Este fin de semana hemos tenido un mini-encuentro de profesores visitantes. Coincidimos en Dubai cuatro que curramos en South Carolina hace tres años. Aparte de Homer,que es el que aparece en la foto y que trabaja conmigo en DAA, vinieron Ana Nevado, que ahora está en una universidad en Tailandia, y Txema Roura, que después de pasar por Angola y Qatar ocupará mi plaza el año que viene.
Para los que conoceis a Homer… ¿qué os parece su nuevo look? J
¨Hay un grupo en la ciudad Que se llama Empty Quarter. El más macarra el Alex, el más pintas el Ibram. La gente que los ve dice que son lo mejor. El más chulo el Connor, Richard el más cabrón.¨
- Versión de los Cica –
Me permito a través de esta entrada presentaros a un grupo que está pegando fuerte. Señores y señoras… con ustedes ¨Empty Quarter¨…
http://www.purevolume.com/EmptyQuarter
En DAA hay un montón de bandas formadas por estudiantes, lo cual tiene su mérito. Ellos se organizan, consiguen los instrumentos, quedan para ensayar, se buscan la vida para tocar donde pueden… si pueden…
Unas son mejores que otras, y en el extremo superior de este espectro de grupos nos encontraríamos con estos chavales de ¨Empty Quarter¨.
La escuela cada vez se está haciendo más grande y yo no enseño a ninguno de los 4 componentes. Si a los hermanos de dos de ellos. Pero aún así he tenido oportunidad de verles un par de veces y suenan muy bien –claro está, depende del tipo de música que te guste-. Para los que conocéis a mi colega Emilio, si creéis que podéis aguantar un viaje en coche con él escuchando sus recopilatorios y no acabáis hasta los webs, esto os va a molar. También para los que tengáis los gustos de Homer.
Han sacado esta semana un CD con 5 canciones que podéis escuchar en el link de arriba. Yo ya me he comprado el CD, 30 dirhams –unos 6 euros- para que vayan cubriendo gastos. Je, je, hablando el miércoles con el profesor de business camino a Finnegan´s le pregunté a ver si lo iba a comprar, y me dijo… ¨no, me lo voy a descargar de Internet, para que vean lo que se siente¨ J
¿De dónde viene el nombre? De muy cerquita de donde estamos. ¨Empty Quarter¨ en inglés, ¨Rub´al Khali¨ en árabe, es uno de los desiertos de arena más grande del mundo, y lo tenemos aquí, en la península arábiga. Cubre zonas de Saudi, Omán, Yemen y Emiratos, con una extensión superior a Francia, Bélgica y Holanda juntas. Es uno de los sitios más inhóspitos de la tierra, e incluso los beduinos solo se atreven con los bordes, sin aventurarse mucho al interior. Con temperaturas superiores a los 55 grados en verano, sin una sombra en cientos de kilómetros y dunas más altas que la torre Eiffel, este puede ser uno de los lugares más olvidados del planeta. Salvo por el petróleo que alberga en sus entrañas.
Por la parte que toca a Emiratos… si que hay un destino popular entre los aventureros propietarios de 4X4s. Y es el oasis de Liwa, en el extremo norte de este desierto.
Vamos ahora con el título del disco, ¨Sweet Evil¨, y voy a marcarme un tanto J Todos los días suelo recibir un e-mail en mi buzón de entrada con ¨La palabra del día¨. Hoy casualmente era ¨Oxímoron¨. Dice la definición que ¨La palabra oxímoron es ella misma, etimológicamente, un oxímoron, es decir, una figura de lenguaje consistente en el empleo, en una misma expresión, de palabras de significado antagónico, tales como ‘silencio estruendoso’, ‘cálido frío’ o 'agudamente tonto'. Oxímoro está formada por las palabras griegas oxys 'agudo', 'aguzado' y morós 'estúpido'.¨ Sweet Evil vendría a ser ¨dulce malvado¨, ¨dulce maldad¨, o algo así. Así que, lingüistas, ¿podríamos considerarlo un oxímoron? ¡Mucha suerte cuarteto!
