Blogia

Basurde Xiao Long

Leaving AES – My farewell speech, PechaKucha style. 28 May 2025.

Leaving AES – My farewell speech, PechaKucha style. 28 May 2025.

Video (6´40¨)

 

Traducción del guión y video en español aquí.

 

Today, after classes, the middle school teachers had our end-of-school-year celebration — an event I particularly enjoy. In international schools, it’s not unusual for teachers to move to another school after a few years, and this is the perfect opportunity to say farewell to colleagues who are leaving, while chatting over a beer or a glass of wine. Some give creative speeches, others emotional, funny, or a mix of everything. Super fun!

 

When the assistant principal asked me a few weeks ago who I wanted to speak to say my farewell, I told her no one — that I’d take care of speaking at my own farewell (which is a bit unusual). Below is what I shared with them, PechaKucha style.

 

Even though I’d said I would do my own goodbye, my wonderful colleagues Rojin and Lauren stepped up and introduced me, and it was fantastic.

 

What an amazing bunch of colleagues I’m leaving at this school!

 

-------------------------

 

Transcript of what I wanted to share with them…

 

SLIDE 1

 

Last year, when Isaac left, he gave a speech at the end-of-year party. I wasn’t there, but I heard from several people “the speech was awesome, it was great and long.”
And I thought to myself: “A great and long speech”… that’s an oxymoron for sure.
That’s why I told Kasey I would speak on my own behalf — so at least I’m in charge of the time.

 

SLIDE 2

 

An oxymoron, by the way, is a figure of speech where two contradictory words are placed next to each other: working vacation, organized chaos, safe adventure, useful Toddle…


This presentation is going to be PechaKucha style: 20 slides, 20 seconds each, a total of 400 seconds.

 

SLIDE 3

My farewell speech will be quite different — I just want to talk about three things I love, and India has been fantastic for that:

  • Literature
  • Travel
  • Hiking

I’ll start by recommending a few books that helped me understand this country — most of them are available in the library.

SLIDE 4

 

The first is Freedom at Midnight, by Dominique Lapierre and Larry Collins. In my opinion, reading this book is a must for any expat living in India to understand figures like Jawaharlal Nehru, Mahatma Gandhi, Jinnah, and the role of the last Viceroy, Lord Mountbatten, in the independence and partition of India and Pakistan. Fascinating!

 

SLIDE 5

 

The second book I recommend is The Red Sari, by Javier Moro. It tells the story of Sonia Gandhi, an Italian woman who married Rajiv Gandhi, the son of Indira Gandhi, who was the daughter of Nehru…
It helps explain contemporary Indian politics — the Congress Party, the BJP… A perfect summer read!

 

SLIDE 6

Reading allows you to travel with your imagination — and sometimes for real.
Many of you may have heard about the Bhopal gas leak, considered the world’s worst industrial disaster. Thousands died and about half a million were injured. A book written by the two previous authors describes that tragedy perfectly.

SLIDE 7

 

After reading the book, I wanted to visit Bhopal and that factory, which now lies in ruins. I took a night train, about 8 hours. I’d read that you couldn’t visit the site, and my tuk-tuk driver also warned me it was off-limits.
But after spending some time chatting with the security guards, they let me in to visit the plant.

 

SLIDE 8

 

Another book and another story: Passion India.
In Spanish, we have an expression “más rico que el maharajá de Kapurthala.” When we say someone is rich, we say “richer than the Maharaja of Kapurthala.”
But very few people know anything about Kapurthala or the origin of that saying. It’s a small city in Punjab.

 

SLIDE 9

 

It turns out that the Maharaja of Kapurthala, in the early 20th century, fell in love with a Spanish flamenco dancer, Anita Delgado. They married, she became a maharani, and that’s how many Spanish people first learned about the maharajas.
One weekend I took a 6-hour train to experience the setting of that novel.

 

SLIDE 10

 

My favorite trips in India have been the ones off the beaten path.
But there are some places you keep coming back to:
One
Two
Three
Four
Five
Six
Seven…
I wonder when I’ll return to this place again.

 

SLIDE 11

Out of all my trips, if I had to choose just one, it would be Leh-Ladakh. I love mountains, riding a bike, culture, historical architecture — and this is a place where I could have it all. I definitely want to go back.
We all have different preferences: beaches, big cities… as for me — take me to Leh-Ladakh.

