Blogia
Basurde Xiao Long

India

Five Years in India (2020–2025). Information about tourist destinations and more.

Five Years in India (2020–2025). Information about tourist destinations and more.

Google Doc in English here.

 

The original document was written in Spanish.

 

This is a translation of the original document, using ChatGPT.

 

Original blog entry in Spanish.


The blog entries are in Spanish, but if you’d like to read them in English, you can right-click and select "Translate to English."

 

Hello:

From September 2020 to May 2025, I worked as a Spanish teacher at the American Embassy School in New Delhi, India. It’s a country that fascinates me and where I have enjoyed myself immensely. During this time, I have written over 300 posts on my blog related to the country, and I have linked thousands of photos to those posts. There are also dozens of videos you can watch.

Now that I’m moving to Malaysia, I wanted to better organize all the information I’ve published on my blog, in case it might be of interest to residents or future visitors. I have arranged the information as follows:

  1. Tourism in the different states of India

  2. Delhi

  3. Trekking in India

  4. Literature

  5. Cinema

  6. Indian celebrations

  7. Curiosities in India

  8. Trains in India

  9. Sporting events

  10. Animals I come across in Delhi

  11. On a motorbike in India – Royal Enfield

  12. Topics related to my school and academic work

  13. Interesting neighboring countries

  14. Covid times in India

  15. My first visit to India

As a summary, I’m sharing the farewell speech I gave at the school when I left.

I hope you find it useful!

1. TOURISM IN THE DIFFERENT STATES OF INDIA

1.1. WEST BENGAL

●      Trekking: Sandakphu Trek

1.2. DELHI (National Capital Territory)
 (See Section 2 – Delhi)

1.3. GUJARAT

●      Rann of Kutch and Ahmedabad

●      Vadodara: Statue of Unity and Champaner-Pavagadh Archaeological Park

1.4. GOA

●      Colva, Candolim

1.5. HARYANA
 Everything I’ve visited in Haryana was on a one-day trip from Delhi:

●      Sultanpur National Park

●      Throttle Shrottle (biker bar) + Sohna Fort

●      For climbing enthusiasts: Magan Valley, about 57 km from Delhi (The CrashpadDelhi Climbs)

1.6. HIMACHAL PRADESH

●      Trekking: Hampta Pass

1.7. JAMMU & KASHMIR

●      Trekking: Kashmir Great Lakes

1.8. KARNATAKA

●      Hampi

1.9. KERALA

●      Kerala

1.10. LADAKH

●      Ladakh
 If you’re planning a trip to Ladakh, this contact in Leh is reliable — highly recommended!

1.11. MADHYA PRADESH

●      Gwalior and Khajuraho

●      Orchha

●      Bhopal (I wanted to visit that city after reading Five past Midnight in Bhopal by Dominique Lapierre and Javier Moro)
An interesting anecdote from this trip: The Traveling T-Shirt

1.12. MAHARASHTRA

●      Ajanta and Ellora Caves + Daulatabad Fort + Bibi-qa-Maqbara

●      Ellora Caves: Avatar of the god Vishnu as a boar in Cave 14

●      Daulatabad Fort: a dark passage full of bats

●      Mumbai: ASB Un-Plugged Conference

1.13. PUNJAB

●      Lahore (Pakistan) – Amritsar (India) (March 2008)

●      Amritsar – Delhi – Agra (March 2008)

●      Kapurthala: Literary tourism after reading Passion India by Javier Moro

1.14. RAJASTHAN

●      Road trip across Rajasthan

●      Somewhere in Rajasthan

●      Alwar

●      Chand Baori (Abhaneri)

●      Abandoned city of Bhangarh

●      Sariska and Ranthambore National Parks

●      Neemrana Fort Palace, a 15th-century hotel

●      Udaipur–Chittorgarh–Kumbhalgarh–Ranakpur
 After visiting Udaipur, I watched Skater Girl on Netflix, shot in the village of Khempur, about 50K from Udaipur. They built a skate park for the film, which is still there. If I ever go back, I’d love to visit it.

●      Pushkar: Camel Fair

●      Jaipur: Family visit (June 2022)

●      Jaipur: Family visit (April 2023)

●      Jaisalmer, Jodhpur, and Bikaner by train

1.15. UTTARAKHAND

●      Road trip across Uttarakhand

●      Rishikesh (March 2021)

●      Maharishi Mahesh Yogi’s Ashram, where the Beatles stayed

●      Rajaji Tiger Reserve

●      Haridwar (March 2021)

●      Sadhus in Haridwar and Rishikesh

●      Mussoorie

●      Rishikesh & Haridwar: Family visit (June 2022)

●      Rishikesh & Haridwar: Family visit (June 2023) with Edu and Eli

●      Trekking: Har Ki Dun

●      Trekking: Nag Tibba

1.16. UTTAR PRADESH

●      Shikwa Haveli (Katha village, a one-day trip from Delhi)

●      Prayagraj/Allahabad during Maha Kumbh Mela (January 2025)

●      Agra – Taj Mahal (March 2008) Amritsar – Delhi – Agra + Agra + Fatehpur Sikri + Agra – Delhi.

●      Several visits to Agra with family (June 2022, April 2023, June 2023) and friends (October 2022, November 2024)

●      Sixth visit to the Taj Mahal

My contact in Agra = Mr. Bunty Khan (+91 96900 47428).

Super efficient, friendly, and trustworthy tuk-tuk driver.

If you need a tuk-tuk in Agra, don’t hesitate!

Whenever I go to Agra, I always call Mr. Bunty.

●      Delhi–Mathura–Vrindavan–Agra with Archana

●      Agra Fort: Optical illusion

●      Mathura: Holi Festival

●      Vrindavan: Banke Bihari Temple

●      Varanasi: Visits with colleagues (Oct 2022) and family (April 2023)

1.17. TAMIL NADU

●      Kanyakumari

2. DELHI

2.1. THE SEVEN CITIES OF DELHI


 To visit many historical places in Delhi, I used this website as a reference: Visiting historical places in Delhi — PDF guides for reference by Delhi Heritage.

●      2.1.1. Quila Rai Pithora (1180)

●      2.1.2. Siri (1303)

●      2.1.3. Tughluqabad (1320–1324)

●      2.1.4. Jahanpanah (1325–1351)

●      2.1.5. Ferozabad (1351–1388)

●      2.1.6. Purana Quila (1540–1545)

●      2.1.7. Shahjahanabad (1638–1649)

2.2. RASHTRAPATI BHAVAN


 Changing of the guard, main building, museum, and gardens.

 

2.3. JAMA MASJID


 Views from the minaret of Jama Masjid.

 

2.4. STEP WELLS IN NEW DELHI


 I love step wells. The most famous one in Delhi is Ugrasen ki Baoli, but there are many more. In practically every one of the seven cities of Delhi, you can find one. Here are two others that usually get missed by tourists:

●      Stepwell at Red Fort

●      Stepwell and Gumbads in RK Puram

2.5. HUMAYUN’S TOMB


 Optical illusion.

2.6. SULABH INTERNATIONAL MUSEUM OF TOILETS


 A unique, quirky museum.

 

2.7. SIGNATURE BRIDGE OVER THE YAMUNA RIVER


 The first time I saw the Yamuna River in Delhi.

 

2.8. WASTE TO WONDER PARK (link)

 

2.9. STATUE AND TEMPLE OF THE MONKEY GOD HANUMAN, KAROL BAGH  (link)

 

2.10. LODHI ART DISTRICT


 Street art in New Delhi.

 

2.11. THE RIDGE & MALCHA MAHAL


 Malcha Mahal are ruins inside The Ridge Park. It’s one of my favorite places in New Delhi, which is why I’ve dedicated so many posts on my blog to it.

If you only read one, make it this main one.
 It includes:

●      An article from The New York Times about Malcha Mahal (check the comments too — you’ll find access to them there)

●      Three GPS routes you can take in The Ridge

And here, thirteen more posts showing my connection to this place:

●      5K at The Ridge (Nov 2020)

●      Jackals in The Ridge (Feb 2021)

●      Running at The Ridge (Aug 2021)

●      Showing “The Ridge” to Toño (Aug 2021)

●      Butterflies in The Ridge Park (Aug 2021)

●      Running at The Ridge (Sep 2021)

●      Running at The Ridge (Jan 2022)

●      Horseshoes in The Ridge (May 2022)

●      Regaining my rhythm in the city where the sky weeps (May 2022)

●      The Ridge (Aug 2022)

●      Born To Be Wild (Apr 2023)

●      Malcha Mahal (Oct 2023)

●      Malcha Mahal. The Ridge (May 2025)

2.12. MY NEIGHBORHOOD IN NEW DELHI: CHANAKYAPURI
 Through these posts you can get to know a little about the neighborhood where I’ve lived for these five years.

●      In October 2020, it was my first walk around the neighborhood after my first Covid lockdown (because of arrival from a foreign country).

●      I made a video for a friend’s son who had to do a school project about India.

●      Chanakyapuri is the diplomatic enclave. One day I went running around the neighborhood to see if I could get photos in front of 50 embassies.

●      It’s mostly embassies, but there’s local life too — like frequent cricket matches on the streets or the sugarcane juice machine that visits the neighborhoods. Having tea at my usual stall is a joy. What’s less joyful is that in the slum right across the street there’s no running water, and a water truck has to come several times a day. A neighborhood of contrasts, no doubt.

●      Besides running at The Ridge, we also have a lovely park in the area called Nehru Park. Curiously, there’s a statue of Vladimir Lenin there, which always catches people’s attention.

2.13. VISITORS IN DELHI
 I’ve had no shortage of visits while living here.
 If you check these posts, you might discover one or two spots you haven’t seen yet:

●      Family visit (June 2022)

●      Friends’ visit (Oct 2022)

●      Family visit (Apr 2023)

●      Family visit (June 2023)

●      Georgina’s visit (Sep 2023)

●      Fons’ visit (Oct 2023)

●      Arch & Melody’s visit (Jan 2024)

●      Ernesto’s visit (Jan 2024)

●      David & Isabel’s visit (Aug 2024)

●      Xabi & Shei’s visit (Aug 2024)

●      Friends’ visit (Oct 2024)

2.14. POLLUTION IN DELHI
 Yes, sadly it’s very real in the winter months. I dedicated several posts to this topic:

●      Air Quality Index (Dec 2020)

●      Pollution in Delhi (Nov 2021)

●      I skipped a race due to pollution (Dec 2022)

●      First day of second semester (Jan 2023)

●      Classes canceled due to pollution (Nov 2024)

2.15. AES RICKSHAW RALLY
 This is a super fun competition organized by AES teachers for AES teachers. In pairs, in a tuk-tuk, you have to follow clues around the city.