De izquierda a derecha…
- Alexander Tombrick: Bajo
- Connor Tessier: Guitarra
- Richard Rajala: Batería
- Ibram Uppal: Voz
Hoy mis dos clases se han examinado de los exámenes de IB (International Baccalaurate). Son seniors y en nada –el 29 de mayo- se gradúan. Después de un tiempo les coges cariño, así que a cada uno de ellos les he regalado un libro para que recuerden sus dos últimos años de instituto. Estos son los títulos que han salido de mi biblioteca –todo de segunda mano, hay que reciclar-
Language B – High Level
Esta clase ha sido un verdadero placer, 9 alumnos con los que se podía hablar en castellano sin problemas. Era más una clase de lengua en España que de lengua extranjera.
1.- Samar: ¨El manuscrito carmesí¨, de Antonio Gala. De madre venezolana y padre emiratí, este libro sobre los últimos días de los árabes en la península era ideal.
2.- Andrew: ¨Caballo de Troya 8 – Jordán¨, de J.J. Benítez. Este alumno es palestino, nacido en Jordania.
3.- David: ¨Los años con Laura Díaz¨ - Carlos Fuentes. David es mexicano y esta novela narra la historia moderna de México.
4.- Sonia: ¨Ana Karenina¨ -Liev Tolstói-
5.- Martina: ¨Obabakoak¨ -Bernardo Atxaga-. Quería que conociera a algún escritor vasco. Ella es de ascendencia alemana, como el ingeniero de la novela, que era de Hamburgo.
6.- Luisa: ¨Las aventuras del Capitán Alatriste – El sol de Breda¨ -Arturo Pérez Reverte-. Luisa es de Curaçao y va a estudiar en Holanda.
7.- Ruanth: ¨Gasol – El partido de su vida¨ -Pau Gasol-. Es el más deportista y por eso se ha llevado la biografía del pívot angelino.
8.- Chris: ¨El cielo en la tierra¨ -José María Leitzondo-. Chris vivió en Chile muchos años y esta historia se desarrolla en Sudamérica.
9.- Natasha: ¨Las aventuras del Capitán Alatriste – Corsarios de Levante¨ -Arturo Pérez Reverte. Natasha quiere ir a estudiar a una escuela ecuestre de Sevilla. Esta historia es lo más cercana que he encontrado de la capital bética.
Español Ab Initio – Mi clase
Los de Ab Initio solo han tomado dos años de español. Lo de darles un libro es más para que recuerden estos dos años, pero quien sabe, alguno quizás, algún día, será capaz de leerlo con normalidad. Sería fantástico.
1.- Sara: ¨Alguien voló sobre el nido del cuco¨ -Ken Kessey-
2.- Anna: ¨Los cuadernos de don Rigoberto¨ -Mario Vargas Llosa-
Je, je, estos dos primeros libros tienes sus razones, pero ¨si quieres ver mis cartas tienes que pagar por ver¨
3.- Patricia: ¨Chamán¨ -Noah Gordon-
4.- Lynn: ¨La doctora Cole¨ -Noah Gordon-. Lynn quiere ser médico.
5.- Nikki: ¨Vagabundo en África¨ -Javier Reverte-. La aventura empieza en Cape Town, y Nikki es sudafricana.
6.- Emma: ¨Aquel país lejano¨ -Nevil Shute-. Aquel país lejano está en nuestras antípodas. En la novela se refiere a Australia, de donde es Emma.
7.- Misty: ¨El Señor de los Anillos¨ -J.R.R. Tolkien. El autor nació en Sudáfrica, como Misty.
8.- Candice: ¨La huella de Adán¨ -Petru Popescu-. Candice es sudafricana también. La historia ocurre en Kenia… vale, vale, la conexión no está muy clara.
9.- Claire, su hermana: ¨De la tierra a la luna¨ -Julio Verne-
10.-Jonathan: ¨Don Gil de las Calzas Verdes¨ -Tirso de Molina-. No creo que este pupilo llegue nunca a un nivel suficiente para disfrutar de esta obra de teatro. ¡El único chico de la clase, bendito entre nueve mujeres! La idea… que cuando vaya al rastro en Madrid, un día, se acuerde de este escritor J
Español Ab Initio – Clase de Homer
Aitor tiene en su clase 15 alumnos. Pero a 8 de ellos los tuve yo el año pasado…
1.- Lyndall: ¨Tiempo de relatos 2005¨ -Editorial Ámbito Cultural¨. Lyndall quiere estudiar en la universidad español. Historias cortas pueden ser más apetecibles que una larga novela.
