Vacaciones de verano en España – Del 3 de junio al 28 de julio de 2024

FOTOS

 

Verano 2024 en España 1/3 – San Martín de Don, my happy place (219 fotos)

 

Verano 2024 en España 2/3 – Vitoria-Gasteiz, my city (47 fotos)

 

Verano 2024 en España 3/3 – Random places (58 fotos)

 

Víbora áspid (Vipera aspis) en San Martín de Don – Domingo, 16 de junio de 2024 (8 fotos)

 

The Agen Workshop (105 fotos)

 

VIDEOS

 

Video 1 (4´46¨) - Lunes, 3 de junio de 2024 – Afeitándome el bigote para entrar en casa.

 

Video 2 (36¨) - Víbora áspid (Vipera aspis) en San Martín de Don – Domingo, 16 de junio de 2024

 

Video 3 (37¨) - Atardecer en Vitoria-Gasteiz desde la terraza de casa. Miércoles, 19 de junio de 2024.

 

Video 4 (2´00¨) - Baño mañanero en Santa Pola, hasta la última boya. Miércoles, 26 de junio de 2024, 9:30 a.m.

 

Video 5 (42¨) - Parapente – Agost (Alicante), 29 junio 2024

 

Video 6 (58¨) - Última puesta de sol de junio de 2024 - Conduciendo al pueblo.

 

Video 7 (4´08¨) - Tumbando un árbol seco – San Martín de Don, 1 de julio de 2024.

 

Video 8 (2´41¨) - Quitándole la hiedra a un almendro + afilador. San Martín de Don, verano 2024.

 

Video 9 (52¨) - Mola más una tormenta que un partido de fútbol. 5 de julio de 2024.

 

Video 10 (2´17¨) - Tobera (Cumbre de Curbubillo, Restaurante Entre Pozas, noche de las velas) - verano 2024

 

Video 11 (3´45¨) - Nadando a la otra orilla del pantano desde el Embarcadero de San Martín de Don. 11 de julio de 2024.

 

Video 12 (2´44¨) - Restaurando una vieja bicicleta B.H. de unos 40 años para que decore el jardín. Julio de 2024.

 

Video 13 (58¨) - Oda a la calabaza desde Peña El Aire (Montes Obarenes, Las Merindades, Spain), 14 de julio 2024.

 

Video 14 (29¨) - Monte Los Campanarios - Montes Obarenes, 15 de julio de 2024.

 

Video 15 (2´23¨) - Anochecer y amanecer desde Peña El Aire - Montes Obarenes, 14 y 15 de julio de 2024.

 

Video 16 (1´26¨) - Imagen típica veraniega – Mi padre tirando de desbrozadora.

 

Video 17 (1´16¨) - Haciendo limpieza de Luteriosland – verano 2024.

 

Video 18 (6´05¨) - Primer día del curso escolar 2024-25 en Nueva Delhi.

 

¡Vamos con la crónica del verano 2024! Lo pasé entero en España, salvo una escapada de una semana a Agen (Francia) para un taller de profesores de español que estuvo muy bien.

 

VUELOS Y AUTOBUSES

 

Domingo 2 de junio de 2024

 

Finn Air AY122 Delhi T3 (7:40am) – Helsinki (14:15) (duración 9h05´)

Escala de 2h25´

Finn Air AY1661 Helsinki (16:40) – Madrid T4 (20:05) (duración 4h25´)

Total = 15h55´

 

Alsa Supra Madrid T4 (21:25) – Vitoria (01:05+1)

 

Lunes 29 de julio de 2024

 

Alsa Supra Vitoria (2:10am) – Madrid T4 (6:10am)

 

Finn Air AY1662 Madrid T4 (10:15) – Helsinki (15:25) (duración 4h10´)

Escala de 3h05´

Finn Air AY121 Helsinki (18:30) – Delhi (05:20+1)

Total = 15h35´

 

LUNES 3 DE JUNIO

 

Volvía a Gasteiz con un bigote guapo, que tocó afeitarse nada más llegar por ¨sugerencia¨ de mi madre. Aquí podéis ver el video (4´46¨)

 

MARTES 4 DE JUNIO

 

Me fui con mi hermano Iñigo y mi padre al pueblo, para hacer algunas tareas, que siempre mola. Estuvimos moviendo cosas de mi garaje al Corralón, que lo había reformado mi padre, y arreglando alguna cosa en la casa del tío Avelino que se venderá tras fallecer el pasado 31 de agosto. Apareció en el desván un gato momificado que me llamó bastante la atención. No se había descompuesto, la piel era como cuero.

