Blogia
Basurde Xiao Long

India

2022 FIFA U-17 Women's World Cup to be celebrated in India (October 11-30, 2022)

2022 FIFA U-17 Women's World Cup to be celebrated in India (October 11-30, 2022)

 

I have just shared this message with my colleagues at school: 

 

I was watching the news and I saw that Germany won on Sunday the 2022 UEFA European Women´s Under-17 Championship, beating Spain on penalties.

What I found interesting is that they mentioned that both teams qualified for the 2022 FIFA U-17 Women’s World Cup, which will be celebrated in India from October 11 to 30.

Unfortunately, no games will be played in Delhi. The games will be played in Bhubaneswar (Odisha), Margao (Goa) and Mumbai (Maharashtra).

If during our October break you are in one of those places, you may want to watch some of the future football stars in action.


 

Requisitos para entrar en España en tiempos de la Covid-19 (escrito el 14 de mayo de 2022)

Requisitos para entrar en España en tiempos de la Covid-19 (escrito el 14 de mayo de 2022)

La mejor fuente es lo que dice la Web del Ministerio de Asuntos exteriores. Como resido en India y volveré desde allá me voy a este enlace.

 

Copio y pego ahí abajo lo que pone a 14 de mayo de 2022, pero antes me hago un pequeño resumen:

 

-La pauta completa de vacunación son dos dosis + 14 días transcurridos desde la segunda dosis.

-Si pasan más de 270 días desde la segunda, el certificado de vacunación deja de ser válido y hace falta una dosis de refuerzo.

 

En caso de tener el Certificado COVID Digital de la UE en regla, con las condiciones anteriores, no hay que hacer nada.

En caso de no tenerlo, hay que acceder a esta Web, que te genera un código QR.

 

Info del Ministerio (Copio y pego):

 

Regreso a España desde  India
Para entrar en España, los pasajeros provenientes de la India, salvo los menores de 12 años, deberán presentar alguno de los certificados/documentos acreditativos, enumerados a continuación:


-Certificado COVID digital de la Unión Europea emitido por un estado miembro de la UE que podrá contener uno o más de los siguientes documentos acreditativos de que una persona:


•  Ha sido vacunada frente a la COVID-19, con pauta completa, al menos 14 días antes de llegar a España.


• Se ha realizado una prueba diagnóstica, cuyo resultado ha sido negativo. Se aceptarán las pruebas de amplificación de ácido nucleico molecular (NAAT), realizadas dentro de las 72 horas anteriores a la salida a España, y los test de detección de antígeno incluidos en la lista común de test rápidos de detección de antígeno para COVID-19, publicada por la Comisión Europea en base la Recomendación del Consejo 2021/C 24/01, realizados dentro de las 24 horas anteriores a la salida a España.

 
• Se ha recuperado de la COVID-19, tras haber pasado la enfermedad, siempre y cuando hayan transcurrido más de 11 días desde que se realizó la primera prueba NAAT positiva, y tendrá validez hasta 180 días desde entonces.


-Certificado NO UE, TERCEROS PAÍSES: se trata de cualquiera de los documentos acreditativos enumerados anteriormente, pero emitidos por países que no pertenecen a la UE, en un formato legible por el personal del control sanitario del aeropuerto.


Este certificado o documento acreditativo (vacunación, prueba diagnóstica, recuperación) deberá ser el original, estará redactado en español, inglés, francés o alemán y podrá ser presentado en formato papel o electrónico. Cualquiera de estos documentos contendrá, al menos, los siguientes datos: nombre y apellidos del viajero;, fecha de vacunación completa/toma de muestra/; tipo de vacuna/test diagnóstico realizado, país emisor.


En el caso de no ser posible obtenerlo en estos idiomas deberá ir acompañado de una traducción al español realizada por un organismo oficial.

 

Además:

-En el caso de las pruebas documentales de vacunación: fecha de vacunación completa, vacuna administrada y país donde se ha vacunado.


-Si el documento acredita una prueba diagnóstica: fecha de toma de muestra, identificación y datos de contacto del centro que realiza el análisis, técnica empleada y resultado negativo.


-El certificado acreditativo de recuperación debe recoger la fecha de la primera prueba positiva, e indicar que el pasajero ha pasado la enfermedad y no es infecto-contagioso en el momento actual, y el país de realización del certificado.


España admite cualquier vacuna autorizada para comercialización por la Unión Europea (Agencia Europea del Medicamento, EMA) y OMS. En el caso concreto de vacunas producidas en India, la OMS ha autorizado el uso, tanto de covishield como de covaxin. 
 

Para que sea válido el certificado de vacunación debe disponer de la pauta completa de vacunación.

