Eguzkilore
Como en años anteriores empiezo el 2013 con mis estudiantes comiendo uvas y turrón, viendo en Youtube las campanadas de TVE1. ¡Les mola pero no se las terminan! :-)
Aparte de guías de viajes es muy escasa la literatura que he encontrado sobre Indonesia. Uno de los libros que vi en Kindle era éste y me lo descargué por un par de euros. El primer capítulo es una introducción al país describiendo su historia, y a partir de ahí el autor cuenta un viaje que realizó por sus islas.
Le he dado un par de capítulos de margen pero no he podido con él y me retiro. Principalmente por dos razones:
1.- Es básicamente la publicación de un blog de viajes. Como si cogieras un blog y lo subieras a Kindle. Listo.
2.- A la hora de narrar sus aventuras utiliza la segunda persona del singular, y no sé por qué razón es algo que me ha resultado molesto desde el primer momento. Será que no estoy acostumbrado pero no me cuadra. Extraigo un fragmento de ejemplo:
¨Por la mañana hiciste la visita de rigor a la playa. La patrulla realizaba su tabla de ejercicios, algunos niños hacían gimnasia con sus uniformes escolares, las masajistas limpiaban las hojas y la basura de la arena, se iban instalando los vendedores de bebidas, frutas y demás artículos. Estuviste un rato y luego fuiste a ver cómo era Denpasar, pues no querías dejar Bali sin conocer su capital, y la verdad es que no tenía nada de especial o, si lo tenía, lo tenía desde luego bien oculto, como dirían los colegas de la Guía del trotamundos.
Por eso paraste poco en Denpasar y...¨
Yo no hice ninguna visita a la playa, ni estuve ningún rato en ningún sitio ni fui a ver como era Denpasar. Lo lógico es contar esto o en primera persona o en tercera, pero utilizar el tú continuamente me chirría un poco.
No sé en que página lo he dejado porque en el Kindle no se indican páginas sino porcentaje. En el 12% le he dado carpetazo. El detonante ha sido este:
¨Sobre el Candi Loro Jonggrang, dedicado a Shiva o Siwa, el Gran Maestro, la representación indonesia de la Deidad Suprema, cito a modo de breve homenaje al bahasa indonesio, exótica lengua que cada día te gustaba más y que no te importaría estudiar, lo que dice la hoja informativa que te dieron en la oficina de turismo: ¨Candi Siwa pada umumnya oleh masyarakat setempat dikenal dengan sebutan candi Loro Joggrang. Menurut sejarah candi tersebut didirikan oleh Rajah Balitung Maha Sambu sekitar pertengahan abad IX. Pada dinding dalam terdapat relief-relief sangat bagus yang memberikan illustrarti cerita Ramayana yang termashut itu¨.
Sin más clava un párrafo en bahasa indonesio, sin traducción posterior o a pie de página, que me parece muy bien para un blog personal de viajes, pero que llegado a este punto como lector me hizo batirme en retirada.
Acabo de volver de cenar de El Willy, el happy Spanish restaurant de Shanghai. La vista del skyline desde ahí es espectacular. Sin embargo mientras conversaba pensaba que el ser humano tiene poco que hacer comparado con la naturaleza, y que unas bonitas montañas en lugar de tanto rascacielos quedarían mucho mejor. Ya en casa dándole vueltas a la idea he modificado un poco la imagen, soñando con más bosques y menos hormigón.
Un año más he pasado las vacaciones de navidad en casita, que ahora con los sobrinos es lo que tira más. Una de las cosas que más echo de menos viviendo en Shanghái es la naturaleza, así que estos días los he aprovechado a tope para ir al monte.
En ESTE ENLACE podéis ver unas 200 fotos de mis excursiones:
Viernes 21 de diciembre de 2012 – Valdelamediana (1.246 mts)
Este monte se encuentra haciendo frontera entre Álava y Burgos, en la sierra de Árcena, en el Parque Natural del Valderejo. Lo tenía echado el ojo desde que subí al cercano monte de Santa Ana y desde ahí se veía su cumbre, más elevada. Al final di con el camino y llegué hasta el buzón que es una réplica de un tren. Ese día se suponía que iba a ser el fin del mundo y de ahí hubiera disfrutado de una buena vista de bolas de fuego cayendo del cielo pero no pasó nada.