SLIDE 12

 

Hiking in India!
When we talk about hiking, I don’t know why people don’t associate it with India. It’s always Nepal, Switzerland, Patagonia… but never India.
And we have the Himalayas right here!
There are family treks, weekend treks, 5-day treks… something for everyone. You don’t need any experience, and great local companies can organize them.

SLIDE 13

 

For example, this is a trek that I enjoyed: Sandakphu.
From a distance, you can see 4 of the 5 tallest mountains in the world:
1 – Everest (8848 m)
3 – Kanchenjunga (8586 m)
4 – Lhotse (8516 m)
5 – Makalu (8463 m)

 

SLIDE 14

 

This mountain in the photo is Nanda Devi — 7817 m. For 25 years, it was believed to be the highest mountain in the world.
I took this photo from another mountain called Nag Tibba — an easy weekend trek. I worked on a Friday, took the night train to Dehradun, hiked Saturday and Sunday, and was back in Delhi by Monday 4:30 a.m.

 

SLIDE 15

 

About how they measured mountains back in the 19th century — there’s a fascinating book in the library called The Great Arc.
That’s where I learned more about George Everest, who lived for 11 years very close to Delhi, in Mussoorie. He also spent time here, in Delhi.

 

SLIDE 16

 

Not related, but sort of.
This mountain is Ama Dablam — 6812 m, in Nepal. One of the most beautiful mountains on the planet.
And what you may not know is that our Director, Dr. Harrington, opened a new route to the summit of this mountain. Probably the closer you have been to a serious mountaineer is next to Rand.

 

SLIDE 17

 

I want to say thank you and recognize all the people who’ve been important to me at AES.
I thought of naming people individually, but the list is too long.
So, thank you very much to everyone for making my experience at AES and in India absolutely wonderful.

 

SLIDE 18

 

You know my philosophy — stay up to 5 years in a place.
If I leave after 5 years, that’s a great sign. It means I loved my time there.
And when you know you’re leaving, you value everything more: your last visit to Malcha Mahal, your last run in Nehru Park, your last chai…

 

SLIDE 19

 

I watched the movie Troy, with Brad Pitt as Achilles, twenty years ago — and there’s a sentence I’ll remember forever.
It says “Everything is more beautiful because it ends.”
And knowing that, we value what we have, every moment, a little more.

 

SLIDE 20

Last slide.
As you may know, I lived in Jakarta and now I’m moving to Kuala Lumpur.
Both Malay and Indonesian cultures have a beautiful expression, especially at the end of Ramadan: “Maaf Zahir dan Batin.”
It means “I apologize for any offense I may have caused, whether seen or unseen, intentional or not.”
Gracias. ¡Hasta la vista!

Libros: ¨Un capitán de quince años¨, de Julio Verne.

Libros: ¨Un capitán de quince años¨, de Julio Verne.

¿Quién me ha visto y quién me ve?

Yo, que solía ser lector de ¨novelas serias¨, ahora disfruto leyendo novelas adaptadas al público infantil y juvenil. De Julio Verne había leído ¨El faro del fin del mundo¨en formato normal, y luego ¨La vuelta al mundo en 80 días¨ y ¨Viaje al centro de la Tierra¨, adaptado para lectores a partir de 9 años. He continuado con esa idea, leyendo ahora ¨Un capitán de quince años¨.

 

La editorial que publica estos libros es la Editorial Molino como parte de la colección «Inolvidables». Otros títulos del escritor francés en estas ediciones para el público más joven son:

 

-Dos años de vacaciones.

-Veinte mil leguas de viaje submarino.

-Cinco semanas en globo.

-Viaje a la luna.

-Los hijos del capitán Grant.

-Miguel Strogoff.

-La isla misteriosa.

 

Nos pondremos con ellas en su día. Pero ya vale, leeré la traducción estándar, no adaptada al público joven.

 

Así se describe Amazon.es brevemente esta novela:

 

¨Un peligroso accidente obliga al joven grumete de quince años Dick Sand a convertirse en el capitán de su barco.

¿Cómo se las arreglará para sobrevivir con una tripulación inexperta, desastres naturales y compañeros que no son muy de fiar?¨

 

Una de las cosas que me ha gustado es que uno de los escenarios es Angola, país en el que viví dos años. Extraigo aquí algunos párrafos:

 

¨Ahora se comprenderá el sentido de las palabras que Dick Sand acababa de pronunciar: ¡El África de los tratantes y de los esclavos!