2.- Tamara: ¨Groucho y yo¨ -Groucho Marx-. Con que descubra alguna de las películas a través del libro… me vale.
3.- Jennifer: ¨El peso de las sombras¨ -Ángeles Casó-.
4.- Chelsea: ¨Piotr¨ -Jan Terlouw-
5.- Dania: ¨De profesión, fantasma¨ -H.Monteilhet-. Esta es la más ¨siniestra¨ de todos los estudiantes, de ahí que sea la destinataria de este título.
6.- Krizia: ¨El médico¨ -Noah Gordon-
7.- Colin: ¨Asesinato en el Canadian Express¨ -Eric Wilson-. Colin es canadiense.
8.- Devorah: ¨La aventura de viajar¨ -Javier Reverte-
En todos los libros les he firmado una dedicatoria personalizada. También, dentro, he incluido una foto y detrás con mi e-mail una de mis citas favoritas:
"Todos los hombres sueñan, aunque no de la misma manera. Los que sueñan de noche en los polvorientos refugios de su mente, despiertan al día siguiente y descubren que fue solo vanidad; mas los que sueñan de día son hombres peligrosos, porque pueden representar sus sueños con los ojos abiertos para hacerlos posibles" T.E. Lawrence (1922) |
… para el examen de IB, con Misty y Emma.
Espero que el examen les haya salido bien, pero no sé si era el día propicio. Por la mañana al salir de casa he visto que uno de mis peces había fallecido. Luego he visto que es ¨Martes y treces¨, ni te cases ni te embarques.
Como no, si alguien podía descubrir esto en el ciberespacio ese era Natxo Abalos.
Lo pondré luego en mis clases de español a ver que entienden, y las reacciones J
Cuando vienen colegas a visitarme se enfrentan a las mismas preguntas que me planteé yo cuando aterricé en Dubai por primera vez, todas relacionadas con ¨¿qué tengo que tener en cuenta visitando un país musulmán?¨. A las chicas les preocupa la ropa, a los tíos si van a poder salir de fiesta…
Estando aquí se dan cuenta, como me di yo, de que esta ciudad es bastante liberal. Hasta el punto de ser considerada ¨Las Vegas¨ de Oriente Medio.
La prostitución existe y entrar en un prostíbulo no puede ser más fácil. No os penséis que es un submundo al que es difícil de acceder. No te vas a encontrar tías en la calle como en la Casa de Campo, pero si que puedes acceder sin ningún problema a puti-clubs. Incluso en bares normales a veces tienes dudas de si algunas chicas son del oficio o no.
Mimi Chakarova es una periodista que en sus últimos cuatro años ha estado investigando e informando sobre mujeres obligadas a prostituirse, en diferentes países. La historia siempre es la misma. Les prometen ¨el oro y el moro¨, que van a llevar una vida mejor que en sus países trabajando como camareras, cuidando niños, en tiendas… y cuando llegan al destino les quitan el pasaporte y les obligan a prostituirse.
En Moldova la Srta. Chakarova coincidió con una profesional del sexo que había trabajado en Dubai. Mencionaba que sirviendo a unos 30 clientes por día. Eso le llevó a este Emirato, a hacer el reportaje de investigación que tenéis en este link…
http://www.pbs.org/frontlineworld/rough/2007/09/dubai_sex_for_s.html
Esta en inglés, así que lo resumo un poco en castellano. Los que controláis la lengua de Charles Bukowski no tendréis problemas en entender el video, ya que habla lento y claro. Dura 12 minutos.
Lo que más le llamó la atención a la periodista es lo fácil que es acceder a este mundillo. Está ahí, y al gobierno le interesa más mantener la reputación de ¨lugar para soltarse el pelo¨ de Oriente Medio, que controlar este negocio.
Junto con su cámara, otra chica, comenzaron su trabajo de investigación, hablando con diferentes chicas en distintos lugares. La historia siempre suele ser la misma. Llegan engañadas, les quitan el pasaporte y ya no pueden hacer otra cosa. Sin embargo, un porcentaje de ellas que ya no está bajo el control de ningún chulo, deciden permanecer en el negocio por lo lucrativo del asunto. Es muy difícil pasar a tener un trabajo normal, cuando en una noche en un burdel puedes ganar lo que ganas en un mes estando de pie vendiendo historias.