Sábado 22 de diciembre de 2012 – Lunada (1.201 mts)
Este monte también se encuentra en la sierra de Árcena. La idea era subir con mi hermano desde el pueblo –San Martín de Don- hasta el Mojón Acuchillado pero por la niebla decidimos desistir y por casualidad dimos con esta cima. AQUÍ podéis ver un video que grabamos de la subida.
Domingo 23 de diciembre de 2012 – Batida de jabalíes
Día de montería. Aprovechando que cazaban en San Martín de Don me uní a la cacería, acompañando a un amigo que fue con los perros y me explicó todo con pelos y señales. Lo pasé como un enano, no podía haber encontrado a nadie mejor para conocer los entresijos de la batida. Cayeron 7 jabalíes.
Miércoles 26 de diciembre de 2012 – Flor (1.332 mts) y Humión (1.436 mts)
Son los clásicos del valle, en los Montes Obarenes. Siempre que se pueda hay que hacer una visitilla a esas cumbres y este año no podía ser de otra manera. Hace un par de años en navidades me perdí con niebla en el Humión. El viernes 21 tenía intención de subir estas cimas pero al ver niebla arriba me tiré para Valderejo. Escarmenté bien aquella vez.
Viernes 28 de diciembre de 2012 – Montaña Alavesa
Mi prima Larraitz y su primo Hodei me llevaron a conocer unos sitios guapos de su zona, la Montaña Alavesa. Almorzamos unos buenos huevos fritos con jamón en San Vicente de Arana –en el restaurante Obenkun- acompañados por el Txiki de Azazeta. Luego comida con mis tíos en Maestu.
Domingo 30 de diciembre de 2012 – Valderejo
El día anterior tuve comida con la cuadrilla en la sociedad Irrintzi, que se alargó hasta las 4 de la mañana. Pero a las 7:30 arriba, porque había quedado con Jose y Jon, colegas del pueblo, para dar una vueltilla por Valderejo. Nuestra ruta fue Herrán – Campa de Santa Ana – Ribera – Desfiladero del Purón – Herrán. Un vino en la Torre de Herrán y a comer a Frías en el Fridas, un restaurante que han abierto no hace mucho.
Lunes 31 de diciembre de 2012 – Subida al Gorbea (1.482 mts) + San Silvestre vitoriana (7 km)
Este día es tradición en Álava y en Bizkaia subir al Gorbea. Mi colega Iriarte sube siempre con su cuadrilla (Ribera, Santi, Petu, Álvaro, Xabi...) así que me uní a ellos y como siempre buenas risas. Iban bien preparados, para almorzar hicieron fuego y nos comimos buena morcilla, txistorra, queso, ... acompañado de tinto, champán y patxarán. ¡Mejor que en un restaurante!
Nos liamos almorzando en el refugio y contando historias y no me dio tiempo a pasar por casa a recoger el dorsal de la San Silvestre y cambiarme, así que tuve que trotar los 7 km con las botas y la ropa de monte. Sin problemas .-)
Martes 1 de enero de 2013 – Subida al Toloño (1.271 mts)
Primera vez que voy al monte un 1 de enero. Para mucha gente es tradición, en Vitoria se va al Zaldiaran. Pero en años anteriores yo solía ir a casa cuando la gente tiraba para el monte. Me imagino que en el mismo estado lamentable del de la gente que vi yendo a casa sobre las 8:30 de la mañana .-) Pero los tiempos cambian y ahora apetece más hacer planes como este que estar toda la noche de farra. Esta vez me pegué a Homer y sus colegas Roland y Gayarre para la salida y fuimos al Toloño. Lo pasamos muy bien y una vez más me sorprendieron con el almuerzo, sacando Gayarre un hornillo para calentar ¡unos callos! :-)
Se han pasado las vacaciones en un suspiro y mañana lunes 7 toca volver a currar. Pero ya están las próximas vacaciones a la vista –Nuevo Año Chino- así que las próximas semanas se harán llevaderas. Destino: Bangladesh, del 10 al 17 de febrero.
¡FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!