 

MIÉRCOLES 5 DE JUNIO

 

Día reservado en Vitoria a médicos y tareas:

 

9:00am – Tenía cita para renovar el pasaporte, que ya toca. No por fecha de caducidad, sino por el núermo de hojas que me quedan.

 

11:00am – Cita con el otorrino Doctor Xavier Pujolàs (Klinik Centro Médico) para revisarme los oídos. Diagnóstico: ototubaritis.

 

4:45pm – Cita con la Dra. Inés Marcos García, oftalmóloga (Clínica Oftalmológica Fontaneda Marcos Beltrán).

 

Por la noche cené en casa de mi hermano Iñigo, con Sonny y Pau.

 

JUEVES 6 DE JUNIO

 

Este día tocó paseo montañero con Edu y Eli. Salimos del Monaterio de Aránzazu y fuimos hasta el túnel de San Adrián, que no conocía, por Fonda de Urbia. Muy chula la salida, la compañía y el almuerzo que nos metimos a la vuelta.

 

VIERNES 7 DE JUNIO

 

La razón principal por la que iba a estar todo el verano en España era que mi rodilla derecha anda bastante renqueante desde hace más de un año. Rotura parcial del tendón rotuliano. El año pasado en agosto me metí tres chutes de plasma con factores de crecimiento en Nueva Delhi pero el tratamiento no funcionó. Lo repito este verano en Gasteiz y tengo tres citas:

1er chute: 19 de junio

2º chute: 3 de julio

3er chute: 17 de julio.

¡A ver si mejora! Llevo más de un año sin correr y es un rollazo.

 

Por esa razón el viernes por la mañana tocó hacerse una analítica, requisito antes de ponerse el plasma.

 

Por la tarde convocatoria con la cuadrilla. Solo apareció Ruben, con el que había quedado antes de la hora oficial para charlar un rato tranquilos. Lo pasamos bien, estuvimos tomando algo con Bingen y con Ruben Argote y muy a gusto. ¡Gente maja!

 

Esa noche mi primo Dudu tuvo una incidencia y lo ingresaron en Txago para monitorizar más. Todo bien, porque después se fueron a Vietnam y a ese viaje le seguirán las últimas etapas del Camino de Santigo, ¡no paran!

 

SÁBADO 8 DE JUNIO

 

La noche anterior me lie un poco con Ruben pero por la mañana a las 9am tenía cita en la peluquería, ¡qué error! Así que tocaba madrugar.

 

A las 11am había quedada en la Basílica de Armentia para despedir a Iñigo, el hermano de mi buen colega Mon, fallecido recientemente. Su cuadrilla y grupos en los que había estado (de triatlón, de blusas, etc.) le prepararon un bonito homenaje. Caminamos hasta algún lugar en el bosque de Armentia y ahí se descubrió una placa y se le rindió un homenaje. Lo recordaré con una sonrisa, la misma que llevaba puesta cuando me lo encontraba. Ruben cantó el siguiente bertso:

 

¨Gote, Goteras, Popote

edo Iñigo izena

esan eta zure irria

da gogora datorrena.

Nola neurtu liteke

gugan sortzen zenuena?

Ezetz kalkulatu hori!

Zein da erantzun zuzena?

Zenbat hutsune utzita

unibertsoan barrena:

Familia, kuadrilla, lana,

Baskonia eta taberna.

Izas, Xare eta Beñat,

zuek duzue latzena,

zuentzat da Iñigori

genion maitasun dena¨.

 

Después llenamos la tripa con todas las viandas que trajeron. Nos pusimos buenos a empanadas, tortillas de patata, llevaron un barril de cerveza… ¡un buen homenaje! Iñigo, sit tibi terra levis.