Cito un par de frases de personas entrevistadas. Un tunecino decía ¨every women has a price, and many here can afford to pay it¨ -todas las mujeres tienen un precio, y aquí hay muchos que pueden permitírselo-
Un local que está en una organización de derechos humanos comentaba que las leyes en este país van muy por detrás del desarrollo de los Emiratos. Termina la entrevista diciendo… ¨This is about capitalism, you invented it, you brought it into the world. We are just being, you know, the latest students of the system¨. –Esto tiene que ver con el capitalismo. Vosotros lo inventasteis y lo trajisteis al mundo. Nosotros solo somos los últimos estudiantes-
Una imagen describe bien los contrastes de este país. Con la salida del sol se produce la primera llamada a la oración, desde los minaretes de las mezquitas. Eso les indica a estas profesionales que han acabado el turno de noche.
La policía no se ve mucho por Dubai, pero está ahí. De hecho en porcentaje estamos en el top-ten de países en cuanto a polis per cápita. La periodista y su cámara habían sido vigiladas. El último día antes de marchar les robaron en la habitación del hotel, desapareciendo todo el material e informes. Fue la única habitación robada en el hotel y desde recepción pusieron problemas para llamar a la policía.
A la camerawoman la detuvieron en el aeropuerto agentes de seguridad y le confiscaron material audiovisual. Su equipaje llegó a su destino un mes más tarde.
La prostitución existe en Dubai y es fácilmente accesible. Pero no les interesa que se propaguen reportajes como este. Mi opinión en cuanto a este tema siempre ha ido con la línea de Holanda. Si las chicas deciden dedicarse al oficio más viejo del mundo, por voluntad propia, no voy a ser yo el hipócrita que diga que no pueden hacer lo que quieran con su cuerpo. Pero debería estar regulado: condiciones de sanidad, seguridad social, locales en condiciones, respeto hacia lo que están haciendo…
Lo que es inadmisible y una vergüenza es que haya mujeres obligadas a prostituirse. Que les vendan la moto de una vida mejor y que cuando llegan aquí, a España, o a cualquier otro país se vean privadas de la libertad, sin dinero, sin papeles, y forzadas a hacer algo que no solo no quieren hacer sino que les parecerá repugnante. Contra eso si que debería caer todo el peso de la ley.
Hoy en el periódico ¨7 Days¨ de Dubai me he encontrado con la siguiente noticia. Un hombre ha sido sentenciado a 10 años de cárcel por violar y forzar a una mujer a prostituirse. Esta chica india de 25 años llegó a Dubai, este cabrón la recogió en el aeropuerto, la violó, le pegó, y la obligó a dedicarse al sexo por dinero. Cuando se negó este bastardo le amenazó con raptar y asesinar a sus dos hijos en India. Después de dos meses consiguió escapar e informar a la policía. Otras no tienen tanta suerte. Cuando cumpla los 10 años le repatriaran… espero que con una buena manta de hostias por hijo de puta.
… el día saluda pálido y gris.
La noche se fue entre los tejados. ¡Qué solos tú y yo!
Abro los ojos y miro cansado.
Hay una lágrima que juega en la cara.
Ando despacio, ya no te alcanzo.
Todos los días dicen que sale el sol,
Yo hoy no lo he visto¨
-Doctor Deseo-
Lo que vale para Bilbao no valía para Dubai… ¡hasta ahora! Poco a poco nos vamos acercando a máximas de 50 grados y lo de llover… pués es cosa de un par de tormentas en invierno, ¡y jalás!
Sin embargo el domingo nubes negras acecharon los cielos. Llegué a clase y la profesora de español, de Puerto Rico, me dijo:
- ¨Castro, parece que va a llover. Si llueve, yo voy a sacar a mi clase fuera a mojarnos porque la primera lluvia de mayo trae buena suerte¨.
- ¨OK, si trae buena suerte yo saco a la mía también¨.
Aunque la verdad estaba bastante excéptico -¿llover en mayo en Dubai?-. Pero llovió, y ahí estuvimos mojándonos un rato.
