Cumpleaños de Annabelle - Video

Hoy es el cumpleaños de Annabelle y he preparado este video (4´46¨) para felicitarla.

Es un cumpleaños importante porque cumple 50 años.

No suele estar bien visto hablar de la edad de una mujer pero a ella no le importa porque los lleva de maravilla. No puede tener una gran fiesta como estaba pensado, por el Covid, pero seguro que lo disfruta a tope. ¡Espero que disfrutéis el video! Ahí abajo está la traducción de lo que digo y la transcripción en inglés.

 

English transcription below, after the Spanish translation:

 

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:

 

¨Hoy es Viernes, 13 de noviembre de 2020 y es un día importante porque…

 

¡es el cumpleaños de Annabelle!

 

¿Cuántos años tienes, os preguntaréis? Bien, siempre es una pregunta interesante, porque no vais a creer en qué año nación:

 

XI-XIII-MCMLXX

 

¿Lo podéis averiguar?

 

En números romanos es 13 de noviembre de 1970, que da la casualidad de que también fue Viernes 13.

 

Ese día puede tener connotaciones negativas –bueno, no en España que el equivalente sería Martes y 13-, pero Annabelle ha hecho que parezca un día de suerte.

 

Bueno, estamos en 2020 y definitivamente no es un año de buena suerte, así que sus grandes planes para la celebración de su 50 cumpleaños han tenido que ser aplazados. Aún así, todavía lo podrá celebrar con su ¨familia¨ en la isla Covid-19 en Luanda International School y estoy seguro de que tendrá un día fabuloso.

 

Así que sí, cumple 50, lo que es difícil de creer, y siempre es divertido ver las caras de la gente cuando dice cuántos años tiene:

 

-¨Pareces muy joven¨.

-¨No es cierto¨

-¨¿De verdad?¨

-¨¡Increíble!¨

-(Chica en el dibujo con coletas ¨Zorra, qué joven parece¨) – Upps :-)

 

A día de hoy, entre el Viernes 13 de 1970 y este Viernes 13 de 2020 ha habido 87 Viernes 13, pero solo 8 de ellos han caído en noviembre. El próximo Viernes 13 en noviembre será en 2026 y siempre es divertido preguntarse dónde estaremos entonces:

 

-¿Dónde?

-¿Por qué?

-¿Qué?

-¿Quién?

-¿Dónde?

-¿Cómo?

-…

 

Aquí algunos datos: llegando a los 50 quiere decir que Annabelle ha vivido 18.263 días, que multiplicado por 24 son 438.312 horas, que multiplicado por 60 son 26.298.720 minutos. Annabelle no duerme demasiado, pero consideremos una media de 7 horas al día. Eso quiere decir que has pasado durmiendo 5.326 días, que dividido entre 30 es más o menos 177 meses, que divido por 12 son unos quince años. Es un dato interesante, porque le puedes decir a cualquiera de tus alumnos que todavía no ha llegado al bachiller que tú has pasado más años durmiendo que ellos vivos.

 

Pertenecemos a la Generación X (1961-1979), lo que está muy bien porque crecimos antes de la revolución tecnológica y sabemos bien lo que es jugar fuera. Sin embargo, nos hemos adaptado bastante bien a los tiempos de la tecnología y tus videos son un excelente ejemplo. Me pregunto cuántas horas habrás pasado en Zoom en este infame 2020, pero eso ya es otro tema.

 

¿Cuáles fueron los nombres más populares en 1970? Este es el top-5 de la lista:

 

5.- Angela

4.- Amy

3.- Michelle

2.- Kimberly

1.- Lisa

 

Personas famosas nacidas el 13 de noviembre fuero Whoopi Golberg (1955) y Robert Louis Stevenson, el autor de La isla del tesoro y Dr. Jekyll y Mr. Hyde, entre otros. Por cierto, ese tío llevaba un bonito bigote que me recuerda ue este mes estamos en Movember.