●      9th edition (Feb 25, 2023)

●      10th edition (Feb 17, 2024)

2.16. BARS IN NEW DELHI
 Honestly, I don’t know much about bars in Delhi.
 My favorite might be Summer House. Some Fridays, teachers from school head to Henry Lawson Club, at the Australian Consulate. Near home there’s also Ottimo At The West View, a restaurant with a nice terrace at ITC Maurya Hotel.
 But to be honest — when it comes to bars, I’m no reference.

3. TREKKING IN INDIA

India is a paradise for trekking, especially with the Himalayas right around the corner.

Take a look at these two companies — highly recommended:

●      https://indiahikes.com/

●      https://trekthehimalayas.com/

If you’re into trekking, you’re sure to find something interesting with them.

These have been my experiences: Hiking trips in India. 

●      Sandakphu Trek with India Hikes (West Bengal)
 View of Kanchenjunga, Lhotse, Everest, and Makalu from Phalut (West Bengal)

●      Hampta Pass with India Hikes (Himachal Pradesh)

●      Har Ki Dun Trek with India Hikes (Uttarakhand)

Video + Transport from Kotgaon to Taluka (Uttarakhand) 

●      Kashmir Great Lakes Trek (Kashmir)

●      Nag Tibba Trek (Uttarakhand)

●      Pangarchulla Peak Trek – Canceled due to injury

4. LITERATURE ABOUT INDIA

One essential book to understand India is India from Within (La India por dentro) by Álvaro Enterría. It’s a compact encyclopedia that has given me countless answers about Indian history, religion, art, culture, and society. Absolutely essential!

Besides this book, I’ve read quite a few historical novels and works of fiction based in India that have helped me understand the country much better:

●      Freedom at Midnight, by Dominique Lapierre and Larry Collins

●      City of Joy, by Dominique Lapierre

●      Greater Than Love, by Dominique Lapierre

●      A Thousand Suns, by Dominique Lapierre

Writer Dominique Lapierre dies at 91 (December 4, 2022).

●      Five Past Midnight in Bhopal, by Dominique Lapierre and Javier Moro

●      The Red Sari, by Javier Moro

●      The Jaipur Foot, by Javier Moro

●      The Buddha’s Mountains, by Javier Moro

●      Passion India, by Javier Moro

●      The Maharani’s Granddaughter, by Maha Akhtar

●      Midnight’s Children, by Salman Rushdie

●      Victory City, by Salman Rushdie

●      Knife: Meditations After an Attempted Murder, by Salman Rushdie

●      The Henna Artist, by Alka Joshi

●      The Secret Keeper of Jaipur, by Alka Joshi

●      The Perfumist of Paris, by Alka Joshi

●      Sharpe’s Tiger, by Bernard Cornwell

●      Sharpe’s Triumph, by Bernard Cornwell

●      Memoirs of a Lost Princess, by Kenizé Mourad

●      A Garden in Badalpur, by Kenizé Mourad

●      The Monk Who Sold His Ferrari, by Robin Sharma

●      A Dark-Skinned Englishman, by Carolyn Slaughter

●      Autobiography of a Yogi, by Paramahansa Yogananda

●      The God of Small Things, by Arundhati Roy

●      Ladies Coupe, by Anita Nair

●      Save the Childhood, by Kailash Satyarthi

●      Spark of Compassion, by Kailash Satyarthi

●      My Little Epiphanies, by Aisha Chaudhary

●      The Great Arc: The Dramatic Tale of How India Was Mapped and Everest Was Named, by John Keay

●      Fall Again, Rise Again, by Sandeep Aggarwal

●      A Conversation with Silence, by Sanithya Jayakumar

 

●      Mind in the mountains, by Pihu Malhotra

Every year, the New Delhi World Book Fair is held (I went on March 3, 2023), and the Instituto Cervantes in Delhi also invites writers regularly.

This is a catalog of books about India in Spanish that are available at the American Embassy School library.

5. CINEMA

If you’d like to watch some Indian films, these are easy to find on streaming platforms and I recommend them:

●      Slumdog Millionaire

●      Life of Pi

●      Lagaan

●      Laal Singh Chaddha (an Indian remake of Forrest Gump)

●      Zindagi Na Milegi Dobara
 Hugely popular in India — everyone knows the “Señorita” song. It’s a famous road trip movie about three Indian friends traveling to Spain for a bachelor party. If you haven’t seen it, start with this one because if you tell an Indian you’re from Spain, chances are they’ll ask if you’ve seen it. It’s a lot of fun.

●      Three Idiots — a very famous Indian comedy

●      RRR — a recent hit full of action and dance sequences

●      Pathaan

●      Taare Zameen Par

●      PK

●      The White Tiger


6. INDIAN CELEBRATIONS

Weddings
 Diwali
 Gandhi Jayanti
 Tagore Jayanti
 India’s Republic Day
 Holi

When I worked in Angola, there was a very nice couple, the Rosenfields, who had worked at my school in Delhi before. Chatting with them in Luanda, they spoke very fondly of the school, and Kristen left me with a comment I’ve always remembered:
 "You'll see — they’re going to invite you to a lot of weddings."
 I was surprised by that — I thought, “Wait… how come I’ll get invited to a bunch of weddings?”

Highlights:

●      Wedding entrance on horseback

●      Anika & Simarpreet’s wedding (Nov 20, 2020)

●      Arushi & Ashish’s wedding (Nov 20, 2020)

●      Satye & Karishma’s wedding (Nov 20, 2020)

●      Priyanka & Sanju’s wedding (Feb 4, 2022)

●      Shavy & Venkatesh’s wedding (Feb 4, 2024)

●      Vineet & Neha’s wedding (Apr 26, 2024)

●      Rebecca & Aakarsh’s wedding (Jan 19, 2025)

One afternoon I was relaxing on my terrace, heard noise in the neighborhood and decided to head out to watch the groom’s parade. Indian wedding in the neighborhood (Chanakyapuri, Apr 27, 2022)

Diwali

●      Diwali (Nov 2020)

●      Diwali (Nov 2023)

Gandhi Jayanti

October 2 is a national holiday for Gandhi’s birthday. In India’s official calendar it’s called Gandhi Jayanti.

●      Gandhi Jayanti (2022)

●      Gandhi Jayanti – Flower Petal Posters (2023)

●      75th anniversary of the start of Gandhi’s last hunger strike (Jan 13, 1948)

Tagore Jayanti

●      May 7, 2025

India’s Republic Day

●      January 26, 2021

●      January 26, 2022

●      January 26, 2023

Holi

●      Holi in Rishikesh (Mar 2021)

●      Holi in Delhi (Mar 2022)

●      Holi in Mathura (Mar 2023)

 

7. CURIOSITIES IN INDIA

 

●      Griha Pravesh: A Hindu ceremony performed before moving into a home for the first time.

●      Custom stamps — India Post

●      Linguistic diversity in India

●      Shaking hands with a legend, Ajeet Bajaj

●      Hugging a cow on Valentine’s Day

●      In India, it’s illegal for parents to know the gender of their unborn baby.

●      Singing bowls

●      Amrit Kaal — The golden age

●      Delhi Belly

●      Flight cancellations

●      Fake Ferrari in Delhi

●      Small earthquake in Delhi (Feb 17, 2025) + geographical curiosities

●      G20 Summit in New Delhi (Sep 10, 2023)

●      Indian General Elections (May 25, 2024)

●      Voting at the Spanish consulate in New Delhi

●      General Elections 2023

●      Basque Parliament Elections 2024

●      European Parliament Elections 2024

●      Reception for Spain’s National Day (Oct 12, 2022)


8. TRAINS IN INDIA

One piece of advice for newcomers to India — get familiar with trains, because they’re wonderful.

Official website: https://www.irctc.co.in/nget/train-search
 (To create a user account you’ll need an Indian phone number.)

Waiting list — My experience
 Train No. 14035 from Delhi to Pathankot canceled due to farmers’ protests. (Train cancellations in India are very rare.)

9. SPORTS EVENTS

9.1. Cricket

●      Indian Premier League (Tata IPL): Delhi Capitals vs. Sunrisers Hyderabad (Apr 29, 2023)

●      Cricket World Cup: England vs. Afghanistan (Oct 15, 2023)

●      Inauguration of the domestic T20 league (Aug 17, 2024)

9.2. Football (Soccer)

●      Overview of India’s professional league: Indian Super League

●      Punjab F.C. Stadium in Delhi — Jawaharlal Nehru Stadium

●      Punjab F.C. — Final match of the 2023-24 season canceled

●      2022 FIFA U-17 Women’s World Cup in India (Oct 11-30, 2022)

9.3. Motorcycling

●      MotoGP Bharat — India Motorcycle Grand Prix (Sep 24, 2023)

9.4. Motorsports

●      Indian National Autocross Championship (Sep 3, 2022)

●      The Statesman Vintage & Classic Car Rally (Feb 11, 2024)

9.5. Athletics

●      Highest Half Marathon on a Frozen Lake (Pangong Tso, Ladakh)

●      Halloween Run — Nehru Park (Oct 31, 2020)

●      Airtel Delhi Half Marathon 2020 (Nov 27, 2020)

●      Sunday morning run (Nehru Park, Feb 21, 2021)

●      Running in the rain — AES Campus (May 19, 2021)

●      Dwarka Half Marathon (Sep 5, 2021)

●      12 Hours Night Walk at Delta 105, Haryana = 65.52 km (Sep 25, 2021)

●      Global Energy Run 2021 (Oct 9, 2021)

●      Freedom Run 10K — Chanakyapuri (Oct 23, 2021)

●      Rustic Run @Arise Village Resort by Coach Ravinder (Jan 30, 2022)

●      New Delhi Half Marathon (Mar 27, 2022)

●      Anusma Run 10K @National War Memorial (Oct 1, 2022)

●      Vedanta Delhi Half Marathon (Oct 16, 2022)

●      44K run in Delhi (Feb 12, 2023)

●      “6am Run, I Think I Love You” — Nehru Park (Feb 16, 2023)

●      Apollo Tyres New Delhi Marathon (Feb 26, 2023)


10. ANIMALS I COME ACROSS IN DELHI

I’m not a birdwatcher — to this day, I can barely tell a chicken from a sparrow — but I do love seeing animals. And in Delhi, we’re lucky because wildlife is everywhere.

Divided into three parts:

10.1. Animals from my rooftop terrace:

●      Monkeys, birds, lizard (May 8-9, 2021)

●      “Sometimes I see monkeys” (Feb 10, 2022)

●      Monkey on the rooftop (Apr 6, 2024)

●      Monkeys in the terrace at home (May 29, 2025)

●      Birds recorded from my apartment terrace (Aug 2021)

●      Birds on the terrace (Dec 5, 2021)

●      Hitchcock-style dawn in Delhi (Feb 16, 2022)

●      Pigeons on my terrace (sad ending) (Aug 2022)

●      Purple sunbird on the terrace (Aug 4, 2024)

●      Birds (and a squirrel) from the terrace (Aug 2024 – Feb 2025)

●      Migration of rosy starlings + hurricane winds (Apr 12, 2025)

●      Indian black kites (May 3-4, 2025)

●      The “milana bonita” returns after yesterday’s feast (May 5, 2025)

●      Not only animals — during Covid I also filmed lights and shadows (May 22, 2021) and even some “paranormal” activity (May 10, 2024). Hail storm (May 21, 2025).