No se engañaba. El Pilgrim había encallado en el litoral de Angola, muy cerca de donde llegan las caravanas que asolan aquella parte de África. Un enorme territorio del que solamente se conoce el litoral, que se extiende desde el río Nurse al sur, hasta el río Zaire o Congo, al norte, donde se encuentran las dos ciudades más importantes: Benguela y San Pablo de Loanda, capital de la colonia portuguesa.

El interior del país resultaba casi desconocido. En 1873, cuando el Pilgrim se perdió en la costa, solo se sabía que era el principal escenario de la trata occidental a través de sus importantes mercados de Bihe, Cassange y Kazonde.

A este país había sido conducido Dick Sand, junto a una mujer extenuada de fatiga y de sufrimiento, un niño muy enfermo y varios amigos afroamericanos convertidos ahora en codiciadas víctimas para los tratantes de esclavos.

Sí, estaban en la terrible Angola, y no en la parte de la costa controlada por las autoridades portuguesas.

Su situación era francamente desesperanzadora¨.

 

¨-Pues habrá que apoderarse de esa mercancía de gran valor -sugirió Harris.

-¿Te parece muy difícil? -preguntó Negoro.

-No, compañero. A veinte kilómetros de aquí, a orillas del río Kwanza, se encuentra acampada una caravana de esclavos dirigida por el árabe Ibn-Hamis, que me está esperando para tomar el camino de Kazonde. Con esa caravana vienen más soldados indígenas, que nos ayudarán a capturar a Dick Sand y a sus compañeros. Solo falta, pues, que nuestro joven amigo decida dirigirse hacia el río Kwanza…

-¿Y crees que lo decidirá? -preguntó Negoro.

-Yo creo que sí -respondió Harris-, porque es un chico inteligente. No va a regresar a la costa por el mismo camino, porque se perdería. Creo que tratará de llegar a uno de los ríos que discurren hacia el litoral, para bajar por él en alguna balsa. No tiene otra opción y creo que le conozco.

-Sí… es posible. -respondió Negoro reflexionando.

-No digas que es posible, di que estás seguro -exclamó Harris-, acudirá a las orillas del Kwanza como quien acude a una cita.

-Pues bien -respondió Negoro-, en marcha. Conozco a Dick Sand y sé que no perderá el tiempo. Es preciso que lleguemos antes que él.

-En marcha, compañero¨.

 

¨El río Kwanza, uno de los mayores de Angola, se había desbordado durante la noche y había convertido la llanura de las termitas en un lago.

El campamento negrero estaba situado en un alto, fuera del alcance de la inundación.

Tan pronto como llegaron, Dick y sus compañeros fueron tratados como esclavos, pero con una diferencia.

Al viejo Tom, a su hijo, a Austin y a Acteón y a la pobre Nan, negros pero no africanos, se les aplicó el mismo trato que a los esclavos indígenas. Fueron unidos de dos en dos por la garganta, por medio de una pértiga de menos de dos metros de largo, ahorquillada en ambos extremos y cerrada después con una barra de hierro. De esta manera se veían obligados a marchar en línea recta, uno detrás de otro, sin poder apartarse ni a la derecha, ni a la izquierda, y para mayor precaución, una pesada cadena les unía por la cintura. Tenían brazos y pies libres para llevar fardos y caminar, pero huir resultaba muy difícil.

A Dick no lo pusieron junto a ningún otro esclavo. Era un blanco y no se habían atrevido a someterle al tratamiento común. Tenía los pies y las manos libres, pero un havildar, o capataz negrero, le vigilaba atentamente.

Así tendrían que recorrer cientos de kilómetros, perseguidos por el látigo de los havildar. Separados unos de otros y abrumados por la reacción que había seguido a su combate contra los negreros, estaba claro que no podían esperar la compasión de sus jefes¨.

 

El 20 de julio es una fecha especial, cumpleaños de una amiga, así que guardo este párrafo:

 

¨Dos días después, el 20 de julio, la Señora Weldon y sus compañeros encontraron una caravana que se dirigía hacia Emboma, en la desembocadura del Congo y que se componía, no ya de mercaderes de esclavos, sino de honrados negociantes portugueses que comerciaban con productos africanos decentes¨.

 

Una novela muy interesante, Julio Verne es garantía de éxito.

Con ganas de leerme algún título más de este gran escritor.