 

A partir del 1 de febrero de 2022, sólo se aceptarán como válidos los certificados de vacunación expedidos por las autoridades competentes del país de origen a partir de los 14 días posteriores a la fecha de administración de la última dosis de la pauta vacunal completa (primovacunación), siempre y cuando no hayan transcurrido más de 270 días desde la fecha de administración de la última dosis de dicha pauta. A partir de ese momento, el certificado de vacunación expedido por la autoridad competente del país de origen deberá reflejar la administración de una dosis de refuerzo. 


Más información:

Enlace 1

Enlace 2

 

Asimismo, todas las personas que entren en España procedentes de otros países, incluidos los tránsitos internacionales, independientemente de su nacionalidad, edad o cualquier otra consideración, deben cumplimentar el Formulario de Control Sanitario y obtener su QR para presentar en el embarque y en los controles sanitarios a su llegada a España. No será necesario cumplimentar el formulario si dispone del Ccertificado COVID Digital de la UE o equivalente UE.



Consulte la siguiente página para obtener su QR:

https://www.spth.gob.es/


Para más información sobre los requisitos de entrada a España consulte el siguiente enlace.

 

Dado que no hay vuelos directos a España desde la India, se recomienda contactar con la compañía aérea antes de la compra del billete por si dicha aerolínea o el/los país/es por los que se realiza el tránsito exigieran algún requisito adicional para embarcar.

Requisitos para entrar en la India en tiempos de la Covid-19 (escrito el 14 de mayo de 2022).

Requisitos para entrar en la India en tiempos de la Covid-19 (escrito el 14 de mayo de 2022).

En primer lugar, aparte del visado, las autoridades indias exigen que el pasaporte tenga una validez mínima de 6 meses.

 

Los requisitos para entrar en la India varían según cómo esté la situación de la Covid-19.

Las últimas veces que he entrado a India desde España (septiembre 2020, julio 2021, enero 2022) era obligatorio hacerse una PCR en las 72 horas antes de la salida.

 

Para enterarme de cuáles son los últimos requisitos, si es necesaria una PCR o no, lo que suelo hacer es meterme en la página Web del aeropuerto de Nueva Delhi, que suele estar actualizada: www.newdelhiairport.in

 

Suelen pasar anuncios que te indican los requisitos, o arriba a la izquierda pone ¨Covid-19 update¨.

 

Entre los anuncios que van pasando el primero dice:

¨All international passengers arriving in India are required to fill up Self declaration form in Air Suvidha Portal¨ (=todos los pasajeros internacionales que lleguen a India tienen que rellenar un formulario en el Portal de Air Suvidha).

 

Esta es la Web del portal:

https://www.newdelhiairport.in/airsuvidha/apho-registration

 

El formulario es bastante sencillo:

-Información personal.

-Datos del vuelo y número de asiento. Si todavía no se ha hecho el check-in online, se puede poner como número de asiento 00, con el requisito de actualizar el formulario una vez que se sepa. Con lo que el proceso más cómodo debería ser:

--- Hacer el check-in online con la compañía aérea, para saber el número de asiento.

--- Rellenar el formulario.

-Datos de tu estancia en India.

-Información de cómo te sientes, para confirmar que eres asintomático.

 

Hay que subir una copia escaneada del pasaporte, y una PCR hecha las 72 horas antes del vuelo.

 

Ahora bien, a día de hoy, 14 de mayo de 2022, esa PCR no es obligatoria para todo el mundo. Se podría subir un certificado de vacunación en su lugar. 

 

En la Web de Air Suvidha hay un apartado que dice ¨Click here to read the Latest Guidelines for International Arrivals.¨ (=haz clic aquí para leer las últimas directrices para llegadas internacionales). Te lleva a este documento, actualizado a 10 de febrero y con entrada en vigor el 14 de febrero de 2022. Hasta que lo cambien (es importante revisar antes de la salida que no haya nuevas directrices), esto es lo que está en vigor. Y en el apartado A.1. Planning for Travel, i.b.- dice:

¨Upload a negative COVID-19 RT-PRC report* (The test should have been conducted within 72 hours prior to undertaking the journey)

Or

Certificate of completing full primary vaccination schedule of COVID-19 vaccination**¨.

 

Traducido:

¨Sube a la Web

-una PCR* negativa hecha 72 horas antes de viajar

o

-un certificado de haber completado la pauta completa de vacunación contra la Covid-19**¨.

 

Como os habréis dado cuenta, hay un * y dos **:

 

*: dice que los menores de 5 años no necesitan PCR.