 

●      And the Three Wise Men have even passed by that terrace leaving my gifts (Jan 6, 2022, 2023, 2024)

10.2. Animals on the school campus:

●      Monkeys — taking out the trash (Apr 25, 2021)

●      Monkey on the way to school (May 6, 2024)

●      Birds (May 17, 2021)

●      Black kite grazes my face (Nov 1, 2023)

●      Two trapped pigeons freed from a building (Mar 15, 2024)

●      Shrew (Mar 21, 2024)

10.3. Animals around the neighborhood:

●      Dying mother monkey with her baby (Apr 19, 2021)

●      Monkeys and dogs (May 20, 2021)

●      Rikki-Tikki-Tavi in the parking lot (Oct 16, 2021)

●      Two minutes of parakeets and squirrels sharing a meal (Jan 14, 2023)

●      Camels on Panchsheel Marg (Mar 28, 2025)

11. ON A MOTORBIKE IN INDIA – ROYAL ENFIELD

If you like motorcycles, you’re in the right place.
 India is the perfect country to get yourself a Royal Enfield.

But isn’t traffic crazy?
 The answer is no. It looks chaotic, but within the chaos there’s an order. There are things you’ll learn quickly, and with a few basic rules, you’ll be fine.

A few tips you should know:

●      In roundabouts, by law the right of way belongs to the vehicle inside the roundabout. In practice, in India, it’s not like that.

●      Priority is mostly based on size — so, careful, because motorbikes are at a disadvantage.

●      Beware of buses! They can stop anywhere, anytime, and people might hop on or off at any moment.

Main rule: Don’t let anyone project their fears onto you.
 Some people will say: “Don’t buy a bike in Delhi — it’s madness.”
 The first thing you should ask them is: “Do you have a motorbike?”
 If the answer is no, chances are they have no idea what they’re talking about.

If you have your bike in order, keep it maintained, and ride carefully, you’ll be just fine — way better off than someone riding a beat-up bike overloaded with four people and bundles.

If you’re convinced, to buy a bike in Delhi I recommend visiting Joga Motors and asking for Ms. Rana. It’s a reliable workshop with wonderful people.

My experiences on two wheels:

●      Royal Enfield Bullet Electra 350cc — my ride in New Delhi (Oct 2020)

●      Motorbike shops on Shri Krishna Das Marg (Naiwala, Karol Bagh, New Delhi)

●      Road trip through Rajasthan (Dec 22–28, 2020)

●      Road trip through Rajasthan — Maps and bike photos

●      Road trip through Uttarakhand (Mar 27–Apr 2, 2021)

●      If you can ride a motorbike in India, it opens doors for you. In Ladakh I rented one, and it was one of the best experiences of my life — incredible freedom in epic landscapes.

●      Rides with colleagues (Nov 22, 2020 / Dec 12, 2020 / Feb 27, 2021 / Apr 11, 2021)

●      Delhi Bikers Breakfast Run (Apr 13, 2024)

●      Biker bar in Haryana — Throttle Shrottle (Mar 18, 2022)

●      Ride to my 14th physio session at AktivHealth (Apr 26, 2022)

●      MOTORAMA – Crazy Motor Fest @Throttle Shrottle Moto Ranch, Gurugram (Mar 2023)

●      Suzuki Matsuri Riding & Music Festival (Oct 1, 2023)

●      Visit to Joga Motors to get the Royal Enfield running (Aug 24, 2024)

●      Curiosity — Royal Enfield Bullet Machismo

●      Emissions control + 15-year life limit for petrol vehicles

●      May 4, 2025 — I sold my bike — Thank you, ¨Bulletina¨.


12. SCHOOL & ACADEMIC LIFE

Week Without Walls (WOW) — Student trips

●      March 2022 — Delhi

●      March 2023 — Rishikesh

●      March 2024 — Rishikesh

●      March 2025 — Rishikesh

School materials related to India

●      Netflix in Spanish class exam + book recommendations

●      ELE activity: Travel to India (Delhi) with Paco Nadal (audiovisual comprehension)

●      Ramayana: Reading activity in Spanish class

●      Tagore: Video poem

Presentation about the Ganges River

●      Ganges in Spanish

●      Ganges in English

American Embassy School Campus

●      AES Campus (Dec 2020)

●      My classroom at AES (Aug 2022)

●      Last day of 2023–24 school year (May 31, 2024)

●      First day of 2024–25 school year (July 30, 2024)

●      Small tour of AES (Sep 7, 2021)

●      AES featured on CNN (Nov 10, 2021)

●      School pool (Feb 2021 & Dec 2024)

●      Bomb scare at Delhi schools — evacuation protocol activated (May 1, 2024)

●      International Day at AES (Feb 2022 & Feb 2024)

University visits: Jesus and Mary College

Presentations:

●      Antarctic Marathon (Jan 22, 2025)

●      The Camino de Santiago (Feb 19, 2025)

●      Farewell party for graduating students (Apr 16, 2025)

Visits to Instituto Cervantes in New Delhi

Congress for Spanish Teachers in India (Feb 10, 2024)

Presentation of The Nine Stations Game at the 14th Encuentro Práctico de Profesores de ELE (Dec 7, 2024)

I also dabbled a bit in Hindi during my first year with Professor Pallavi.

By the way, this is me:

●      Documentary Film — The Life of Mr. Castro — AES MS, Apr 25, 2025

●      AES New Delhi, my school

●      School promotional video — My part recorded in Jan 2022


13. INTERESTING NEIGHBORING COUNTRIES

You have loads of options nearby — here are three I’ve visited:

●      Bhutan

●      Uzbekistan

●      Maldives


14. COVID TIMES IN INDIA

Yep — I arrived in India in 2020 and those first years were strange. For the record, here’s what I wrote about that time:

●      Arrival in New Delhi (Sep 21, 2020)

●      First walk around the neighborhood after lockdown (Oct 6, 2020)

●      Back to the classroom! (Nov 9, 2020)

●      Year-end from Delhi (Dec 31, 2020)

●      First Covishield vaccine dose (Apr 2021)

●      One-week lockdown in Delhi (Apr 19–26, 2021)

●      Running on campus during lockdown (Apr 21, 2021)

●      Covid crisis in India — Donations (Apr 2021)

●      Weekly fruit shopping during lockdown (May 4, 2021)

●      Terrace wildlife: monkeys, birds, lizard (May 8–9, 2021)

●      Column in Diario Montañés (May 9, 2021)

●      Second Covishield dose (May 29, 2021)

●      Half marathon on the AES campus (May 30, 2021)

●      Back to Spain for summer (Jun 1, 2021)

●      “When I hit 150km, lockdown will end” (Jun 4, 2021)

●      Covid Diary (Apr–May 2021)

●      Return to Delhi (Jul 21, 2021)

●      Start of the 2021–22 school year — Home antigen tests (Aug 9, 2021)

●      “Twelve years ago today” (Aug 18, 2009)

●      Back to school after holidays — Antigen test (Nov 8, 2021)

●      Christmas in Spain (Dec 19, 2021–Jan 5, 2022) — Traveling during Covid (Omicron)

●      First post-lockdown walk, version 2 (Jan 13, 2022)

●      Caught Covid (Aug 3, 2022)

●      Entry requirements for Spain during Covid (May 14, 2022)

●      Entry requirements for India during Covid (May 14, 2022)

●      Triple vaccinated against Covid (May 14, 2022)


15. MY FIRST VISIT TO INDIA — MARCH 2008

On September 21, 2020, I landed in New Delhi to work at the American Embassy School. But it wasn’t my first visit to India. Twelve years earlier, I’d already been here, and left it documented on my blog:

●      March 24, 2008: Lahore (Pakistan) – Amritsar (India)

●      March 25, 2008: Amritsar – Delhi – Agra

●      March 26, 2008: Agra

●      March 27, 2008: Fatehpur Sikri

●      March 28, 2008: Agra – Delhi

●      March 29, 2008: Delhi – Dubai (UAE)

 

Hope to be back soon!

Javier Castro Guinea

May 2025

Cinco años en la India (2020-2025). Información sobre destinos turísticos y más.

Cinco años en la India (2020-2025). Información sobre destinos turísticos y más.

Documento en Google Docs aquí (español).

 

Google Doc in English, translated with ChatGPT.

 

Blog entry in English, translated with ChatGPT.

 

-------------------------------------------------------------------------

 

Hola:

 

De septiembre de 2020 a mayo de 2025 trabajé como profesor de español en la American Embassy School de Nueva Delhi, India. Es un país que me fascina y donde he disfrutado muchísimo. Durante este tiempo, he escrito más de 300 entradas en mi blog relacionadas con el país, y enlazado miles de fotos a esas entradas. También hay decenas de vídeos que podéis ver.

 

Ahora que me mudo a Malasia, quería organizar un poco toda la información publicada en mi blog, por si en el futuro pudiera ser de interés para residentes o futuros visitantes. He organizado la información de la siguiente manera:

 

1.- Turismo por los diferentes estados de la India.

2.- Delhi.

3.- Senderismo en la India.

4.- Literatura.

5.- Cine

6.- Celebraciones indias.

7.- Curiosidades en la India.

8.- Trenes en India.

9.- Eventos deportivos.

10.- Animales que me encuentro en Delhi.

11.- En moto por India – Royal Enfield.

12.- Temas relacionados con mi escuela y académicos.

13.- Países vecinos interesantes.

14.- Tiempos del Covid en India.

15.- Mi primera visita a India.

 

Como resumen, os dejo el discurso de despedida que di en la escuela al marchar.

 

¡Espero que os sea útil!

 

1.- TURISMO POR LOS DIFERENTES ESTADOS DE LA INDIA

 

1.1.- BENGALA OCCIDENTAL (West Bengal)

 

Senderismo: Sandakphu Trek.

 

1.2.- DELHI (Territorio de la Capital Nacional)

 

(ver la sección 2 – Delhi)

 

1.3.- GUJARAT

 

Rann of Kutch y Ahmedabad.

 

Vadodara: Estatua de la Unidad y Parque Arqueológico Champaner-Pavagadh.

 

1.4.- GOA

 

Colva, Candolim.

 

1.5.- HARYANA

 

Lo que he visitado de Haryana lo he hecho en una excursión de un día, desde Delhi.

 

Sultanpur National Park.

 

Throttle Shrottle (bar motero) + Fuerte de Sohna.

 

Para los amantes de la escalada, el Valle de Magan, a unos 57 kilómetros de Delhi, puede ser una opción. (The CrashpadDelhi Climbs)

 

1.6.- HIMACHAL PRADESH

 

Senderismo – Hampta Pass.

 

1.7.- JAMMU Y CACHEMIRA

 

Senderismo – Kashmir Great Lakes.