 

Por la tarde nos juntamos en el Estitxu de la pinta a ponernos al día Mon, Dani, Duri y Ruben.

 

DOMINGO 9 DE JUNIO

 

Por la mañana estuve haciendo cosillas en Gasteiz, en el piso de Avelino, por la tarde me fui al pueblo solo.

 

LUNES 10 DE JUNIO

 

Después de pasar la mañana en el pueblo me volví a Vitoria. Por la tarde había quedado en el Jan Rock café con Xabi y Shei, que vendrán a India de vacaciones del 15 de agosto al 8 se septiembre. Gente viajada y eficiente, ya tenían un buen plan en mente. Les ayudé a coger algún tren, porque teniendo número de India es más fácil y nos pusimos al día.

 

MARTES 11 DE JUNIO

 

En Vitoria, haciendo esto y lo otro.

 

MIÉRCOLES 12 DE JUNIO

 

A la 1pm estuve con mi padre y los Luengas en el notario. Un terreno en San Martín de Don al lado de casa pasa a nuestras manos, muy contento con la compra. Para celebrarlo por la tarde me fui solo al pueblo y me di una vuelta por Tobera (ruta a cumbre del Curbubillo). 

 

JUEVES 13 DE JUNIO

 

Por la mañana me di un paseo desde Quintana Martín Galíndez a la Cueva de la Virgen, que no conocía. Volví a Gasteiz para comer en casa con Iñigo y Paula y volví al pueblo, esta vez con mis padres. Nada más llegar arreglamos una persiana en casa que no iba bien. ¡Siempre algo que hacer!

 

VIERNES 14 DE JUNIO

 

Este día tocó hacer trabajos varios en la casa de Avelino: quitar cosas, arreglar los escalones al desván, etc. Trabajo con mi padre mano a mano, guay.

 

SÁBADO 15 DE JUNIO

 

Día de organizar libros en el pueblo y de quitar la hiedra a un almendro, que lo tenía asfixiado. Por la tarde me subí a Humión y a Flor. 

 

DOMINGO 16 DE JUNIO

 

Seguí quitando la hiedra al almendro mientras mi padre cortaba la hierba. Me encontré una víbora aspid muerta, son bastante largas. Elizabeth y Garbiñe vinieron a casa a tomar café. Las cerezas están en su punto.

 

LUNES 17 DE JUNIO

 

Más trabajillos en el pueblo. Me tocó espergurar unas vides que tiene mi padre y esclarecer las ramas de los manzanos. También cogimos unas cajas de cerezas. Por la tarde, de vuelta a Gasteiz, paramos en la casa que tiene un amigo de mis padres, Jose, en Salinillas de Buradón. Lo tiene todo precioso.

 

MARTES 18 DE JUNIO

 

En Gasteiz hice algunas labores, visité a mi tía Maite y por la tarde quedé con el hermano de Natxo de mi cuadrilla, David, y con su pareja Isabel. Van a India en agosto, con un tour. Quedamos en el Dublín.

 

MIÉRCOLES 19 DE JUNIO

 

Primera infiltración de plasma con el doctor Guadilla. Mi hermana vino por Vitoria.

 

JUEVES 20 DE JUNIO

 

Desayuno con Edu en el Goliat, comida con mi hermana y a las 7:30 en el Point.

 

VIERNES 21 DE JUNIO

 

Estos días se celebra en Vitoria el Azkena Rock Festival y hay bastante ambiente por la calle. Quedé con Homer al mediodía en El Deportivo de la Plaza España y también vino Dani González de Garibai. A las 2pm me fui con Gordejuela a comer en El 7 y luego nos bajamos unos gintonics en el So Wood.

 

SÁBADO 22 – DOMINGO 30 DE JUNIO DE 2024

 

Pasamos la tradicional semana en Santa Pola, con mis padres y mis sobris Ander y Nerea, muy guay.

 

Entre otras cosas:

-Vimos las hogueras de San Juan, la noche del 23 de junio.

-Vimos en la tele el partido España 1-0 Albania de la Eurocopa.

-Quedamos con Maite Bengoa para cenar en Capricho de Bahía.