 

¿Qué tenéis los tres en común? Sois Scorpio, y me ha sorprendido leer la siguiente descripción:

 

¨Los escorpio cuestionan todo, y trabajan duro para entender todas las cosas. Son muy intensos, leales y amable¨.

 

Sí, esas líneas te describen perfectamente, entre otra larga lista de atributos positivos:

-Independiente.

-Audaz

-Capaz

-Aventurera

-De confianza

-Humilde

-Optimista

-Segura de ti misma

-Persistente

-Inteligente

-Divertida

-Arriesgada

-Valiente

 

No te puedo decir ¡feliz cumpleños! en persona pero te deseo lo mejor para este nuevo viaje gratis alrededor del sol, y espero que nos encontremos en persona antes de que cumplas los 51 para celebrarlo.

 

¡Feliz cumpleaños, Annabelle, te deseo lo mejor!

 

ENGLISH TRANSCRIPTION:

 

¨Today is Friday November 13, 2020 and it is a very important day because it is…

 

Yeap, Annabelle´s birthday!

 

How old is she, you may wonder? Well, always a fun question, because you will not believe that she was born on this date:

 

XI-XIII-MCMLXX

 

Can you figure it out?

 

That is November 13, 1970, and it happened to be also a Friday the 13^th.

 

That day may have some negative connotation –well, not in Spain that the equivalent is Tuesday 13, Martes y 13- but Annabelle made it look like a lucky one!

 

Well, we are in 2020, that is definitely not a lucky year, and the big plans for her 50^th birthday celebration had to be postponed! Still she will celebrate with her ¨family¨ at the ¨Covid-19 island¨ at LIS and I am sure it will be a great day for Annabelle!

 

So yeap, she becomes 50, that is very hard to believe, and always fun to see the faces of the people when she says her age.

 

-¨You look so young¨

-¨No way¨

-¨Really?¨

-¨Amazing!¨

-Girl with brides thinking ¨(Bitch! She looks so young!¨) Uppss.

 

So far, since Friday the 13^th 1970 to Friday the 13^th, 2020 there has been 87 Friday 13ths, but only 8 of them were in November. The next one in November will be in 2026, and it is always a fun exercise to think when we will be in 6 years?

 

-When?

-Why?

-What?

-Who?

-Where?

-How?

 

Here some more numbers – Reaching 50 years old means that you Annabelle have lived 18.263 days, that multiply by 24 is 438.312 hours, that multiply by 60 is 26.298.720 minutes. You don´t really sleep much, but let´s consider an average of 7 hours per day. That means that you have spent sleeping about 5.326 days, that divided by 30 is about 177 months, that divided by 12 is about 15 years. That is a very interesting fact, because you could tell to any of your kiddos who hasn´t reached the high school yet that you have spent more years just sleeping that they being alived!

 

We belong to the Generation X (1961-1979), that is a very good thing because we grew up before the technological revolution and we know pretty well what it was to play outside. However, we have adjusted pretty well to the tech times and your videos are an excellent example. I wonder how many hours you have spent in Zoom this infamous 2020, but that is another thing.

 

More popular names in 1970? This is the top-5 of that year:

5.- Angela

4.- Amy

3.- Michelle

2.- Kimberly

1.- Lisa

 

Celebrities born on November 13? Whoopi Goldberg (1955) and Robert Louis Stevenson, the author of Treasure Island and the Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, among others. By the way, this guy had a beautiful moustache that reminds me that this month is Movember.

 

What do you guys have in common? The three of you are Scorpio, and it shocked me to read the following description:

 

¨Scorpios question everything, and work hard to understand all things. Are very intense, loyal and kind¨.

 

And yeah, I think that those lines describe you perfectly, among a long list of other positive characteristics.

 

-Independent.

-Fearless.

-Capable.

-Adventurous.

-Reliable.

-Humble.

-Optimistic.

-Confident.

-Persistant.

-Smart.

-Fun.

-Risk taker.

-Coraugeous.