 

1.8.- KARNATAKA

 

Hampi.

 

1.9.- KERALA

 

Kerala.

 

1.10.- LADAKH

 

Ladakh.

 

Si queréis organizar un viaje por Ladakh, este contacto en Leh es de confianza, ¡muy recomendable!

 

1.11.- MADHYA PRADESH

 

Gwalior y Khajuraho.

 

Orchha.

 

Bhopal.

Quería ir a Bhopal después de leer ¨Era medianoche en Bhopal¨, de Dominique Lapierre y Javier Moro.

Una anécdota interesante después de este viaje: ¨La camiseta viajera¨.

 

1.12.- MAHARASTRA

 

Cuevas de Ajanta y Ellora + Fuerte de Daulatabad + Bibi-qa-Maqbara.

 

Cuevas de Ellora. Representación del dios Visnú como jabalí en la cueva 14.

 

Fuerte de Daulatabad. Pasaje oscuro y lleno de murciélagos.

 

Bombay. Conferencia ASB Un-Plugged.

 

1.13.- PUNJAB

 

Lahore (Pakistán) – Amritsar (India) (marzo 2008)

Amritsar – Delhi – Agra (marzo 2008)

 

Kapurthala. Turismo literario después de leer ¨Pasión india¨, de Javier Moro.

 

1.14.- RAJASTÁN

 

Road-trip por el estado de Rajastán.

 

En algún lugar de Rajastán.

 

Alwar.

 

Chand Baori (Abhaneri).

 

Ciudad abandonada de Bhangarh.

 

Parques Nacionales de Sariska y Ranthambore.

 

Neemrana Fort Palace, un hotel del siglo XV.

 

Udaipur-Chittogarh-Kumbhalgarh-Ranakpur.

 

Después de ir a Udaipur, vi en Netflix la película ¨Skate girl¨.

Está rodada en el pueblo de Khempur, a unos 50K de Udaipur.

Hicieron un skate park para la película, que todavía está ahí.

Si vuelvo algún día, me gustaría visitarlo.

 

Pushkar - Feria del camello

 

Jaipur – Visita de la familia (junio 2022). 

 

Jaipur – Visita de la familia (abril 2023).

 

Jaisalmer, Jodhpur y Bikaner en tren.

 

1.15.- UTTARKHAND

 

Road trip por la provincia de Uttarakhand.

 

Rishikesh (marzo 2021).

 

Áshram del Maharishi Mahesh Yogi en Rishikesh, donde se alojaron los Beatles.

 

Reserva de Tigres de Rajaji.

 

Haridwar (marzo 2021).

 

Sadhus en Haridwar y Rishikesh

 

Mussoorie.

 

Rishikesh y Haridwar – Visita de la familia (junio 2022).

 

Rishikesh y Haridwar – Visita de la familia (junio 2023). con Edu y Eli.

 

Senderismo – Har Ki Dun.

 

Senderismo – Nag Tibba.

 

1.16.- UTTAR PRADESH

 

Shikwa Haveli (Katha village. Es una visita de un día, desde Delhi.

 

Prayagraj o Allahabad, durante la Maha Kumbh Mela (enero 2025)

 

Agra – Taj Mahal (marzo 2008) Amritsar – Delhi – Agra + Agra + Fatehpur Sikri + Agra – Delhi.

 

Agra – Visita de la familia (junio 2022).

 

Agra – Visita de colegas (octubre 2022).

 

Agra – Visita de la familia (abril 2023).

 

Agra – Visita de la familia (junio 2023).

 

Agra – Visita de colegas (noviembre 2024).

 

Sexta vez en el Taj Mahal.

 

Mi contacto in Agra = Mr. Bunty Khan (+91 96900 47428)

Conductor de tuk-tuk super eficiente, amable y en quien se puede confiar.

Si necesitáis un tuk-tuk en Agra, ¡no lo dudéis!

Yo siempre que voy a Agra llamo a Mr. Bunty.

 

Delhi-Mathura-Vrindavan-Agra con Archana.

 

Fuerte de Agra. Ilusión óptica.

 

Mathura – Holi.

 

Vrindavan - Templo Banke Bihari.

 

Benarés – Visita de colegas (octubre 2022).

 

Benarés – Visita de la familia (abril 2023).

 

1.17.- TAMIL NADU

 

Kanyakumari

 

2. – DELHI

 

2.1.- LAS SIETE CIUDADES DE DELHI

 

Las Siete Ciudades de Delhi

 

Para visitar muchos lugares históricos en Delhi, he usado esta página Web como referencia: Visiting historical places in Delhi - PDF guides for reference by Delhi Heritage.

 

2.1.1.- Quila Rai Pithora (1180)

 

2.1.2.- Siri (1303)

 

2.1.3.- Tughluqabad (1320-1324)

 

2.1.4.- Jahanpanah (1325-1351)

 

2.1.5.- Ferozabad (1351-1388)

 

2.1.6.- Purana Quila (1540-1545)

 

2.1.7.- Shahjahanabad (1638-1649)

 

2.2.- RASHTRAPATI BHAVAN

 

Cambio de guardia y edificio principal, museo y jardines.

 

2.3.- JAMA MASJID

 

Vistas desde el minarete de la mezquita Aljama (jāmā masjid).

 

2.4.- POZOS ESCALONADOS EN NUEVA DELHI

 

Me encantan los pozos escalonados.

El más famoso en Delhi es el de Ugrasen ki Baoli, pero hay muchos más. En prácticamente todas las 7 ciudades de Delhi podréis encontrar alguno. Aquí otros dos, que se suelen escapar de las rutas turísticas:

 

2.4.1.- Baoli del Fuerte Rojo.

 

2.4.2.- Baoli y Gumbads de RK Puram.

 

2.5.- TUMBA DE HUMAYUN

 

Ilusion óptica.

 

2.6.- MUSEO INTERNACIONAL DEL RETRETE.

 

Sulabh International Museum Of Toilets.

 

2.7.- SIGNATURE BRIDGE OVER YAMUNA RIVER.

 

La primera vez que vi el río Yamuna en Delhi.

 

2.8.- WASTE TO WONDER PARK. (enlace)

 

2.9.- ESTATUA Y TEMPLO DEL DIOS MONO HÁNUMAN. KAROL BAGH. (enlace)

 

2.10.- LODHI ART DISTRICT.

 

Arte callejero en Nueva Delhi.

 

2.11.- THE RIDGE Y MALCHA MAHAL

 

Malcha Mahal son unas ruinas en el Parque The Ridge.

Es uno de mis lugares favoritos en Nueva Delhi, por eso he dedicado muuuuchas entradas en mi blog.

 

Si tenéis que leer una, esta es la principal.

Incluye:

-un artículo del New York Times sobre Malcha Mahal (ver también los comentarios, donde tendréis acceso).

-tres rutas GPS que podéis hacer en The Ridge.

 

Y aquí, a continuación, trece entradas más, que indican mi conexión con este lugar.

5K at The Ridge (noviembre 2020)

Chacales en The Ridge (febrero 2021)

Corriendo en The Ridge (agosto 2021)

Enseñándole ¨The Ridge¨ a Toño (agosto 2021) - Nueva Delhi, India, 20 agosto 2021.

Mariposas en el parque The Ridge (agosto 2021).

Corriendo por The Ridge (septiembre 2021).

Corriendo por The Ridge (enero 2022).

Herraduras en The Ridge (mayo 2022).

Recuperando sensaciones en la ciudad donde el cielo llora (mayo 2022).

The Ridge (agosto 2022).

Born To Be Wild (abril 2023).             

Malcha Mahal (octubre 2023).

Malcha Mahal. The Ridge (mayo 2025).

 

2.12.- MI BARRIO EN NUEVA DELHI, CHANAKYAPURI.

 

A través de estos enlaces podéis conocer un poco mejor el barrio donde he vivido estos cinco años.

 

En octubre de 2020, fue mi primer paseo por el barrio, después del primer confinamiento por Covid.

 

En esta entrada preparé un video para el hijo de una amiga, que tenía que hacer un trabajo sobre la India.

 

Chanakyapuri es el barrio diplomático. Un día me puse a correr por el barrio para ver si me podía sacar fotos delante de 50 embajadas.

 

Es un barrio diplomático, principalmente de embajadas. Pero también hay vida local.

Aquí podéis ver los frecuentes partidos de cricket en la calle, o la máquina para extraer jugo de caña de azúcar que visita los barrios. Tomar el té en mi puesto habitual es una maravilla. Y lo que es menos maravilla, es que en el poblado (slum) de enfrente no tenga agua corriente, y un camión de agua tenga que venir varias veces al día a suministrársela. Barrio de contrastes, sin duda.

 

Aparte de correr en The Ridge, en el barrio tenemos un parque llamado Nehru Park que es una maravilla. Curiosamente, tiene una estatua de Vladimir Lenin, lo que llama la atención.

 

2.13.- VISITAS EN DELHI.

 

Estando aquí no me han faltado visitas.

Si echáis un vistazo a las siguientes entradas, probablemente podráis descubrir uno o dos lugares en los que no hayáis estado todavía.

 

Visita de la familia (junio 2022)

Visita de colegas (octubre 2022).

Visita de la familia (abril 2023).

Visita de la familia (junio 2023).

Visita de Georgina (septiembre 2023).

Visita de Fons (octubre 2023).

Visita de Arch y Melody (enero 2024).

Visita de Ernesto (enero 2024).

Visita de David e Isabel (agosto 2024).

Visita de Xabi y Shei (agosto 2024).

Visita de los colegas (octubre 2024).

 

2.14.- POLUCIÓN EN DELHI.

 

Sí, lamentablemente es algo muy real en los meses de invierno.

Dediqué al tema estas entradas.

 

Índice de Calidad del Aire (diciembre 2020)

Contaminación en Delhi (noviembre 2021)

No me presento a una carrera por la polución (diciembre 2022)

Primer día del segundo semestre (enero 2023)

Clases canceladas por la polución (noviembre 2024).

 

2.15.- AES RICKSHAW RALLY

 

Esta es una competición súper divertida que hacemos entre profes de la escuela. En parejas y en un tuk-tuk tienes que seguir pistas por la ciudad.

 

Novena edición (25 febrero 2023)

 

Décima edición (17 febrero 2024)

 

2.16.- BARES EN NEW DELHI

 

La verdad, poco sé de bares en Delhi. Mi favorito quizás sea Summer House. Algunos viernes profesores del cole van al Henry Lawson Club, en el consulado australiano. Cerca de casa también está Ottimo At The West View, un restaurante con terraza chula el hotel ITC Maurya. Pero vamos, para bares no soy una referencia.

 

3.- SENDERISMO EN INDIA.

 

India es un paraíso para el senderismo, porque tenemos los Himalayas a la vuelta de la esquina.