 

**: viene a decir, en resumen, que solo se reconocen los certificados de vacunación de países que tienen un acuerdo de reciprocidad con India, por el cual se aceptan las vacunas de cada país o reconocidas por la OMS, y los ciudadanos de esos países no tienen que hacer cuarentena obligatoria al entrar al otro país.

La lista de esos países que tienen un acuerdo con India se puede mirar en la Web del Ministerio de Salud y Familia (mohfw.gov.in). Me he metido y en este enlace figura la lista, actualizada a 11 de mayo de 2022.

Son 114 países, España es uno de ellos, así que para resumir, si estás vacunado en España (con la pauta completa) estás exento de hacerte una PCR para viajar a India. De no estar vacunado o no haber llegado a la pauta completa (dos vacunas y creo que 14 días transcurridos desde la segunda), podrías viajar haciéndote una PCR.

 

---

 

Acabo de entrar a la página Web del Ministerio de Asuntos Exteriores, India, y explican en español todo lo anterior de maravilla.

 

Otras entradas de interés a la hora de viajar a India:

-Solicitud  online del visado de turista para India.

- Requisitos para entrar en España en tiempos de la Covid-19 (escrito el 14 de mayo de 2022).

Tri vacunado contra la Covid-19.

Tri vacunado contra la Covid-19.

Hoy me he puesto la dosis de refuerzo de la vacuna contra la Covid-19.

 

La primera me la puse en el Hospital Primus, el 3 de abril de 2021.

La segunda me la puse en MCW Palika Health Complex, el 29 de mayo de 2021.

Esta tercera me la he puesto en J.D.A.R Pathology Lab, hoy 14 de mayo de 2022.

 

Las tres dosis han sido de Covishield (que es la vacuna de Astra Zeneca producida en India) y me las he puesto en Nueva Delhi.

 

El proceso es muy sencillo. Te metes en la Web Cowin.gov.in con tu número de teléfono, metes el código postal y te aparecen los centros de vacunación que tienes cerca y la disponibilidad de citas. Si es un centro público vacunarse es gratis, al que he ido hoy costaba 390 rupias (=4,83 euros).

 

En la Web ponía que la fecha en la que me tenía que haber vacunado de la de refuerzo era el 26 de febrero de 2022, nueve meses después de la segunda. Sin embargo, estando todavía vacunando de la primera y de la segunda a parte de la población, no ha sido hasta el 22 de abril cuando Delhi ha abierto la posibilidad de vacunarse de la del refuerzo a mayores de 18 años a través del sistema público. Sí que antes se podían vacunar de la tercera mayores de 60 años y trabajadores de la línea del frente.

 

¡Listo! A ver si con suerte seguimos esquivando ese maldito virus. 

Momento de la semana en la clase de español – Bombilla, vela, lámparas, linterna…

Momento de la semana en la clase de español – Bombilla, vela, lámparas, linterna…

12 fotos aquí.

 

En la clase de español estábamos haciendo un ejercicio de comprensión audiovisual.

Para que se viera mejor el video apagué las luces de la clase. En mi opinión, con la luz natural que entra era suficiente para que los estudiantes vieran las preguntas en sus papeles, que ya habían leído anteriormente.

Parece que algunos estudiantes no eran de mi misma opinión, y dando una vuelta por la clase vi que sin decir nada una había puesto la imagen de una bombilla en la pantalla de su ordenador, dos una lámpara de mesa, otra una vela, otra estudiante andaba con la linterna del móvil… Risa

¡No nos aburrimos!  

#AESMiddleSchool #AESDelhi

Visado de turista online para viajar a la India – Cómo obtenerlo.

Próximamente explicaré aquí mi experiencia, en detalle. 

4-mayo-2K22. Recuperando sensaciones en la ciudad donde el cielo llora (@The Ridge, Nueva Delhi).

4-mayo-2K22. Recuperando sensaciones en la ciudad donde el cielo llora (@The Ridge, Nueva Delhi).

5 fotillos aquí.

 

Lo de ¨en la ciudad donde el cielo llora¨ es de Gris Perla. Ayer me acordé de esa canción que no había escuchado igual desde hace 20 años. Me metí en Youtube y está el disco colgado, así que esa ha sido la banda sonora de hoy. ¡Eran muy-bue-nos!

Boda india en el barrio (Chanakyapuri, Nueva Delhi, 27 abril 2022)

Video (2´17¨)

 

Transcripción del video:

¨Son las diez y media de la noche, como podéis escuchar hay jaleo en el barrio, probablemente sea una boda así que me voy a bajar un poco a ver lo que hay.

27 de abril de 2022. En Vitoria ahora se está celebrando La retreta de San Prudencio, víspera de San Prudencio mañana, y aquí en el barrio para celebrarlo tenemos boda india¨.