 

Well, I cannot be there to say ¡Feliz cumpleaños! in person, but I wish you the very best for this new free trip around the Sun, and I hope we can meet in person before you turn 51 to celebrate. .

 

Happy Birthday, Annabelle, all the best!¨  

¡Vuelta a las aulas! - 9 de noviembre de 2020

29 fotos aquí + video (26¨)

 

El último día que tuve clase con mis estudiantes en el aula antes de que estallara la bomba Covid-19 fue el 17 de marzo de 2020. Desde entonces las clases han sido virtuales, finalizando así el curso escolar 2019-20 y empezando de la misma forma el 2020-21. Hoy sin embargo la cosa ha cambiado y marco esta fecha en el calendario: después de casi 8 meses mis estudiantes vuelven a pisar por primera vez el salón de clase.

Siri, segunda de Las siete ciudades de Delhi.

176 fotos aquí.

 

En esta entrada en mi blog escribí sobre Las siete ciudades de Delhi.

Hace un par de semanas visité la primera de ellas, Qila Rai Phitora.

Hoy le ha tocado el turno a la segunda, Siri.

 

Dice la guía:

 

¨Siri, segunda ciudad de Delhi, puede visitarse todavía junto al Siri Fort Auditorium y en la aldea vecina de Shahpur Jat. La en otro tiempo próspera ciudad fue edificada por Alauddin Khilji, aproximadamente en 1303¨.

 

Esta página Web en inglés la describe mejor. Traduce Google Translate:

 

¨Fuerte Siri, Delhi - Descripción general

 

Siri Fort es uno de los muchos monumentos de renombre del patrimonio y la cultura, situado en Nueva Delhi. Ubicado entre Hauz Khas en el este y Mehrauli en el norte, se cree que la construcción del fuerte comenzó en 1303, durante el reinado de Alauddin Khilji. El fuerte era solo una parte de la ciudad estratégica de Siri, que fue la segunda de las siete ciudades construidas durante ese tiempo por los turcos del Sultanato de Delhi. Sin embargo, a partir de ahora, solo se pueden ver algunos restos del mismo en forma de ruinas de fuertes; pero la majestuosa arquitectura y la relevancia histórica aún atraen a hordas de turistas a visitarlo.

 

La historia sugiere que la ciudad de Siri fue construida para proteger al imperio del ataque de los mongoles; y después de la guerra, cerca de 8000 soldados mongoles fueron enterrados en la ciudad. En el momento en que se construyó, Siri tenía muchos palacios y otros monumentos, incluidas siete magníficas puertas para entrar y salir. Sin embargo, ahora, el fuerte está en un estado abandonado con murallas sobrantes, algunas ciudadelas y una puerta sureste. Sin embargo, el majestuoso monumento aún resuena con la opulencia de tiempos pasados ​​y tiene rastros de los edificios palaciegos y las tallas de piedras preciosas que una vez lo adornaron. El sitio ahora se ha convertido en un lugar de recreación local y en todo momento puede encontrar personas explorando las ruinas del fuerte o niños jugando en el área del parque.

 

Historia del Fuerte Siri

 

Alauddin Khilji sentó las bases de la segunda ciudad de Delhi-Siri, durante 1297 y 1307. La construcción del fuerte de Siri se inició en 1303 y fue construido para defenderse de las invasiones mongolas. Aparte de la guerra, el fuerte también sirvió como sede central del poder durante las campañas de Khilji. Más tarde, la dinastía selyúcida buscó refugio en la ciudad de Siri y, por lo tanto, la mayor parte de su arquitectura está inspirada en los artesanos de la dinastía selyúcida.

 

En 1306, el ejército de Alauddin derrotó a los mongoles en Amroha y se cree que cerca de 8000 soldados mongoles que murieron durante la guerra fueron enterrados en la ciudad de Siri. Antes de convertirse en parte de Delhi, Siri también estaba vinculada a Jahanpanah, la cuarta ciudad medieval entre las siete, del Sultanato de Delhi.

