¨Kembara bersama¨ (Viaje juntos), obra de teatro de ISKL High School Viernes, 9 de octubre de 2026
Hoy viernes a las 6:30 de la tarde he asistido a la representación de la obra de teatro escolar ¨Kembara bersama¨, que se traduciría del malayo como ¨Viaje juntos¨.
En este enlace a Canvas está el programa, pero creo que solo usuarios con correo electrónico del colegio pueden acceder ahí. Así se describe la obra:
¨La historia de esta producción
Nacida de conversaciones reales, reflexiones personales y el valor de mostrarse vulnerable, esta producción es un viaje colaborativo de descubrimiento. Entreteje historias personales, memorias culturales y preguntas compartidas para explorar lo que significa crecer, pertenecer y tener esperanza, tanto en la comunidad de ISKL como en la Malasia contemporánea. Cada historia es un fragmento. Están entretejidas de forma artística, pero no están pensadas para ser vistas como un todo exhaustivo. Juntas, forman el retrato de una generación que aprende a navegar por sí misma y por el mundo¨.
Este es el mensaje de la directora de la obra, la gran Kimi Pichardo, profesora de arte dramático:
¨Un mensaje de nuestra directora
Todo viaje comienza en algún lugar.
Comenzamos este proyecto como una carta de amor a ISKL y lo que surgió fue una carta de amor a la humanidad.
Kembara Bersama (Viajar juntos) es la culminación de dos semestres de aprendizaje teatral sobre teatro documental, teatro basado en entrevistas y colaboración estudiantil, incluyendo entrevistas, escritura de guiones, creación y puesta en escena. Explora los muchos viajes que moldean quienes somos, así como a la comunidad de ISKL. A través de historias sobre Malasia, la migración, la familia, la amistad, la identidad, el amor, la ansiedad, la enfermedad y el hogar, descubrimos que no hay dos viajes iguales.
Sin embargo, una idea los conecta a todos: rara vez viajamos solos.
A lo largo de esta producción, el elenco transforma el escenario en diferentes lugares y momentos, recordándonos que las personas y los lugares que nos rodean se convierten en parte de nuestras historias. Algunos viajes son alegres. Algunos son difíciles. Algunos son inesperados. Y otros simplemente nos exigen dar un paso más.
El espectáculo también nos recuerda que el lugar donde empezamos no determina dónde terminamos. Nuestras familias, culturas y experiencias nos moldean, pero continuamos descubriendo y convirtiéndonos en quienes somos a lo largo del camino. Espero que los estudiantes que se han entregado a este proyecto recuerden su impacto auténtico durante los años venideros.
E incluso cuando esta producción llega a su fin, se nos recuerda que un viaje nunca termina verdaderamente. Espero que, tras esta velada juntos, reflexionen sobre las lecciones aprendidas de su propio viaje. Espero que se sientan inspirados para conectar con otras personas que conozcan en este gran mundo: conectar y compartir aventuras. Lo más importante, espero que todos contemos más historias. Es esta conexión innatamente humana —escucharse y compartirse mutuamente— la que tiene el poder de transformarnos de verdad.
Gracias por viajar junto a nosotros.
Kimi Pichardo¨
La obra de teatro me ha encantado, es una obra muy original, diferente a otras que haya visto. En primer lugar, el escenario no está en el frente, como en un teatro tradicional, sino que han usado un salón de actos vacío, han puesto el escenario en el centro (un cuadrado) y los asientos del público estaban rodeando el escenario, en los 4 lados. Con lo que te sentaras donde te sentaras, tenías enfrente el escenario, y también otra grada del público. Imaginad un ring de boxeo. También en las esquinas del salón de actos había recreaciones de edificios (una boca de metro en Kuala Lumpur, una casa tradicional malaya, un kopitam y una oficina de correos), por la que los actores y actrices entraban y salían.
Durante la obra de teatro se van contando historias breves, de unos 10 minutos, que no tienen relación entre ellas, pero sí con el tema, el viaje que hacemos cada uno en la vida e historias que previamente miembros de la comunidad compartieron.
Me encanta ver en el escenario a estudiantes a los que he dado clase. En esta obra conocía a 7 alumnos:
Jayme y Xyla, de Grado 9, a las que les doy clase.
Calie y Linh, de Grado 10, a las que tengo en Advisory.
Namit, Olivia y Raghav, de Grado 10, con los que viajé el año pasado a Sabah en un viaje escolar. A Raghav también le di clase de español el año pasado.
Esto de la obra de teatro es también un evento social y en la obra me encontré con unos cuantos alumnos y profes. Por cierto, tres profes de HS, GJ, Ticar y Stockman, también participaron en la obra.
¡Me encantó, una manera fantática de empezar el fin de semana!
Ah, aparte de verla este viernes (dura 2h30´descanso incluido) también vi un ensayo general el martes, durante una hora, con los alumnos que nos visitan del Centro de Aprendizaje Católico para Refugiados Zotung.