Libros en español. Biblioteca de la Escuela de la Embajada Americana (AES). Nueva Delhi, India.

Libros en español. Biblioteca de la Escuela de la Embajada Americana (AES). Nueva Delhi, India.

12 fotos aquí.

 

La biblioteca de la American Embassy School en Nueva Delhi tiene una buena colección de libros en español. Desafortunadamente, en verano del 2024, durante la temporada del monzón, hubo una gotera y gran parte de su catálogo en castellano quedó destruido. ¡Una pena!

 

Este curso escolar 2024-25 he contribuido con algunos títulos, de varias maneras:

 

1.- Libros comprados en España – Reembolsados por la biblioteca.

 

Esta es una lista de libros traídos de España.

Luego le pasé la nota a la biblioteca de AES y me reembolsaron el importe.

 

Agosto de 2024:

 

¨El silencio de la Ciudad Blanca¨, de Eva García Sáenz de Urturi.

¨Cuchillo¨, de Salman Rushdie.

¨Ciudad Victoria¨, de Salman Rushdie.

¨La vuelta al mundo en 80 días¨, de Julio Verne.

¨Enigmas. Desafía tu mente con 25 historias de misterio¨.

 

Octubre de 2024:

 

¨Nos quieren muertos¨, de Javier Moro.

¨Era medianoche en Bhopal¨, de Dominique Lapierre y Javier Moro.

¨El sari rojo¨, de Javier Moro.

¨Las montañas de Buda¨, de Javier Moro.

¨Salvemos a la infancia¨, de Kailash Satyarthi.

¨Los secretos de Jaipur¨, de Alka Joshi.

¨Pasión india¨, de Javier Moro.

¨Esta noche, la libertad¨, de Dominique Lapierre y Larry Collins.

¨Un nazi en Sobrón¨, de Kepa Menéndez.

¨La isla de la mujer dormida¨, de Arturo Pérez-Reverte.

 

Algunos de esos títulos ya estaban en la biblioteca, pero al resultar dañados y ser de gran interés convenía reemplazarlos.

 

2.- Libros donados a la biblioteca.

 

En casa tenía los siguientes ejemplares.

 

¨Crepúsculo en Delhi¨, de Ahmed Ali.

¨En la India luminosa¨, de Francisco María Zubeldia & José Julio Martínez.

¨La señora de las especias¨, de Chitra Banerjee Divakaruni.

¨Se armó la de San Quintín¨, de Nieves Concostrina.

¨El monje que vendió su Ferrari¨, de Robin Sharma.

¨De parte de la princesa muerta¨, de Kenizé Mourad.

¨El pie de Jaipur¨, de Javier Moro.

¨Pasaje a la India¨, de E.M. Forster.

¨Los simuladores¨, de V.S. Naipaul.

¨En la ciudad de oro y plata¨, de Kenizé Mourad.

¨Un inglés de piel oscura¨, de Carolyn Slaughter.

¨Recuerdos de una princesa¨, de Gayatri Devi.

¨Más grandes que el amor¨, de Dominique Lapierre.

¨Un jardín en Badalpur¨, de Kenizé Mourad.

¨Pretérito Imperfecto¨, de Nieves Concostrina.

 

A final de curso dejaba la India y no podía pensar en un lugar mejor para que estuvieran esos libros.

 

En el álbum de fotos al principio de esta entrada podéis ver otros títulos en español que albergan las estanterías.

 

----

 

El 16 de abril de 2025 me invitaron a la fiesta de despedida de las alumnas de tercer año en el Jesus and Mary College. Doné a la biblioteca de esa institución estos libros que me quedaban en casa:

 

¨El tesoro del Taj Mahal¨, de Christian Petit.

¨Vergüenza¨, de Salman Rushdie.

¨Los versos satánicos¨, de Salma Rushdie.

¨La Escondida. Una revolución entre cañas de azúcar¨, de Pello Guerra.

¨Esta noche, la libertad¨, de Dominique Lapierre y Larry Collins.

¨The selected poems of Federico García Lorca¨.

 

He disfrutado un montón leyendo novelas sobre la India, la oferta es muy variada.

Libro: ¨Mind in the Mountains¨ (La mente en las montañas), de Pihu Malhotra.

Libro: ¨Mind in the Mountains¨ (La mente en las montañas), de Pihu Malhotra.