 

Leyenda del Fuerte Siri

 

Se cree que el nombre "Siri" se deriva del hecho de que las cabezas de 8000 soldados fueron sacrificadas y enterradas en la ciudad; "Sir" que significa "cabeza".

 

Arquitectura del Fuerte Siri

 

La ciudad de Siri (o las ruinas restantes de Siri Fort) se jacta de una arquitectura sorprendente atribuida a los artesanos de la dinastía selyúcida. Se necesitaron 70000 soldados para construir el espectacular edificio. Construida en forma ovalada, la ciudad tenía siete puertas de entrada y salida, de las cuales solo una permanece ahora. Lo más destacado de la ciudad fue el opulento palacio de mil pilares: Hazan Sutan. El hermoso castillo tiene lujosos pisos de mármol blanco y puertas adornadas con piedras preciosas. También se encuentran trazados de almenas, aspilleras de flechas y baluartes.

 

La ciudad se extendió en el área con depósitos de agua en el complejo Hauz Khas. Khilji incluso se mudó a Qutub Minar e hizo modificaciones en la mezquita Quwwat-ul-Islam y en Qutub Minar. El gobernante incluso tenía planes de construir una minar (torre) más grande y mejor que Qutub Minar e incluso comenzó a trabajar en esa dirección. Sin embargo, la construcción quedó incompleta debido a su muerte en 1316. Además, la destrucción de Siri también comenzó después de su muerte. Los lugareños y los reyes posteriores (principalmente Sher Shah Suri) procedieron a extraer piedras preciosas, ladrillos y otros materiales para construir sus propios edificios.

 

El resto de los edificios y partes de la fortificación restante fueron enterrados durante la construcción del Asiad Village Complex en 1982, que fue inexplorado por los arqueólogos.

 

Complejo deportivo Siri Fort en Siri Fort

 

Junto a Siri Fort se encuentra el Asiad Village Complex, conocido popularmente como Siri Fort Complex. El complejo fue construido en 1982 como parte de los programas de los Juegos Asiáticos de 1982. El recinto se construyó teniendo en cuenta los próximos juegos; se compone de enormes canchas de baloncesto, tenis y bádminton, campos de cricket, enormes auditorios, pistas para correr y similares. El Auditorio Siri Fort es uno de los mejores auditorios de Delhi y se utiliza para organizar festivales de cine, presentaciones en vivo y eventos relacionados¨.

 

Desafortunadamente la puerta que queda en pie no la llegué a ver. Está en un parque en el que se encuentra el Children´s Museum y al lado de Asiad Tower Banquets Complex. Pero ese parque se encuentra cerrado al público y el de seguridad no me dejo pasar. Por lo demás, una visita muy interesante.

Día de Muertos @AES – 2 de noviembre de 2020

16 fotos aquí.

 

Hoy 2 de noviembre se celebra el Día de Muertos, principalmente en México. Una compañera del colegio que vivió 7 años en ese país ha puesto este altar en su clase y nos ha invitado a los profesores a pasarnos a verlo y dejar la foto de algún familiar fallecido. Yo he dejado la de mi bisabuelo Marcelino Guinea, ya que pasó 20 años en el estado de Nayarit entre 1905 y 1925.

 

Todavía nuestros estudiantes no han regresado a las aulas, lo harán la semana que viene. Pero Amanda, que así se llama la profesora, ha accedido a explicar el altar a las tres clases de español que tenía hoy por Zoom y a los estudiantes les ha encantado.

 

Estas han sido algunas de sus explicaciones:

 

-El Día de Muertos tiene su origen en la cultura azteca pero la celebración evolucionó a lo que es hoy influida por el catolicismo, tras la llegada de los españoles.

-El altar tiene 7 alturas, que representan los 7 pecados capitales, o los siete niveles que el difunto debe pasar para descansar en paz.

-En el altar estaban presentes los cuatro elementos:

--- agua, en un vaso.

--- tierra, representada por las semillas, la sal y las flores.