 

Echad un vistazo a estas dos compañías:

 

https://indiahikes.com/ 

 

https://trekthehimalayas.com/ 

 

Si el trekking es lo vuestro, ahí seguro que podéis encontrar algo interesante.

 

Estas han sido mis experiencias:

 

Hiking trips in India.

 

Sandakphu Trek con India Hikes. (West Bengal)

 

Vista del Kanchenjunga, Lhotse, Everest y Makalu desde Phalut (West Bengal)

 

Hampta Pass con India Hikes (Himachal Pradesh)

 

Har ki dun trek with India Hikes (Uttarakhand)

 

Har ki dun con India Hikes - Video (Uttarakhand)

 

Har ki dun trek - Transporte de Kotgaon a Taluka (Uttarakhand)

 

Kashmir Great Lakes trek (Cachemira)

 

Nag Tibba Trek (Uttarakhand)

 

Pangarchulla Peak Trek – Cancelado por lesión

 

4.- LITERATURA SOBRE INDIA

 

Uno de los libros imprescindibles para conocer la India es ¨La India por dentro¨, de Álvaro Enterría. Es una pequeña enciclopedia que me ha aportado muchas respuestas sobre historia, religión, arte, cultura y sociedad india. ¡Fundamental!

 

Aparte de este libro, he leído bastantes novelas históricas y obras de ficción basadas en India que me han ayudado mucho a comprender este país.

 

¨Esta noche, la libertad¨, de Dominique Lapierre y Larry Collins.

 

¨La ciudad de la alegría¨, de Dominique Lapierre.

 

¨Más grandes que el amor¨, de Dominique Lapierre.

 

¨Mil soles¨, de Dominique Lapierre.

 

Fallece a los 91 años el escritor Dominique Lapierre (4 diciembre 2022).

 

¨Era medianoche en Bhopal¨, de Dominique Lapierre y Javier Moro.

 

¨El sari rojo¨, de Javier Moro.

 

¨El pie de Jaipur¨, de Javier Moro.

 

¨Las montañas de Buda¨, de Javier Moro.

 

¨Pasión india¨, de Javier Moro.

 

¨La nieta de la maharaní¨, de Maha Akhtar.

 

¨Hijos de la medianoche¨, de Salman Rushdie.

 

¨Ciudad Victoria¨, de Salman Rushdie.

 

¨Cuchillo. Meditaciones tras un intento de asesinato¨, de Salman Rushdie.

 

¨La artista de henna¨, de Alka Joshi.

 

¨Los secretos de Jaipur¨, de Alka Joshi.

 

¨The Perfumist of Paris¨, by Alka Joshi.

 

¨Sharpe y el Tigre de Bengala¨, de Bernard Cornwell.

 

¨El triunfo de Sharpe¨, de Bernard Cornwell.

 

¨De parte de la princesa muerta¨, de Kenizé Mourad.

 

¨Un jardín en Badalpur¨, de Kenizé Mourad.

 

¨El monje que vendió su Ferrari¨, de Robin Sharma.

 

¨Un inglés de piel oscura¨, de Carolyn Slaughter.

 

¨Autobiografía de un yogui¨, de Paramahansa Yogananda.

 

¨El dios de las pequeñas cosas¨, de Arundhati Roy. 

 

¨El vagón de las mujeres¨, de Anita Nair.

 

¨Salvemos a la infancia¨, de Kailash Satyarthi.

 

¨Spark of Compassion¨, de Kailash Satyarthi.

 

¨My Little Epiphanies¨, de Aisha Chaudhary.

 

¨The Great Arc. The Dramatic Tale of How India Was Mapped and Everest Was Named¨, de John Keay.

 

¨Fall Again, Rise Again¨, de Sandeep Aggarwal.

 

¨A conversation with silence¨, de Sanithya Jayakumar.

 

¨Mind in the Mountains¨, de Pihu Malhotra.

 

Todos los años en Delhi se celebra la Feria del libro (3 marzo 2023) y en el Instituto Cervantes de Delhi también se invitan a escritores.

 

Este es un catálogo de libros sobre India en español que están disponibles en la biblioteca de la American Embassy School.

 

5.-  PELÍCULAS

 

Si queréis ver algunas películas de India, en las plataformas digitales estas son fáciles de encontrar y las recomiendo:

 

¨Slumdog milloinaire¨

¨La vida de Pi¨.

¨Lagaan¨

¨Laal Singh Chaddha¨, remake indio de Forrest Gump.

¨Zindagi Na Milegi Dobara¨. Muy popular en India  y todos se saben la canción de ¨Señorita¨. Es una película famosísima, de un road trip de tres indios a España, para una despedida de soltero. Si no la has visto, esta es con la que te tienes que poner porque si le dices a un indio que eres de España probablemente te preguntará si has visto la peli. Es muy divertida.

¨Three Idiots¨ es también una comedia india bastante famosa.

¨RRR¨ se estrenó hace un par de años o así y es la típica película de bailes, acción, etc.

¨Pathaan¨

 ¨Taare Zameen Par¨

¨PK¨

¨Tigre Blanco¨.

 

6 – CELEBRACIONES INDIAS

 

Bodas

Diwali

Gandhi Jayanti

Tagore Jayanti

Día de la República India

Holi

 

En Angola trabajé con una pareja muy simpática, los Rosenfield, que habían trabajado antes en mi escuela en Delhi. Charlando con ellos en Luanda me estuvieron hablando muy bien del colegio y se me quedó un comentario de Kristen cuando me dijo: ¨ya verás, te van a invitar a un montón de bodas¨. Me sorprendió el comentario, pensé, ¨¿cómo que me van a invitar a un montón de bodas?¨.

 

Entrada a caballo el día de tu boda.

 

Boda de Anika y Simarpreet (20 noviembre 2020)

 

Boda de Arushi y Ashish (20 noviembre 2020)

 

Boda de Satye y Karishma (20 noviembre 2020)

 

Boda de Priyanka y Sanju (4 febrero 2022)

 

Boda de Shavy y Venkatesh (4 febrero 2024)

 

Boda de Vineet y Neha (26 abril 2024)

 

Boda de Rebecca y Aakarsh (19 enero 2025)

 

Un día estaba en la terraza de casa tranquilo, hoy ruido en el barrio y decidí darme una vuelta a ver el desfile del novio: Boda india en el barrio (Chanakyapuri, 27 abril 2022)

 

Diwali (noviembre 2020)

Diwali (noviembre 2023)

 

Jayanti (जयन्ती) es una palabra en sánscrito y varias lenguas indias que significa aniversario de nacimiento o celebración de nacimiento. Se usa para conmemorar el natalicio de personas importantes, especialmente líderes religiosos, poetas, filósofos o figuras históricas. Por ejemplo, en el calendario laboral indio el 2 de octubre es fiesta nacional, por ser Gandhi Jayanti, la celebración del nacimiento de Mahatma Gandhi.

 

Tagore Jayanti (7 mayo 2025)

Gandhi Jayanti (2022)

Gandhi Jayanti - Carteles florales (2023)

75 aniversario del comienzo de la última huelga de hambre de Gandhi (13 enero 1948).

 

Día de la República India – 26 de enero 2021

Día de la República India – 26 de enero 2022

Día de la República India – 26 de enero 2023

 

Holi en Rishikesh (marzo 2021)

Holi en Delhi (marzo 2022)

Holi en Mathura (marzo 2023)

 

7.- CURIOSIDADES EN LA INDIA

 

Griha Pravesh - Ceremonia hindú antes de entrar a vivir en una casa por primera vez.

 

Sellos personalizados – India Post

 

Diversidad lingüística en India.

 

Dándole la mano a una leyenda, Ajeet Bajaj.

 

Abrazar a una vaca en el Día de San Valentín.

 

En India es ilegal que los padres sepan el género del bebé que espera una mujer embarazada.

 

Tazones cantadores – Singing bowls.

 

¨Amrit Kaal¨ -Edad de oro.

 

Delhi Belly.

 

Cancelaciones de vuelos.

 

Ferrari falso en Delhi.

 

Pequeño terremoto en Delhi (17 febrero 2025) + curiosidades geográficas.

 

Cumbre del G-20 en Nueva Delhi (10 septiembre 2023)

 

Elecciones generales en India (25 mayo 2024)

 

Elecciones – Votación en el consulado de España en Nueva Delhi:

 

Elecciones Generales 2023.

 

Elecciones al Parlamento Vasco 2024.

 

Elecciones al Parlamento Europeo de 2024.

 

Recepción con motivo de la Fiesta Nacional de España (12 octubre 2022).

 

8.- TRENES EN INDIA

 

Para una persona nueva en India, uno de los consejos que le daría es que se familiarice pronto con los trenes, que son una maravilla.

 

Esta es la página Web: https://www.irctc.co.in/nget/train-search 

 

Para crearte un usuario, tienes que tener un número de teléfono de India.

 

Lista de espera – Mi experiencia.

 

Tren No. 14035 de Delhi a Pathankot cancelado por protestas de agricultores.

(Que se cancele un tren en India es algo muy raro).

 

9.- EVENTOS DEPORTIVOS

 

9.1.- Críquet

9.2.- Fútbol

9.3.- Motociclismo

9.4.- Automovilismo

9.5.- Atletismo

 

9.1- CRÍQUET

 

Indian Premier League (Tata IPL): Delhi Capitals vs. Sunrisers Hyderabad (29 abril 2023).

 

Copa del Mundo de Críquet: Inglaterra vs. Afghanistán (15 octubre 2023)

 

17 agosto 2024 – Inauguración de la liga doméstica T20 (17 agosto 2024)

 

9.2.- FUTBOL

 

Explicación de la liga profesional, Indian Super League.

 

Estadio del Punjab F.C. en Delhi – Jawaharlal Nehru.

 

Punjab F.C. – Cancelación del último partido de la temporada 2023-24.

 

2022 FIFA U-17 Women’s World Cup to be celebrated in India (October 11-30, 2022)

 

9.3.- MOTOCICLISMO

 

MotoGP Bharat – Gran Premio de India de motociclismo (24 septiembre 2023)

 

9.4.- AUTOMOVILISMO

 

Campeonato nacional indio de autocross (3 septiembre 2022)

 

The Statesman Vintage & Classic Car rally (11 febrero 2024)

 

9.5.- ATLETISMO

 

Media maratón sobre un lago helado más alta del mundo (Pangong Tso, Ladakh).

 

Halloween run. Nehru Park (31 octubre 2020)

 

Airtel Delhi Half Marathon 2020 (27 noviembre 2020)

 

Corriendo un domingo por la mañana (Nehru Park, 21 febrero 2021)

 

Corriendo bajo la lluvia. Campus de AES (19 mayo 2021)

 

Dwarka Half Marathon (5 September 2021)

 

12 Hours Night Walk (@Delta 105, Haryana, India) = 65.52 kilómetros (25 septiembre 2021)

 

Global Energy Run 2021 (9 octubre 2021)

 

Freedom Run 10K. Chanakyapuri (23 octubre 2021)

 

Rustic Run @Arise Village Resort organizado por Coach Ravinder (30 enero 2022)

 

Media Maratón de Nueva Delhi (27 de marzo de 2022)

 

Anusma Run 10K @National War Memorial (1 octubre 2022)

 

Vedanta Delhi Half Marathon (16 octubre 2022).