(To read this entry in English click here)

 

Dice así la traducción de la contraportada:

 

"En la quietud de las montañas, donde el viento susurra y las tormentas rugen, ¨Mente en las montañas¨ (Mind in the mountains) te lleva a un viaje a través de la belleza de la naturaleza y las emociones que despierta en nosotros. Esta colección de poemas habla de cómo las montañas nos hacen sentir vivos, pequeños y, sin embargo, profundamente conectados con algo más grande. Adéntrate en el mundo sereno e indómito de las montañas, donde las cumbres tocan el cielo y los valles susurran secretos de la tierra.

 

¨Mente en las montañas¨ (Mind in the mountains) es para todo aquel que alguna vez se haya detenido a la sombra de una cima y haya sentido su corazón latir al ritmo de la tierra. Es una celebración de la conexión inquebrantable entre nosotros y el mundo natural.

 

Ya seas un caminante, un soñador o un buscador de sosiego, esta colección te invita a detenerte, respirar y perderte en el ritmo atemporal de las montañas. Deja que estos versos te guíen a un lugar donde la mente encuentra claridad, el corazón halla paz y el alma descubre su verdadero hogar."

 

Sobre la autora (traducción del inglés):

 

"Soy Pihu Malhotra, alpinista certificada, viajera y narradora de historias, atraída por las montañas desde la infancia. Mi viaje comenzó a los 10 años, y lo que empezó como una aventura pronto se convirtió en mi mayor pasión. Ya no soy una adolescente, pero cada vez que pongo un pie en la montaña siento que estoy viviendo mis sueños en la realidad.

 

Mis padres, especialmente mi padre, han sido mis mayores apoyos, animándome a seguir en el montañismo, a pesar de ser un deporte costoso y peligroso. Su fe inquebrantable en mí ha alimentado mi deseo de seguir superando mis límites y hacerles sentir orgullosos. El Himalaya ha sido mucho más que un destino: me ha moldeado como persona, enseñándome resiliencia, humanidad y el arte de encontrar poesía en la naturaleza.

 

Esta colección de poemas es un homenaje a las montañas que tanto me han dado. A través de estos versos, deseo compartir mi amor y respeto por el Himalaya y llevarte a un viaje donde cada palabra resuene con la belleza, los desafíos y la magia de las grandes alturas."

 

Conocí a Pihu en el trek que hicimos juntos de Hampta Pass (Himachal Pradesh, India), en julio de 2021. Lo organizaba India Hikes, una compañía fantástica que recomiendo si queréis hacer senderismo en India. Fue un trek en la temporada del monzón y nos cayó un montón de agua, pero lo disfruté muchísimo. Pihu, hace cuatro años, era una estudiante de instituto. Algún senderista menos habitual se quejó continuamente de las caminatas y de la lluvia, pero Pihu se comportó como una jabata, algo que llamaba la atención por su edad. Cero quejas, fuerte y motivada. Después los senderistas de ese grupo seguimos en contacto a través de un grupo de WhatsApp y vi que posteriormente Pihu hizo otros treks muy chulos.

 

Recientemente ha publicado este libro de poesía, así que había que echarle un vistazo. Lo ha dividido en 5 capítulos:

 

-Capítulo Alfa: Viento x Clima

-Capítulo Beta: Himalayas x Humanos

-Capítulo Gamma: Senderos x Pensamientos

-Capítulo Delta: Flores Silvestres x Palabras

-Capítulo Épsilon: Praderas x Popurrí

 

En total 80 poemas, algunos muy cortitos, de 4 líneas, otros de cinco cuartetos. Versos que hay que detenerse después de leerlos para imbuirse de todo el sentimiento. Más que un libro que estará en la biblioteca de casa lo veo como un libro que se quedará en un bolsillo de mi mochila, para en mis salidas al monte sacarlo en un momento de tranquilidad, abrirlo por alguna de las páginas y reflexionar sobre lo escrito.

 

El libro comienza con una dedicatoria (traducida del inglés):

 

"Las montañas, mis más grandes maestras, mi refugio y el alma de mi viaje.

Y a mis padres, cuyo apoyo incondicional convirtió mi pasión por la escalada en una realidad. Vuestra fe en mí ha sido mi mayor fortaleza, y cada cima que alcanzo es un tributo a vuestro amor <3"

 

Es un libro autopublicado con Writer´sPocket, de una gran calidad. ¡Recomiendo su lectura! Lo podéis adquirir en la Web de Writer´sPocket o en Amazon. ¡Disfrutadlo!