--- fuego, representado por las velas.

--- aire, representado por el papel picado, que con el aire acondicionado de clase se movía. Por cierto, el papel picado que veis en las fotos se lo ha currado Amanda.

-Las calaveras de azucar representan que la muerte es dulce, no amarga.

-No podía faltar el pan de muerto.

-Sí que nos ha dicho que faltaba un arco que no ha llegado a poner y que aparece en los altares. Representa el paso de un mundo, el de los muertos, al otro, el de los vivos. También faltaba el tequila o las chelas pero estando en el colegio…

-Al lado de la foto de su abuelo ha puesto un coche de juguete, porque le gustaban los carros.

-Las flores –cempasúchil, palabra del nahuatl- y el incienso indican a los muertos el camino hacia el altar.

 

Me encanta esta celebración mexicana y esa actitud hacia la muerte, como celebración de la vida. ¡Feliz Día de Muertos!

Video: Halloween run – Nehru Park, Nueva Delhi, 31 de octubre de 2020.

Video (4´12¨)

 

Desde el 12 de agosto no había salido a correr ningún día (demasiado trabajo y demasiadas excusas). Ayer por fin, 79 días después, me volví a calzar las zapatillas. Y la sorpresa fue que muy cerca de casa, a algo más de un kilómetro, hay un parque que se sale (Nehru Park), con una pista para correr de unos dos kilómetros y medio. Hoy me he puesto la GoPro, me he calzado otra vez las zapatillas y he vuelto a corretear por ahí.

 

El primer y último minuto del video está a velocidad normal, porque es interesante ver la calle que hay justo al salir del campus de la escuela. A partir del 3´25¨ se ve al frutero –un carro tirado por un caballo-. El resto está a velocidad rápida, porque es la zona de embajadas y el parque Nehru.

 

Dudu, he dado un pequeño rodeo al final para enviarte un mensaje en el 2´40¨.

Ugrasen ki Baoli + dosas (Nueva Delhi, India) – Sábado 31 de octubre de 2020

40 fotos aquí

 

Hoy es sábado con ¨s¨ de sacar la moto, así que nos hemos dado una pequeña vuelta por Delhi Robb, Bob y un servidor. Ellos con sus preciosas Royal Enfields de 500cc, clásicas y bien preparadas, yo con la mía de 350cc más modesta y sin preparar.

 

Hemos visitado Ugrasen ki Baoli y así lo describe Lonely Planet:

 

¨Este evocador aljibe del s. XIV antaño estaba en el campo. Tiene 103 peldaños que descienden hasta el fondo, flanqueado por nueve nichos abovedados. Es una curiosidad entre las torres de oficinas que hay al sureste de Connaught Place, particularmente famoso desde que Aamir Khan lo usó como refugio en su película PK, del 2015¨.

 

Un cartel in situ dice en inglés lo siguiente:

 

¨Ugrasen ki Baoli.

 

A stepwell (Baoli) is an underground structure for the storage of water, mainly constructed to cope with seasonal fluctuations in water availability. This stepwell is said to have been built by Raja Ugrasen, the forefather of the Agrawal community. The architectural features of this Baoli resemble those of the late Tughlaq or Lodi Period.

It measures 60 m along north-south and is 15 m wide at the ground level. Built with rubble and dressed stones, it is one of the finest baolis in Delhi. The main feature of the structure is the long flight of steps leading down to the steep well situated in the north. The steps are flanked on both sides by thick walls with series of arched corridors.

On the west is a small mosque with three openings. Raised on a solid platform with underground datans on the sides, it has a whale-back roof, and four pillared columns of red sandstone carved with chaitya motifs and stucco medallions in spandrels, which makes it a distinct structure¨.

 

Traducido al castellano:

 

¨Un pozo escalonado (baoli) es una estructura subterránea para el almacenamiento de agua, construida principalmente para hacer frente a las fluctuaciones estacionales en la disponibilidad de agua. Se dice que este pozo escalonado fue construido por Raja Ugrasen, el antepasado de la comunidad Agrawal. Las características arquitectónicas de este baoli se asemejan a las de finales del período Tughlaq o Lodi.