 

Corriendo en Delhi (44K, 12 febrero 2023).

 

6am run, I think I love you @Nehru Park (16 febrero 2023)

 

Apollo Tyres New Delhi Marathon (26 febrero 2023).

 

10.- ANIMALES QUE ME ENCUENTRO EN DELHI

 

No soy un bird watcher, a día de hoy apenas distingo un pollo de un gorrión, pero sí que me gusta ver animales, y en Delhi tenemos mucha suerte porque la fauna es abundante.

 

Voy a dividir esta sección en tres apartados:

10.1.- Animales desde la terraza de casa.

10.2.- Animales en el campus de la escuela.

10.3.- Animales que veo por el barrio.

 

10.1.- ANIMALES DESDE LA TERRAZA DE CASA

 

Mono, pájaros y lagartija (8-9 mayo 2021)

 

¨Algunas veces veo monos¨ (10 febrero 2022)

 

Mono en la terraza de casa (6 abril 2024)

 

Monos en la terraza de casa (29 mayo 2025)

 

Aves grabadas desde la terraza de mi apartamento (agosto 2021)

 

Pájaros en la terraza de casa (5 diciembre 2021)

 

Amanecemos en Delhi, versión Hitchcock (16 febrero 2022)

 

Palomas en mi terraza de casa (con triste final) (agosto 2022)

 

Suimanga asiática en la terraza de casa (4 agosto 2024)

 

Pájaros (y ardilla) desde la terraza de casa (agosto 2024 – febrero 2025)

 

Migración de estorninos rosados y viento huracanado (12 abril 2025)

 

Milanos negros indios (milvus migrans govinda) (3-4 mayo 2025)

 

Vuelve la ¨milana bonita¨ después de las viandas de ayer (5 mayo 2025)

 

No todo son animales. Durante el Covid, también me entretuve grabando luces y sombras (22 mayo 2021). Además de fenómenos paranormales en la terraza (10 mayo 2024). Tormenta de granizo (21 mayo 2025).

 

Ah, además por esa terraza se han pasado los Reyes Magos para dejarme los regalos (6 enero 2022, 6 enero 2023, 6 enero 2024)

 

10.2.- ANIMALES EN EL CAMPUS DE LA ESCUELA

 

Monos - Sacando ayer la basura (25 Abril 2021)

 

Mono de camino a la escuela (6 mayo 2024)

 

Pájaros (17 mayo 2021)

 

Milano negro me marca la cara (1 noviembre 2023)

 

Sacando del edificio a un par de palomas atrapadas (15 marzo 2024)

 

Musaraña (21 marzo 2024)

 

10.3.- ANIMALES QUE VEO QUE AHÍ

 

Mona agonizando con cría (19 abril 2021)

 

Monos y perros (20 mayo 2021)

 

Rikki-Tikki-Tavi en el aparcamiento (16 octubre 2021)

 

Dos minutos de cotorras y ardillas compartiendo comida (14 enero 2023)

 

Camellos en Panchsheel Marg (28 de marzo de 2025)

 

11.- EN MOTO POR INDIA – ROYAL ENFIELD

 

Si te gustan las motos, estás en el lugar adecuado.

India es el lugar perfecto para echarse una Royal Enfield.

 

Pero, el tráfico es una locura, ¿no?

La respuesta es ¨no¨. Parece caótico, pero dentro del caos hay un orden. Hay cosas que irás aprendiendo, y con unas mínimas nociones estás listo para disfrutar.

Algunos consejos que debes saber:

-En las rotondas, legalmente tiene prioridad el que está dentro de la rotonda. En la práctica, en India esto no es así.

-La prioridad está determinada principalmente por el tamaño. Con lo que ojo, las motos estamos en desventaja.

-¡Cuidado con los autobuses! Pueden parar en cualquier momento, y en cualquier momento alguien se puede subir y bajar.

 

Consejo principal. No dejes que nadie proyecte sus miedos sobre ti.

Habrá gente que te dirá: ¨no compres una moto en Delhi, es una locura¨.

Lo primero que debes preguntarte es: ¨¿esa persona tiene moto?¨.

Si la respuesta es no, probablemente no sepa de qué está hablando.

 

Lo más probable es que tengas la moto en regla, hayas pasado frecuentes revisiones y vayas con cuidado. ¿Vas a tener más posibilidades de tener un accidente que uno que pasa al lado tuyo, con cuatro en una moto vieja cargado de bultos?

 

Si estás convencido, para comprar una moto en Delhi te recomiendo que visites Joga Motors y preguntes por Ms. Rana. Es un taller fiable y la gente majísima.

 

Con eso, aquí te dejo mis experiencias en moto por India.

 

Royal Enfield Bullet Electra 350cc - Mi montura en Nueva Delhi (octubre 2020).

 

Tiendas de motos en Shri Krishna Das Marg (Naiwala, Karol Bagh, Nueva Delhi)

 

Road-trip por el estado de Rajastán (22-28 diciembre 2020)

 

Road trip por el estado de Rajastán - Mapas y fotos de la moto.

 

Road trip por la provincia de Uttarakhand (27 marzo - 2 abril 2021)

 

Si puedes conducir una moto en India, te abre posibilidades. Por ejemplo, en Ladakh yo me alquilé una y fue una de las mejores experiencias, una sensación increíble de libertad por paisajes de locura.

 

Paseo con colegas (22 noviembre 2020)

 

Paseo con colegas (12 diciembre 2020)

 

Paseo con colegas – Coronation Park (27 febrero 2021)

 

Paseo con colegas (11 abril 2021)

 

Delhi Bikers Breakfast Run - Salida motera con desayuno (13 abril 2024)

 

Bar motero en Haryana. Throttle Shrottle (18 marzo 2022)

 

Paseo en moto a mi 14ª sesión de fisio en AktivHealth (26 abril 2022)

 

MOTORAMA- Crazy Motor Fest! @Throttle Shrottle Moto Ranch, Gurugram (marzo 2023)

 

Suzuki Matsuri Riding & Music Festival (1 octubre 2023)

 

Visita a la tienda de Joga Motors para poner la Royal Enfield en marcha (24 agosto 2024)

 

Curiosidad – Royal Enfield Bullet – Machismo.

 

Control de humos + 15 años de vida de vehículos de gasolina.

 

4 mayo 2025 - Entrego mi moto - Adiós Royal Enfield Bullet y ¡gracias!

 

12.-  TEMAS RELACIONADOS CON LA ESCUELA Y ACADÉMICOS

 

Week withOut Walls (WOW) – Viajes con estudiantes

 

Marzo 2022 – Delhi

Marzo 2023 – Rishikesh

Marzo 2024 – Rishikesh

Marzo 2025 – Rishikesh

 

Materiales escolares relacionados con India

 

Netflix en el examen de español + recomendaciones de libros.

Actividad ELE. Comprensión audiovisual - Viajar a la India (Delhi) con Paco Nadal

Ramayana. Actividad de lectura para la clase de español.

Tagore. Videopoema.

 

Presentación sobre el río Ganges

 

Ganges en español.

 

Ganges en inglés.

 

Campus de la Escuela de la Embajada Americana

 

Campus de la American Embassy School (diciembre 2020)

 

Mi clase en la American Embassy School (agosto 2022).

 

Último día del curso escolar 2023-24 - 31 de mayo de 2024.

 

Primer día del curso escolar 2024-25 - 30 de julio de 2024.

 

Un pequeño tour por la American Embassy School (7 septiembre 2021)

 

American Embassy School en CNN (10 noviembre 2021)

 

Piscina de la escuela (febrero 2021)

 

Piscina de la escuela (diciembre 2024)

 

Aviso de bomba en escuelas de Delhi - Se activa el protocolo de evacuación (1 mayo 2024)

 

Día Internacional en la Escuela de la Embajada Americana (febrero 2022 y febrero 2024)

 

Visitas a la universidad Jesus and Mary College

 

Presentación sobre la Maratón de la Antártida (22 enero 2025)

 

Presentación sobre El Camino de Santiago (19 febrero 2025)

 

Fiesta de despedida de las alumnas de tercer año (16 abril 2025)

 

Visitas al Instituto Cervantes de Nueva Delhi

 

Congreso de profesores de español en la India (10 febrero 2024)

 

Presentación de ¨El juego de las nueve estaciones¨ en la XIV edición del Encuentro Práctico de Profesores de Español como Lengua Extranjera (7 diciembre 2024)

 

 

En temas académicos, decir que también le pegué un poco al hindi el primer año, con la profesora Pallavi.

 

Por cierto, este soy yo:

 

Documentary Film -  La vida del Sr. Castro -  AES MS, 25 April 2025

AES New Delhi, my school.

Video promocional de mi escuela - Mi parte, grabada en enero de 2022.

 

13.- PAÍSES VECINOS INTERESANTES

 

Tienes un montón de opciones a las que ir. Aquí te dejo tres:

 

Bután

 

Uzbekistán

 

Maldivas

 

14.- TIEMPOS DEL COVID EN INDIA

 

Sí, llegué a India en 2020 y fueron unos primeros años extraños.

For the record, aquí dejé mi experiencia.

 

Llegada a Nueva Delhi (21 septiembre 2020).

 

Primer paseo por el barrio post confinamiento (Nueva Delhi, 6 octubre 2020)

 

¡Vuelta a las aulas! (9 noviembre 2020) 

 

Despidiendo el año desde Delhi (31 diciembre 2020)

 

Recibida la primera dosis de la vacuna Covishield contra la Covid-19 (abril 2021). 

 

Confinamiento de una semana en Delhi (19-26 abril 2021)

 

Confinamiento en Delhi - Corriendo por el campus (21 abril 2021)

 

Crisis sanitaria en la India por el coronavirus – Donaciones (abril 2021)

 

Confinamiento en Delhi. Compra semanal de fruta (4 mayo 2021)

 

Terraza de casa (Nueva Delhi). Mono, pájaros y lagartija (8-9 mayo 2021)

 

Columna publicada en el Diario Montañés (9 mayo 2021)

 

Recibida la segunda dosis de la vacuna Covishield contra la Covid-19 (29 mayo 2021)

 

Media maratón en el campus de AES (30 mayo 2021).

 

Vuelta a España para las vacaciones de verano (1 junio 2021).

 

Cuando corra 150km se acabará el confinamiento en Delhi (4 junio 2021).

 

Diario de la pandemia (abril, mayo 2021).

 

Regreso a Delhi (21 julio 2021).

 

Comienzo del curso escolar 2021-22. Test de antígenos en casa (9 agosto 2021).

 

Hoy hace 12 años (18 agosto 2009).

 

Vuelta al cole después de las vacaciones. Test de antígenos (8 noviembre 2021).