 

Book: ¨Mind in the Mountains¨, by Pihu Malhotra.

Book: ¨Mind in the Mountains¨, by Pihu Malhotra.

(Para leer esta entrada en español haz clic aquí)

 

The back cover reads:

 

"In the quiet of the mountains, where the wind whispers and the storms roar, Mind in the Mountains takes you on a journey through nature’s beauty and the emotions it stirs within us. This collection of poems is about the way the mountains make us feel alive, small, and yet deeply connected to something greater. Step into the serene and untamed world of the mountains, where the peaks touch the sky and the valleys whisper secrets of the earth.

 

Mind in the Mountains is for anyone who has ever stood in the shadow of a peak and felt their heart beat in sync with the earth. It’s a celebration of the unbreakable connection between us and the natural world.

 

Whether you’re a wanderer, a dreamer, or a seeker of solace, this collection invites you to pause, breathe, and lose yourself in the timeless rhythm of the mountains. Let these verses guide you to a place where the mind finds clarity, the heart finds peace, and the soul finds its true home.”

 

About the author:

 

"I am Pihu Malhotra, a certified mountaineer, traveler, and storyteller who has been drawn to the mountains since childhood. My journey began at the age of 10, and what started as an adventure soon became my greatest passion. I am no longer a teenager, but every time I step into the mountains, I feel like I am living my dreams in reality.

 

My parents, especially my dad, have been my biggest supporters, encouraging me to pursue mountaineering even though it is an expensive and dangerous sport. Their unwavering belief in me has fueled my desire to keep pushing my limits and making them proud. The Himalayas have been more than just a destination — they have shaped me into the person I am today, teaching me resilience, humanity, and the art of finding poetry in nature.

 

This collection of poetry is a tribute to the mountains that have given me so much. Through these verses, I hope to share my love and respect for the Himalayas and take you on a journey where every word echoes the beauty, challenges, and magic of the high altitudes.”

 

I met Pihu during the Hampta Pass trek (Himachal Pradesh, India) in July 2021. It was organized by India Hikes, a fantastic company that I highly recommend if you’re interested in hiking in India. It was a trek during the monsoon season and we got absolutely drenched, but I enjoyed it tremendously. At the time, Pihu was a high school student. Some of the less experienced hikers complained about the walks and the rain, but Pihu handled it like a champ — which was striking for someone her age. No complaints, strong, and motivated. Afterward, the trekkers from that group stayed in touch through a WhatsApp group, and I saw that Pihu went on to do other amazing treks.

 

She recently published this book of poetry, so of course I had to check it out. She divided it into five chapters:

 

-Chapter Alpha: Wind x Weather

-Chapter Beta: Himalayas x Humans

-Chapter Gamma: Trails x Thoughts

-Chapter Delta: Wildflower x Words

-Chapter Epsilon: Meadows x Medley

 

In total, 80 poems — some very short, just 4 lines; others made up of five quatrains. Verses you have to pause after reading, to absorb all the feeling in them. More than a book for my home library, I see it as a book to keep in my backpack pocket, so that on my hikes I can pull it out during a quiet moment, open it to a random page, and reflect on what’s written.

 

The book begins with a dedication:

 

"The mountains — my greatest teachers, my sanctuary, and the soul of my journey.

And to my parents, whose unwavering support turned my passion for climbing into a reality. Your belief in me has been my greatest strength, and every summit I reach is a tribute to your love <3”

 

This is a beautifully self-published book through Writer’sPocket, with outstanding quality. I warmly recommend reading it! You can find it on the Writer’sPocket website or on Amazon. Enjoy!

 

Libros: ¨Viaje al centro de la Tierra¨, de Julio Verne.

Libros: ¨Viaje al centro de la Tierra¨, de Julio Verne.

Después de que los dos últimos libros con los que me puse me dejaran un poco indiferente, me apetecía ir a lo seguro y leer algo fácil y entretenido. Había leído de Julio Verne un par de títulos, ¨El faro del fin del mundo¨ y ¨La vuelta al mundo en 80 días¨, y me gustaron, así que a por otro título del escritor francés.

 

Como con el final de curso me apetece gastar pocas neuronas he ido a por una edición que se describe como ¨actualizada, ilustrada y adaptada a partir de 9 años¨. Perfecto, una novela de aventuras fácil de leer, que es lo que necesito. Así la describe Amazon.es:

 

¨El profesor Lidenbrock y su sobrino Axel descubrirán un mundo subterráneo, con mares, bosques y animales antediluvianos.