Mide 60 m de norte a sur y 15 m de ancho a nivel del suelo. Construido con grava y piedras labradas, es uno de los mejores baolis de Delhi. La característica principal de la estructura es el largo tramo de escalones que conducen al empinado pozo situado en el norte. Los escalones están flanqueados a ambos lados por gruesos muros con una serie de pasillos abovedados.

Al oeste hay una pequeña mezquita con tres entradas. Levantada sobre una sólida plataforma con verandas subterráneas a los lados, tiene un techo de quilla invertida y cuatro columnas de piedra arenisca roja talladas con motivos de chaitya y medallones de estuco en enjutas, lo que la convierte en una distinguida estructura¨.

 

De ahí hemos seguido nuestra ruta al lugar favorito de Robb para tomar té y comer dosas, que son unos crepes rellenos de patata. Curiosamente no tenían té, que en India es como no tener cerveza en un bar, así que nos hemos bebido unas Pepsis.

 

Y vuelta a casa, con la sensación de haber empezado bien el fin de semana.

Qutb Minar + Mehrauli Archaeological Park (Qila Rai Pithora, primera de Las siete ciudad de Delhi)

231 fotos aquí.

Video (1´08¨)

 

Ayer en esta entrada en mi blog escribí sobre las llamadas Siete ciudades de Delhi. Hoy viernes en la escuela teníamos fiesta así que tocaba visitar la primera, Qila Rai Pithora. La guía ¨Guías visuales – India¨ de la editorial Penguin Randon House dice lo siguiente:

 

¨Qila Rai Phitora, la primera de las siete ciudad de Delhi, fue construida por los chauban hacia el año 1180. En 1192 cayó en manos de Qutbuddin Aibak, que estableció aquí su capital (ver páginas 96-97)¨.

 

Allá me voy y dice:

 

¨Mehrauli Archaeological Park

 

Celebre por el Qutb Minar, designado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, Mehrauli fue construido sobre los territorios rajput conocidos como Lal Kot y Quila Rai Pithora. En 1193 Qutbudding Aibak, por entonces general esclavo de Mohamed de Ghur lo convirtió en el centro del Sultanato de Delhi. En el siglo XIII había crecido ya un pequeño pueblo, Mehrauli, alrededor del santuario del santo sufi, Qutb Sahib. Más tarde atrajo a los príncipes mongoles amantes de la caza y en el siglo XIX a los oficiales británicos, que construyeron aquí sus residencias de fin de semana. Hoy buena parte de la clase alta de Delhi tiene aquí su segunda casa¨.

 

Amanezco y el día no tiene buena pinta, en cuanto al índice de calidad del aire. Extraigo este párrafo de Wikipedia:

 

¨El índice de calidad del aire de Delhi esta generalmente a nivel Moderado (101-200) entre enero a septiembre, y entonces se deteriora drásticamente a niveles Muy Pobre (301-400), Severo (401-500) o Peligroso (500+) en tres meses entre octubre a diciembre, debido a diferentes factores que incluyen la quema de rastrojos, el polvo de carretera, la contaminación vehicular y el clima frío¨.

 

En la escuela se mide ese índice de calidad del aire (AQI por sus siglas en inglés –Air Quality Index-) y si es mayor de 200 los estudiantes de la escuela elemental no pueden salir a jugar fuera, si es mayor de 300 los estudiantes de primaria y secundaria no salen. A las siete de la mañana el AQI era de 339. A la 1 pm de 267. A las 3 pm de 188.

 

En casa y en la escuela tenemos purificadores de aire, con lo que aunque fuera no se pueda respirar en casa o en el cole no hay problema. Recuerdo el año pasado que leí una noticia que el gobierno de Nueva Delhi había cancelado las clases por la polución, isssh! Por otro lado lo de llevar máscara por el Covid parece que ayuda.

