Simba The Cat San Martín de Don, 29-XII-2021.
Música: ¨Gu bai, gu ez¨, de Konpost.
Letra en euskera:
biluzik izaren azpian
azala azalakin
ez dago irrifar ederragorik
gu
laztanka, bion izerdiak
elkarri eransten,
larrua dardarka ipini arte
gu
begiratu hori
iruzkin hori
zergatik lainotzen da beti dena
gu
hondartzan, eguzkitan etzanda
azala azalakin
ez dago irrifar ederragorik
gu
uretan, muxuka jostari,
elkarri helduta,
larrua dardarka ipini arte
gu
begiratu hori
iruzkin hori
zergatik lainotzen da beti dena
gu
Traducción al castellano:
Nosotrxs sí, nosotrxs no
Desnudxs
bajo las sábanas
tocándonos la piel
no hay sonrisa más hermosa,
nostrxs
Acariciándonos
mezclándonos los sudores
hasta poner a temblar los cuerpos
nosotrxs
Esa mirada,
ese comentario,
¿Por qué se tiene que nublar siempre todo?
Nosotrxs
En la playa,
tumbadxs al sol
tocándonos la piel
no hay sonrisa más hermosa,
nostrxs
Al agua,
jugando a besarnos,
hasta poner a temblar los cuerpos
nosotrxs
esa mirada,
ese comentario,
¿Por qué se tiene que nublar siempre todo?
Nosotrxs
Orbañanos Humión (1432m) Orbañanos. Valle de Tobalina, 30-XII-2021.
Sobrón La Mota (1.319m) Sobrón. 29-XII-2021.
El 29 de diciembre había quedado con Jose y Jon para meternos en San Martín de Don el tradicional chuletón a la brasa, uno de los encuentros más esperados en Navidades. Antes de quedar para comer aproveché para subir a La Mota (1.319m) desde Sobrón.
Tradicional chuletón en San Martín de Don. 29-XII-2021.
Uno de los encuentros más esperados en Navidades: el tradicional chuletón con Jose y Jon en San Martín de Don.
Paseo con la cuadrilla. Vitoria-Gasteiz Castillo Eskibel. 26.XII.2021.
¡Feliz Navidad 2021 desde el Salto del Nervión!
Víspera de Navidad 2021 Duendecillos en el bosque del Salto del Nervión.
Por la zona del Salto del Nervión hoy se ha dado la extraña casualidad de que cámaras ocultas escondidas en el bosque han grabado a dos duendecillos. Siendo víspera de Navidad puede ser que bajen al pueblo a traer regalos. ¡Feliz Nochebuena!