 

¿Sobrevivirán a su peligroso encuentro con dinosaurios gigantes, poderosas tormentas y seres misteriosos?¨

 

La he leído en un tris y he pasado un buen rato.

Ahora me pondré con ¨Un capitán de quince años¨, del mismo autor, misma editorial. La editorial es Editorial Molino y es parte de la colección «Inolvidables». De Julio Verne tienen publicas estas ediciones para el público más joven:

-Dos años de vacaciones.

-La vuelta al mundo en 80 días.

-Viaje al centro de la Tierra.

-Veinte mil leguas de viaje submarino.

-Cinco semanas en globo.

 

También ¨La isla del tesoro¨, de Robert Louis Stevenson, títulos de ¨Enid Blyton¨, ¨Los tres investigadores¨ y ¨Los Hollister¨, colección muy mítica que tenía en casa de pequeño y que me encantaba. Estos son los títulos, que a más de uno nos traerá recuerdos:

-Los felices Hollister.

-Los Hollister van al río.

-Los Hollister en el Castillo de Roca.

-Los Hollister y las monedas de la suerte.

-Los Hollister y el ídolo misterioso.

-Los Hollister en Suiza.

 

¡Recuerdos desbloqueados!

 

Tormenta de granizo en Nueva Delhi. Campus de la American Embassy School. Miércoles, 21 de mayo de 2025. Sobre las 8:20pm

Video (1´16¨)

Libros: ¨La Flecha Negra¨, de Robert Louis Stevenson.

Libros: ¨La Flecha Negra¨, de Robert Louis Stevenson.

El 5 de mayo leí en el Facebook de Arturo Pérez-Reverte esta publicación:

 

¨No digo que se abalancen como locos a las librerías para hacerse con este libro, pues tal vez tengan cosas más urgentes que hacer; pero lo recomiendo vivamente. Es una de de las mejores novelas históricas que se han escrito, y es de R. L. Stevenson. Con portada de Augusto Ferrer-Dalmau¨.

 

Lo editaba Zenda y bueno, con esa referencia me lo descargué en mi Kindle.

 

Dice así la reseña en Amazon:

 

«Cuatro flechas negras mi cinto tenía, cuatro por las penas que he sufrido, cuatro para otros tantos hombres que mis opresores malvados han sido». Con estas lacónicas y misteriosas palabras amenaza la hermandad de La Flecha Negra a sus víctimas. Situada en los primeros compases de lo que llegaría a ser la guerra de las Dos Rosas (1452-1485), que enfrentó a las casas de York y Lancaster, y protagonizada por el joven aspirante a caballero Richard Shelton, La Flecha Negra es, sin duda, una de las novelas más recordadas de Stevenson, un narrador magistral en todo momento. El ritmo trepidante de la acción, los inesperados y espléndidamente medidos golpes de efecto, la frescura de la trama y un final no feliz menos inesperado aún son sólo algunos de los elementos que ha convertido a esta obra en todo un clásico de la novela de aventuras, sólo comparable a las mayores obras de la literatura universal.

 

Pues no lo sé, la verdad. Solo he llegado al 21% del libro y ahí me planto. Me ha parecido bastante aburrido y después de un quinto no me apetecía continuar con él, así que a otra cosa mariposa. Mirando ahora la referencia en Amazon, he visto que tiene un 4,4 de valoración. Lo han valorado 7 personas, un 82% con cinco estrellas, un 18% con dos estrellas. Haciendo matemáticas, me sale que el 82% de 7 es 5.74 personas, y que el 18% es 1.26 personas. ¡Curioso, no cuadra! ¿Han votado 6 y 1, o 5 y 2? Luego he visto un enlace que decía ¨Cómo funcionan las opiniones y las valoraciones de los clientes¨ y dice que ¨para calcular el desglose general de valoraciones y porcentajes, no utilizamos un simple promedio. Nuestro sistema también considera factores como cuán reciente es una reseña y si el autor de la opinión compró el producto en Amazon. También analiza las reseñas para verificar su fiabilidad¨.

 

Yo le doy una o dos estrellas, pero para gustos.

 

Sí que me gusto la introducción de Reverte a este libro y su referencia a Javier Marías.