 

En el álbum de fotos que he colgado la polución es evidente.

 

Me cojo la moto para ver si con mi contribución llegamos a un AQI de 400 y pongo en Google Maps Qutub Minar क़ुतुब मीनार. Está a unos 11 kilómetros de casa, cerquita. Busco un parking y dejo ahí la moto. Qutub Minar es Patrimonio de la Humanidad desde 1993 y en este artículo de Wikipedia podéis leer sobre esta estructura. La guía dice lo siguiente:

 

¨Qutb Minar – La torre libre más lata de la India, Qutb Minar (poste o eje en árabe) marca el lugar donde se estableció, en 1193, el primer reino musulmán en el norte de la India¨.

 

Para entrar hay que sacar entrada. Yo la intenté sacar un par de días antes, a través de esta Web, pero no me aceptaba la tarjeta de crédito. Pensaba que se podría pagar in situ pero no, solo se permitía la entrada comprando el ticket online. Luego escaneabas el código de barras y para dentro. En la entrada había un indio que se encontró con la misma situación, sacó el móvil y se dispuso a comprar su ticket. Le pedí que por favor me comprara el mío, que se lo pagaba y accedió amablemente a ello. Entrada para local 30 rupias (0,35 euros), para extranjero 550 rupias (6 euros).

 

El complejo es impresionante. Qutb Minar es una de las atracciones que hay, pero hay muchas más y disfruté como un enano viendo el resto de edificaciones, de hace unos 800 años algunas de ellas.

 

Salí y me fui caminando al Parque Arqueológico Mehrauli. Aquí no hay que pagar entrada y está en estado más salvaje, más boscoso. Visité en primer lugar la mezquita y tumba de Jamali-Kamali. Dice la guía: ¨En la tumba de Jamali (poeta de la corte a finales de la dinastía Lodi y principios de la Mogol) hay inscritos algunos de sus versos. El interior alberga azulejos de colores y molduras de escayola bonitamente decoradas. La segunda tumba pertenece probablemente a su hermano Kamali¨.

 

El guarda de seguridad me la estuvo enseñando. Vimos el primer edificio y luego abrió una verja para llevarme al segundo. Me dijo que no estaba abierto al público y me estuvo mostrando unas pinturas en el interior que decía que tenían 600 años. Lo de que no estaba abierto al público era evidente, porque la reja estaba candada. Que me la enseñara podría ser de forma altruista pero no lo quise poner a prueba.

 

De ahí dirigí mis pasos hacia Rajon ki Baoli. De camino me crucé con un indio que adaptó su andar al mío. Le pregunté a ver si iba bien para Rajon ki Baoli y me dijo que no sabía. Bueno, pues sigo a lo mío. Pero el socio no se despegaba. Volvió a entablar conversación y me dijo que era gay. Le dije que me parecía muy bien y que yo no lo era. Se ofreció a hacerme una felación que amablemente decliné pero vi en su cara que no era la respuesta que esperaba. Así que parecía que había dado con una Casa de Campo madrileña en Delhi, pero para contactos homosexuales. Seguí mis pasos y el tío, con cara seria, me dijo que no siguiera por ahí que no era seguro. Upps, tenía pinta de decir la verdad, pero era mi ruta así que para adelante. El chico se quedó atrás y yo tiré con cien ojos –ya digo, zona boscosa- pero después de caminar unos 300 metros llegué a mi destino y ahí había dos guardas de seguridad.

 

Dice lo siguiente la guía sobre Rajon ki Baoli: ¨Este impresionante pozo escalonado se conocía también como Sukhi Baoli (pozo seco). Cerca queda el Gandhak ki Baoli de cinco alturas, que debe su nombre al fuerte olor a azufre (gandhak) que despide. Estos baolis proporcionaban agua fresca a la zona¨. 