 

Navidades en España (19 diciembre 2021 - 5 enero 2022). Viajar en tiempos de Covid (Ómicron).

 

Primer paseo post confinamiento v2 (Nueva Delhi, 13 enero 2022)

 

Positivo en Covid (3 agosto 2022).

 

Requisitos para entrar en España en tiempos de la Covid-19 (14 mayo 2022)

 

Requisitos para entrar en la India en tiempos de la Covid-19 (14 de mayo de 2022).

 

Tri vacunado contra la Covid-19 (14 mayo 2022).

 

15.- MI PRIMERA VISITA A INDIA – MARZO 2008

 

El 21 de septiembre de 2020 aterricé en Nueva Delhi, para trabajar en la American Embassy School. No fue mi primera visita a India. Doce años antes ya había estado por aquí, y en mi blog lo dejé registrado:

 

24 marzo 2008: Lahore (Pakistán) – Amritsar (India)

25 marzo 2008: Amritsar – Delhi – Agra

26 marzo 2008: Agra

27 marzo 2008: Fatehpur Sikri

28 marzo 2008: Agra – Delhi

29 marzo 2008: Delhi – Dubai (Emiratos Árabes Unidos)

 

¡Espero volver pronto!

 

 

Javier Castro Guinea

Mayo 2025

PechaKucha – Discurso de despedida de la MS – 28 de mayo de 2025 – En español.

Video (6´45¨)

 

Blog entry with the original script and video in English.

 

¡Cerrando la etapa india!

 

El 30 de mayo fue mi último día de cole en la American Embassy School de Nueva Delhi. Dos días antes tuvimos los profesores la fiesta de despedida en la middle school e hice una presentación PechaKucha para despedirme. La hice en inglés y tenía pendiente el traducirla al castellano. Por fin aquí está.

 

Transcripción:

 

VIDEO 1

 

El año pasado, cuando Isaac se fue, dio un discurso en la fiesta de fin de curso. Yo no estuve pero escuché a varios colegas decir: “increíble, fue genial y largo.”

Y pensé para mí: “genial… y largo”… eso seguro que es un oxímoron.

Por eso le dije a Kasey que hablaría por mi cuenta y así al menos controlaría el tiempo.

 

VIDEO 2

 

Un oxímoron, por cierto, es una figura retórica en la que se colocan juntas dos palabras contradictorias: muerto viviente, silencio atronador, caos organizado, herramienta útil de documentación de curriculum…, etcétera.

Esta presentación va a ser al estilo PechaKucha: 20 videos, 20 segundos cada uno, en total 400 segundos.

 

VIDEO 3

 

Mi discurso de despedida será bastante diferente — solo quiero hablar de tres cosas que me encantan, y para las cuales India ha sido fantástica:

• Literatura

• Viajes

• Senderismo

Voy a empezar recomendando algunos libros que me ayudaron a entender este país — la mayoría disponibles en la biblioteca del cole.

 

VIDEO 4

 

El primero es ¨Esta noche, la libertad¨ de Dominique Lapierre y Larry Collins. En mi opinión, leer este libro es obligatorio para cualquier expatriado en India que quiera entender figuras como Jawaharlal Nehru, Mahatma Gandhi, Jinnah y el papel del último virrey, Lord Mountbatten, en la independencia y partición de India y Pakistán. ¡Fascinante!

 

VIDEO 5

 

El segundo libro que recomiendo es ¨El sari rojo¨, de Javier Moro. Narra la historia de Sonia Gandhi, una mujer italiana que se casó con Rajiv Gandhi, el hijo de Indira Gandhi, quien era la hija de Nehru…

Ayuda a entender la política india contemporánea — el Partido del Congreso, el BJP… ¡Una lectura perfecta para el verano!

 

VIDEO 6

 

Leer te permite viajar con la imaginación — y a veces, de verdad.

Muchos habréis oído hablar de la fuga de gas de Bhopal, considerada el peor desastre industrial del mundo. Miles murieron y unas quinientas mil personas resultaron heridas. Un libro escrito por Dominique Lapierre y su sobrino Javier Moro describe perfectamente esa tragedia.

 

VIDEO 7

 

Después de leer el libro, quise visitar Bhopal y esa fábrica, que ahora está en ruinas. Tomé un tren nocturno, unas 8 horas. Había leído que no se podía visitar el lugar y mi conductor de tuk-tuk también me advirtió que estaba prohibido.

Pero después de charlar un rato con los guardias de seguridad, me dejaron entrar a visitar la planta.

 

VIDEO 8

 

Otro libro y otra historia: Pasión India.

En español, tenemos la expresión “más rico que el maharajá de Kapurthala¨ para referirnos a alguien con mucho dinero. 

Pero muy poca gente sabe algo sobre Kapurthala o el origen de esa frase. Kapurthala es una pequeña ciudad en el Punyab indio.

 

VIDEO 9

 

Y resulta que el maharajá de Kapurthala, a principios del siglo XX, se enamoró de una bailaora española, Anita Delgado. Se casaron, ella se convirtió en maharaní, y así fue como muchos españoles conocieron por primera vez a los maharajás.

Un fin de semana tomé un tren a Kapurthala, a unas 6 horas de Delhi, para conocer el escenario de esa novela.

 

VIDEO 10

 

Mis viajes favoritos en India han sido los que se salen de lo típico.

Pero hay algunos destinos a los que uno siempre quiere volver:

Una

Dos

Tres

Cuatro

Cinco

Seis

¡Siete veces!

Me pregunto cuándo volveré a este lugar.

 

VIDEO 11

 

De todos mis viajes, si tuviera que elegir uno solo, sería Leh-Ladakh. Me encantan las montañas, andar en moto, la cultura, la arquitectura histórica — y este es un lugar donde puedes tenerlo todo y al que espero volver.

Todos tenemos diferentes preferencias: playas, grandes ciudades… en mi caso — llévame a Leh-Ladakh.

 

VIDEO 12

 

¡Senderismo en India!

Cuando hablamos de senderismo, no sé por qué la gente no lo asocia con India. Siempre es Nepal, Suiza, la Patagonia… pero nunca India.

¡Y tenemos los Himalayas aquí mismo!

Hay caminatas familiares, caminatas de fin de semana, de 5 días, expediciones… algo para todos. No necesitas experiencia, y hay excelentes agencias locales que las organizan.

 

VIDEO 13

 

Por ejemplo, esta es una caminata que disfruté: Sandakphu.

En este trek, desde la distancia, se pueden ver 4 de las 5 montañas más altas del mundo:

1 – Everest (8848 m)

3 – Kanchenjunga (8586 m)

4 – Lhotse (8516 m)

5 – Makalu (8463 m)

 

VIDEO 14

 

Esta montaña en la foto es Nanda Devi — 7817 m. Durante 25 años se creyó que era la montaña más alta del mundo.

Tomé esta foto desde otra montaña llamada Nag Tibba — un trekking fácil de fin de semana. Trabajé un viernes, tomé el tren nocturno a Dehradun, caminé sábado y domingo, y el lunes a las 4:30 a.m. ya estaba de vuelta en Delhi.

 

VIDEO 15

 

Sobre cómo medían las montañas en el siglo XIX — hay un libro fascinante en la biblioteca llamado The Great Arc.

Ahí aprendí más sobre George Everest, que vivió durante 11 años muy cerca de Delhi, en Mussoorie y también pasó tiempo aquí, en Delhi.

 

VIDEO 16

 

No está relacionado, pero más o menos.

Esta montaña es Ama Dablam — 6812 m, en Nepal. Una de las montañas más bonitas del planeta.

Y lo que tal vez no sabíais es que nuestro Director, el Dr. Harrington, abrió una nueva ruta hacia la cima de esta montaña. Probablemente la persona más cercana a un alpinista serio que hayamos tenido cerca es Rand.

 

VIDEO 17

 

Quiero dar las gracias y reconocer a todas las personas que han sido importantes para mí en AES.

Pensé en nombrarlas una por una, pero la lista es demasiado larga.

Así que muchas gracias a todos por hacer que mi experiencia en AES y en India haya sido absolutamente maravillosa.

 

VIDEO 18

 

Ya conocéis mi filosofía — estar un máximo de cinco años en un lugar.

Si me voy después de 5 años, es una gran señal. Significa que he disfrutado mucho del sitio.

Y cuando sabes que te vas, valoras más todo: tu última visita a Malcha Mahal, tu última carrera en Nehru Park, tu último chai…

 

VIDEO 19

 

Vi la película Troya, con Brad Pitt como Aquiles, hace veinte años — y hay una frase que recordaré siempre.

Dice: “Todo es más hermoso porque termina.”

Y sabiéndolo, valoramos más cada momento y lo que tenemos.

 

VIDEO 20

 

Último video.

Como sabréis, viví en Yakarta y ahora me mudo a Kuala Lumpur.

Tanto la cultura malaya como la indonesia tienen una expresión muy bonita, especialmente al final del Ramadán: “Maaf Zahir dan Batin.”

Significa “Pido perdón por cualquier ofensa que haya podido causar, visible o no, intencionada o no.” ¨Maaf Zahir dan Batin¨, gracias, ¡hasta la vista!

Visita de un par de monos. Terraza de casa. Nueva Delhi, jueves 29 de mayo de 2025. 7:05am

Video (2´32¨)

Leaving AES – My farewell speech, PechaKucha style. 28 May 2025.

Leaving AES – My farewell speech, PechaKucha style. 28 May 2025.

Video (6´40¨)

 

Traducción del guión y video en español aquí.

 

Today, after classes, the middle school teachers had our end-of-school-year celebration — an event I particularly enjoy. In international schools, it’s not unusual for teachers to move to another school after a few years, and this is the perfect opportunity to say farewell to colleagues who are leaving, while chatting over a beer or a glass of wine. Some give creative speeches, others emotional, funny, or a mix of everything. Super fun!

 

When the assistant principal asked me a few weeks ago who I wanted to speak to say my farewell, I told her no one — that I’d take care of speaking at my own farewell (which is a bit unusual). Below is what I shared with them, PechaKucha style.

 

Even though I’d said I would do my own goodbye, my wonderful colleagues Rojin and Lauren stepped up and introduced me, and it was fantastic.

 

What an amazing bunch of colleagues I’m leaving at this school!

 

-------------------------

 

Transcript of what I wanted to share with them…

 

SLIDE 1

 

Last year, when Isaac left, he gave a speech at the end-of-year party. I wasn’t there, but I heard from several people “the speech was awesome, it was great and long.”
And I thought to myself: “A great and long speech”… that’s an oxymoron for sure.
That’s why I told Kasey I would speak on my own behalf — so at least I’m in charge of the time.

 

SLIDE 2

 

An oxymoron, by the way, is a figure of speech where two contradictory words are placed next to each other: working vacation, organized chaos, safe adventure, useful Toddle…


This presentation is going to be PechaKucha style: 20 slides, 20 seconds each, a total of 400 seconds.

