Video de Rahma Un mensaje de esperanza.
Mi querida amiga Rahma ha creado este precioso video titulado
¨Mensajes de amor y de esperanza
desde Australia, Austria, España, Estados Unidos, Indonesia, Japón, Malasia, Países Bajos, Reino Unido y Suiza
al mundo¨.
Esta sería la traducción al español de lo que podéis escuchar en el video.
¨Hola, amigos de diferentes partes del mundo. Soy Rahma y soy de Indonesia.
Este video está hecho con contribuciones de amigos de Australia, Austria, España, Estados Unidos, Indonesia, Japón, Malasia, Países Bajos, Reino Unido y Suiza, que han querido enviar un mensaje de positividad a pesar de estar afrontando las mismas dificultades.
La mayoría de nosotros no podemos estar en la línea del frente, ya que no somos médicos o enfermeros, pero sí que queremos apoyarnos los unos a los otros en estos tiempos no tan fáciles. Y una de las cosas que podemos hacer es intentar transmitir un poco de alegría y levantar un poco el ánimo, mostrando a gente de todos los lugares del mundo que no están solos, que estamos en esto juntos. Que sin duda podemos superar esto juntos¨.
Después, cada uno de los participantes dice una frase similar a la siguiente:
¨Podemos estar separados físicamente pero nuestros corazones están conectados.
Resistamos, ¡esto también pasará!¨
Concluye Rahma el video de la siguiente manera:
¨Será maravilloso volver otra vez a ver a nuestros familiares y amigos, estrechar sus manos, abrazarlos, mostrarles cuánto les queremos. En solo algunos meses podremos vernos y encontrarnos otra vez, tomar una taza de café o té, charlar y hacer todo aquello que hacíamos antes y dábamos por sentado.
Pero, para poder volver a hacer todas estas cosas otra vez tenemos que cuidarnos, tanto física como mentalmente. Tenemos que tener presente que al final lo superaremos. Todo saldrá bien. Las nubes se irán y el sol volverá a brillar sobre nuestras cabezas otra vez.
Ahora mismo podemos estar separados. Pero amigos míos, no estamos solos. Porque nuestros corazones están conectados. Os siento y os quiero. Por favor, resistid. Esto también pasará¨.
¡Precioso! 
Aquí otro de sus maravillosos videos, este en Bahasa Indonesia:
¡Ánimo! ¡Ya queda un día menos para todo eso! 
0 comentarios