 

El guarda de seguridad se ofreció a enseñármelo y acepte. En Internet había visto fotos de Rajon ki Baoli pero pensaba que estaba en otro lugar, porque las fotos que había visto no se correspondían con lo que tenía delante. En un momento de su explicación, cuando habíamos subido unas escaleras y estábamos arriba de la estructura, el guarda me dijo que ese pozo tenía el equivalente a 7 pisos de altura. Entonces caí en la cuenta que en las fotos que había visto el pozo estaba vacío, sin agua, y ahora el agua había cubierto dos niveles (foto que vi en internet vs. lo que vi yo). ¡Interesante!

 

Ya despidiéndome le pregunté a ver si esa zona era segura, por lo que me había comentado el otro tipo, y me dijo que había que iba gente a beber, a fumar...

 

Dejé el parque (que es enorme y quedaban cosas por ver) y de regreso al parking pasé por la tumba de Adham Khan. Así la describe la guía:

 

¨El hijo de la nodriza del emperador Akbar, Adham Khan, mató a un rival político y fue ejecutado por el emperador como castigo. Akbar construyó esta tumba para madre e hijo¨.

 

Me ha encantado visitar esa primera ciudad de Delhi, con edificios preciosos y una larga historia detrás.

Las siete ciudades de Delhi.

En Delhi hay un montón de cosas para ver, lo que falta es tiempo para verlas con esto de la enseñanza a distancia en tiempos del Covid-19 que nos mantiene muuuuy ocupados. Pero poco a poco iremos explorando sitios.

 

Entre los próximos objetivos está visitar ¨Las siete ciudades de Delhi¨ y copio y pego lo que la guía ¨India – Guías visuales¨ de la editorial Penguin Random House dice al respecto en su página 95. Me servirá de portal para enlazar entradas a medida que las vaya visitando.

 

¨Primeras capitales de Delhi

 

Las famosas siete ciudades de Delhi incluyen desde Quila Rai Pithora, construida en el siglo XII por Prithviraj Chauhan, hasta la imperial Shahjahanabad del siglo XVII. Cada una de esas ciudades abarca los asentamientos que brotaron alrededor de los fuertes y palacios erigidos por poderosos sultanes con sed de conquistas. La consolidación del sultanato hizo que los reyes trasladaran sus capitales desde las posiciones defensivas en los montes Aravali hasta las abiertas llanuras a orillas del Yamuna, más al norte. Delhi es hoy una amalgama de ciudadelas, palacios, tumbas y mezquitas medievales, al tiempo que una moderna jungla de hormigón en expansión.

 

Quila Rai Pithora, la primera de las siete ciudades de Delhi, fue construida por los chauban hacia el año 1180. En 1192 cayó en manos de Qutbuddin Aibak, que estableció aquí su capital.

 

Siri, segunda ciudad de Delhi, puede visitarse todavía junto al Siri Fort Auditorium y en la aldea vecina de Shahpur Jat. La en otro tiempo próspera ciudad fue edificada por Alauddin Khilji aproximadamente en 1303.

 

Tughluqabad, una imponente fortaleza en las estribaciones de los Aravali, fue la tercera ciudad. Se construyó durante el reinado de Giyasuddin Tughluq (1320-1324).

 

Jahanpanah fue establecida por Mohamed bin Tughluq (reinó 1325-1351) como recinto amurallado para unir Qila Rai Pithora y Siri. Las murallas en ruinas de esta cuarta ciudad quedan cerca de Chirgah.

 

Ferozabad, estrechándose hacia el norte desde Hauz Khas hasta orillas del Yamuna, es la quinta ciudad de Delhi. La construyó Feroze Shah Tughluq (reinó 1351-1388)

 

Purana Quila, ciudadela de la sexta ciudad de Delhi, fue erigida por Humayun, pero cayó en manos del jefe afgano Sher Shah Suri (reinó 1540-1545), que la bautizó Shergarh.

 

Shahjahanabad, séptima ciudad de Delhi, fue edificada entre 1638 y 1649 por Shah Jahan, que trasladó aquí la capital mogol de Agra¨.