comentó que normalmente en los mataderos –no sé si será solo en Escocia o en todo Europa- no se mata un animal en presencia de otro. Vamos, que no se mataría una vaca delante de otra vaca, para que no se estrese más. No sé si será el caso, pero ahí se sacrificaban delante de las otras vacas. No parecía que las que estaban por caer estuvieran muy estresadas por lo que veían. Tampoco son el sumum de la expresividad pero claro, la procesión iría por dentro.
A medida que se les iba cortando el cuello se desollaban, se troceaban y se iban repartiendo los pedazos. Visto el proceso di por concluida la visita. Seguí paseando por el barrio y me encontré con un tío que tenía una serpiente como mascota. Justo le estaba dando de comer tres ratones.
Le pregunté a ver si todos los días comía la culebra tres ratones y me dijo que no, que tres a la semana. Seguí caminando y me paré a echar un café en casa de unos tíos que me invitaron al pasar. Tenían la entrada llena de jaulas con pájaros exóticos, de Sumatra, de África, etc. También tenían conejos en unas jaulas. Les pregunté a ver si eran para comer y me dijeron que no, que eran mascotas.
Pasé por otro descampado y ahí se veía que había habido jaleo, también había habido matarile. Charlando con el personal que allá andaba me dijeron que ya se habían sacrificado cinco vacas, y que al día siguiente se sacrificarían más, que me pasara sobre las 8 a.m. Las vacas que se iban a sacrificar al día siguiente nos observaban de cerca, ajenas a la conversación.
Interesante el día, Yakarta no deja de sorprenderte y cosas que parecen del National Geographic las tienes en el barrio, a la puerta de casa.
0 comentarios