Después nos llegó un correo electrónico de un profesor sudafricano, diciendo que la lluvia era artificial, que había sido provocada. Que tiene un amigo piloto que está aquí con el único motivo de hacer llover, y lo justificaba con este artículo:
Por lo visto a Emiratos llegan nubes pero eso no significa lluvia. Jugando una vez más a ser dioses están experimentando unos procedimientos, en los que rociando las nubes con alguna historia consiguen que se ponga a llover. Tiene que existir la nube, no pueden crear lluvia donde hay un cielo claro, pero estando el cirro, cúmulo, o estrato correspondiente –je, je, recordando alguna clase de ciencias de E.G.B.-, pues pueden forzar el cuando y donde del próximo chubasco. En teoría todo son ventajas, es un sistema ecológico, ayuda a refrescar la atmósfera –consiguieron que la temperatura en Abu Dhabi bajara a los 42 grados J-, a aumentar las reservas de agua, etc., etc.
Si por causas naturales nunca llovía a gusto de todos, ahora que el gobierno está metido por medio menos J
Si estáis interesados, aquí podéis leer más…
http://www.gulfnews.com/nation/Environment/10211450.html
Por cierto, buscando un poco de info en Internet para escribir esta entrada, he dado con este link…
http://secretdubai.blogspot.com/2005/05/nuclear-war-declared-on-uae-weather.html
Es el de un blog. Tiene pinta de estar en contra de lo que han hecho, pero solo puedo ver el título ¨Nuclear war declared on UAE weather¨. Sé que está escrito en Mayo de 2005, pero no puedo ver nada más ya que está bloqueado. El nombre, ¨Secret Dubai¨, tiene pinta de haberse dedicado a decir cosas que a los de aquí puede que no les gustaran mucho. Solución… bloquear la página. Así que igual desde España o desde cualquier otro país podeis acceder. Pero desde Emiratos… no podemos. Sale una página que dice…
¨We apologize the site you are attempting to visit has been blocked due to its content being inconsistent with the religious, cultural, political and moral values of the United Arab Emirates¨.
¨Sentimos informarle de que la página Web que está intentando visitar ha sido bloqueada debido a que sus contenidos no van acordes con los valores religiosos, culturales, políticos y morales de los Emiratos Arabes Unidos¨.
Ya lo cantaba M.C.D. … ¨No, no, no, no, no hay libertad de expresión¨! –Se un buen chico no te metas en jaleos.
Al hilo de esto, ayer me vi en el cine una película sobre la policía cibernética. Se llama ¨Untraceable¨, sobre un asesino que mataba a gente on-line. Dependiendo del número de visitas a este link http://www.killwithme.com/ se aceleraba o no el proceso. Es bueno saber que hay policía controlando el ciberespacio para que no te roben los datos de la tarjeta de crédito o algún subnormal se aproveche de esta plataforma para propagar tonterías o hacer burradas. Pero de ahí a censurar todo lo que censuran en este país…
Otra peli que me vi esta semana en casa es ¨El camino de los ingleses¨, de Antonio Banderas. Si, el actor ahora es director. También en casa de Greta intenté ver ¨American Gangster¨, pero siendo pirata nos dejó la película tirados.
Mi coche está en el taller, así que volví de casa de la tejana a mi apartamento en taxi. Mientras caminaba vi que habían abierto una de las marquesinas nuevas, para el autobús. Las primeras en el mundo con aire acondicionado. Entré, y la temperatura interior era de 22 grados. Todo el año J Otra vez, ciudad de contrastes. El transporte público ayuda a reducir la contaminación. Sin embargo marquesinas con aire acondicionado, 24 horas al día y en un montón de puntos por la ciudad, tiene que ser un gasto energético bastante importante. Pero para el que no pueda permitirse un taxi, estar en Dubai a 50 grados esperando al autobús no tiene que ser lo que más apetezca.
Me llamó gratamente la atención: por dentro la información es muy clara, la puerta se cierra automáticamente –no te la puedes dejar abierta sin querer-, desde dentro puedes pulsar un botón que avisaría al conductor de que estás dentro, para que pare,...
Pronto también empezará a funcionar el metro. Hay un montón de cosas que no me gustan de Dubai, pero debo reconocer que en otros aspectos están haciendo esfuerzos por mejorar. Me quedan aquí cuarenta días. Ya no veré contenedores de reciclaje en los barrios para que podamos reciclar, pero quien sabe, ¡igual algún día!