 

SLIDE 3

My farewell speech will be quite different — I just want to talk about three things I love, and India has been fantastic for that:

  • Literature
  • Travel
  • Hiking

I’ll start by recommending a few books that helped me understand this country — most of them are available in the library.

SLIDE 4

 

The first is Freedom at Midnight, by Dominique Lapierre and Larry Collins. In my opinion, reading this book is a must for any expat living in India to understand figures like Jawaharlal Nehru, Mahatma Gandhi, Jinnah, and the role of the last Viceroy, Lord Mountbatten, in the independence and partition of India and Pakistan. Fascinating!

 

SLIDE 5

 

The second book I recommend is The Red Sari, by Javier Moro. It tells the story of Sonia Gandhi, an Italian woman who married Rajiv Gandhi, the son of Indira Gandhi, who was the daughter of Nehru…
It helps explain contemporary Indian politics — the Congress Party, the BJP… A perfect summer read!

 

SLIDE 6

Reading allows you to travel with your imagination — and sometimes for real.
Many of you may have heard about the Bhopal gas leak, considered the world’s worst industrial disaster. Thousands died and about half a million were injured. A book written by the two previous authors describes that tragedy perfectly.

SLIDE 7

 

After reading the book, I wanted to visit Bhopal and that factory, which now lies in ruins. I took a night train, about 8 hours. I’d read that you couldn’t visit the site, and my tuk-tuk driver also warned me it was off-limits.
But after spending some time chatting with the security guards, they let me in to visit the plant.

 

SLIDE 8

 

Another book and another story: Passion India.
In Spanish, we have an expression “más rico que el maharajá de Kapurthala.” When we say someone is rich, we say “richer than the Maharaja of Kapurthala.”
But very few people know anything about Kapurthala or the origin of that saying. It’s a small city in Punjab.

 

SLIDE 9

 

It turns out that the Maharaja of Kapurthala, in the early 20th century, fell in love with a Spanish flamenco dancer, Anita Delgado. They married, she became a maharani, and that’s how many Spanish people first learned about the maharajas.
One weekend I took a 6-hour train to experience the setting of that novel.

 

SLIDE 10

 

My favorite trips in India have been the ones off the beaten path.
But there are some places you keep coming back to:
One
Two
Three
Four
Five
Six
Seven…
I wonder when I’ll return to this place again.

 

SLIDE 11

Out of all my trips, if I had to choose just one, it would be Leh-Ladakh. I love mountains, riding a bike, culture, historical architecture — and this is a place where I could have it all. I definitely want to go back.
We all have different preferences: beaches, big cities… as for me — take me to Leh-Ladakh.

SLIDE 12

 

Hiking in India!
When we talk about hiking, I don’t know why people don’t associate it with India. It’s always Nepal, Switzerland, Patagonia… but never India.
And we have the Himalayas right here!
There are family treks, weekend treks, 5-day treks… something for everyone. You don’t need any experience, and great local companies can organize them.

SLIDE 13

 

For example, this is a trek that I enjoyed: Sandakphu.
From a distance, you can see 4 of the 5 tallest mountains in the world:
1 – Everest (8848 m)
3 – Kanchenjunga (8586 m)
4 – Lhotse (8516 m)
5 – Makalu (8463 m)

 

SLIDE 14

 

This mountain in the photo is Nanda Devi — 7817 m. For 25 years, it was believed to be the highest mountain in the world.
I took this photo from another mountain called Nag Tibba — an easy weekend trek. I worked on a Friday, took the night train to Dehradun, hiked Saturday and Sunday, and was back in Delhi by Monday 4:30 a.m.

 

SLIDE 15

 

About how they measured mountains back in the 19th century — there’s a fascinating book in the library called The Great Arc.
That’s where I learned more about George Everest, who lived for 11 years very close to Delhi, in Mussoorie. He also spent time here, in Delhi.

 

SLIDE 16

 

Not related, but sort of.
This mountain is Ama Dablam — 6812 m, in Nepal. One of the most beautiful mountains on the planet.
And what you may not know is that our Director, Dr. Harrington, opened a new route to the summit of this mountain. Probably the closer you have been to a serious mountaineer is next to Rand.

 

SLIDE 17

 

I want to say thank you and recognize all the people who’ve been important to me at AES.
I thought of naming people individually, but the list is too long.
So, thank you very much to everyone for making my experience at AES and in India absolutely wonderful.

 

SLIDE 18

 

You know my philosophy — stay up to 5 years in a place.
If I leave after 5 years, that’s a great sign. It means I loved my time there.
And when you know you’re leaving, you value everything more: your last visit to Malcha Mahal, your last run in Nehru Park, your last chai…

 

SLIDE 19

 

I watched the movie Troy, with Brad Pitt as Achilles, twenty years ago — and there’s a sentence I’ll remember forever.
It says “Everything is more beautiful because it ends.”
And knowing that, we value what we have, every moment, a little more.

 

SLIDE 20

Last slide.
As you may know, I lived in Jakarta and now I’m moving to Kuala Lumpur.
Both Malay and Indonesian cultures have a beautiful expression, especially at the end of Ramadan: “Maaf Zahir dan Batin.”
It means “I apologize for any offense I may have caused, whether seen or unseen, intentional or not.”
Gracias. ¡Hasta la vista!

Libros en español. Biblioteca de la Escuela de la Embajada Americana (AES). Nueva Delhi, India.

Libros en español. Biblioteca de la Escuela de la Embajada Americana (AES). Nueva Delhi, India.

12 fotos aquí.

 

La biblioteca de la American Embassy School en Nueva Delhi tiene una buena colección de libros en español. Desafortunadamente, en verano del 2024, durante la temporada del monzón, hubo una gotera y gran parte de su catálogo en castellano quedó destruido. ¡Una pena!

 

Este curso escolar 2024-25 he contribuido con algunos títulos, de varias maneras:

 

1.- Libros comprados en España – Reembolsados por la biblioteca.

 

Esta es una lista de libros traídos de España.

Luego le pasé la nota a la biblioteca de AES y me reembolsaron el importe.

 

Agosto de 2024:

 

¨El silencio de la Ciudad Blanca¨, de Eva García Sáenz de Urturi.

¨Cuchillo¨, de Salman Rushdie.

¨Ciudad Victoria¨, de Salman Rushdie.

¨La vuelta al mundo en 80 días¨, de Julio Verne.

¨Enigmas. Desafía tu mente con 25 historias de misterio¨.

 

Octubre de 2024:

 

¨Nos quieren muertos¨, de Javier Moro.

¨Era medianoche en Bhopal¨, de Dominique Lapierre y Javier Moro.

¨El sari rojo¨, de Javier Moro.

¨Las montañas de Buda¨, de Javier Moro.

¨Salvemos a la infancia¨, de Kailash Satyarthi.

¨Los secretos de Jaipur¨, de Alka Joshi.

¨Pasión india¨, de Javier Moro.

¨Esta noche, la libertad¨, de Dominique Lapierre y Larry Collins.

¨Un nazi en Sobrón¨, de Kepa Menéndez.

¨La isla de la mujer dormida¨, de Arturo Pérez-Reverte.

 

Algunos de esos títulos ya estaban en la biblioteca, pero al resultar dañados y ser de gran interés convenía reemplazarlos.

 

2.- Libros donados a la biblioteca.

 

En casa tenía los siguientes ejemplares.

 

¨Crepúsculo en Delhi¨, de Ahmed Ali.

¨En la India luminosa¨, de Francisco María Zubeldia & José Julio Martínez.

¨La señora de las especias¨, de Chitra Banerjee Divakaruni.

¨Se armó la de San Quintín¨, de Nieves Concostrina.

¨El monje que vendió su Ferrari¨, de Robin Sharma.

¨De parte de la princesa muerta¨, de Kenizé Mourad.

¨El pie de Jaipur¨, de Javier Moro.

¨Pasaje a la India¨, de E.M. Forster.

¨Los simuladores¨, de V.S. Naipaul.

¨En la ciudad de oro y plata¨, de Kenizé Mourad.

¨Un inglés de piel oscura¨, de Carolyn Slaughter.

¨Recuerdos de una princesa¨, de Gayatri Devi.

¨Más grandes que el amor¨, de Dominique Lapierre.

¨Un jardín en Badalpur¨, de Kenizé Mourad.

¨Pretérito Imperfecto¨, de Nieves Concostrina.

 

A final de curso dejaba la India y no podía pensar en un lugar mejor para que estuvieran esos libros.

 

En el álbum de fotos al principio de esta entrada podéis ver otros títulos en español que albergan las estanterías.

 

----

 

El 16 de abril de 2025 me invitaron a la fiesta de despedida de las alumnas de tercer año en el Jesus and Mary College. Doné a la biblioteca de esa institución estos libros que me quedaban en casa:

 

¨El tesoro del Taj Mahal¨, de Christian Petit.

¨Vergüenza¨, de Salman Rushdie.

¨Los versos satánicos¨, de Salma Rushdie.

¨La Escondida. Una revolución entre cañas de azúcar¨, de Pello Guerra.

¨Esta noche, la libertad¨, de Dominique Lapierre y Larry Collins.

¨The selected poems of Federico García Lorca¨.

 

He disfrutado un montón leyendo novelas sobre la India, la oferta es muy variada.

Tormenta de granizo en Nueva Delhi. Campus de la American Embassy School. Miércoles, 21 de mayo de 2025. Sobre las 8:20pm

Video (1´16¨)

Cumpleaños de la hija de Sukhpal (Vivekananda Camp) + Nehru Park, una última vez

Cumpleaños de la hija de Sukhpal (Vivekananda Camp) + Nehru Park, una última vez

Estos tres últimos años Sukhpal, un currela de AES, me ha invitado al cumpleaños de su hija. Este 18 de mayo cumplía 5 años, su otro hijo va a cumplir 3 en julio. Me he pasado a saludar a la familia, me han invitado a pastel y otros dulces y hemos estado charlando un rato.

 

Sukhpal y su familia viven en el poblado (aquí lo llamarían slum) que está justo enfrente de la escuela. Se llama Vivekananda. No tienen agua corriente, y cada día tienen que esperar a que llegue el camión de agua para llenar cubos. Donde viven es una habitación pequeña, como un cuarto (1/4) del salón de la casa donde ahora estoy escribiendo esta entrada. No sé exactamente cuántos viven ahí. Aparte hay una pequeña cocina, y eso es todo.

 

Es siempre un baño de realidad, ver cómo vive mucha gente en India, con los que nos cruzamos en el día a día y desconocemos sus circunstancias personales.

 

Gente muy maja, Sukhal y su familia, y siempre un placer visitarlos.

 

Después, me puse las zapatillas y me fui a despedir de Nehru Park, el parque que solía frecuentar todas las semanas, pero desde que hace dos años me fastidié el tendón rotuliano no frecuento. Me apetecía darme una vuelta por allá, a 12 días de dejar India.