-El jueves 27 quedé con Anna Butter en el restaurante Galicia de La Marina. Es una estudiante a la que di clase en Dubai y se graduó de esa escuela en 2008. No nos habíamos vuelto a ver desde entonces, y hace de aquello ya unos añitos. Yo estaba veraneando en Santa Pola y ella muy cerquita, así que quedamos para comer y nos pusimos al día. Me encantó la quedada. Estuvimos charlando todo el tiempo en español, ya que lo habla perfectamente, y me estuvo contando todas sus experiencias, viajando y trabajando en diferentes países en curros muy interesantes. Ha seguido un camino diferente a la mayoría y da gusto ver personas que se plantean la vida de otra manera.

¡Un verdadero placer, porque da gusto hablar con ella, así que espero que nuestros caminos se vuelvan a cruzar en el futuro!

-Fuimos al cine a ver una película que no me gustó demasiado, ¨Un lugar de silencio, Día 1¨.

-El 28 de junio llevé a mi madre a Elche, a que le viera un oftalmólogo, porque la noche anterior en el cine veía mal. Nos atendieron muy bien. Ese viernes llegó Natalia de Madrid y fuimos a Agost para intentar tirarnos en parapente, pero estaba nublado y no pudo ser. Vimos que jugaba España de baloncesto un partido amistoso en Alicante contra la República Dominicana. Nos acercamos, pero eran 50 euros la entrada más barata y tampoco teníamos mucho interés así que no fuimos.

-El sábado 29 ordenaron sacerdote a mi colega Raul Arkaia, ¡buenas noticias! Era el sueño de su vida.

-Hace un par de años mis sobris hicieron un videopoema, ¨Viaje a Itaca¨. Este año han hecho otro, recitando un párrafo de José Saramago.

 

DOMINGO 30 DE JUNIO

 

Volvemos directos de Santa Pola a San Martín de Don. En la radio del coche escuchamos el partido de la Eurocopa España 4-1 Georgia, con el tercer gol de Nico Williams. Al llegar a San Martín ¡oh no! el suelo estaba inundado. Se había roto una cañería que estaba dentro de la pared.

 

LUNES 1 Y MARTES 2 DE JULIO

 

Estuvimos limpiando el terreno al lado de casa. Tiré un árbol haciendo el gorila y rompí un tajamata limpiando el techo de la estructura de ladrillo. El martes por la tarde volvimos a Vitoria.

 

MIERCOLES 3 DE JULIO

 

Segunda infiltración de plasma en Vitoria con mi médico Dr. Oraa.

 

JUEVES 4 – DOMINGO 7 DE JULIO

 

Lo pasamos en el pueblo. El 6 de julio hubo comida de los Angulo en el embarcadero. Estuvo genial, nos juntamos un montón de gente, unos cuantos a los que no conocía, otros a los que no había visto en mucho tiempo. Muy bien. Esa noche de sábado fuimos a la noche de las velas en Tobera. El domingo por la tarde me volví solo a Gasteiz con Sergio, mis padres se quedaron en el pueblo.

 

LUNES 8 DE JULIO

 

Por la mañana me cogí un tren para llegar a Tolosa a las 10:12 y me volví en el tren de las 17:25 a Gasteiz. Quedada guapa con Urkola, poniéndonos al día. Comimos con Arkaitz, su hijo, en el restaurante BideBide de la Plaza Euskal Herria y cómo no, me pedí unas alubias.

 

Por la tarde llegaba Roura en el vuelo IB8353 Vigo (15:45) – Bilbao (16:55). Se cogió el autobús a Gasteiz y allá nos vimos, con Homer. Se quedó en su casa.

 

MARTES 9 DE JULIO

 

Nos fuimos Homer, Roura y yo al pueblo y visitamos Tobera, Frías, Salinas de Añana y por la noche vimos en casa de Homer el España 2-1 Francia de semifinales de la Eurocopa. Comimos en El Embarcadero de San Martín de Don, que se come de maravilla con unas vistas espectaculares.

 

MIÉRCOLES 10 DE JULIO

 

Roura cogía el avión de vuelta a Vigo a las 9:15am. Con el autobús Vitoria-Bilbo + Bilbo-Aeropuerto hubiera llegado bastante justo, así que lo llevé en coche al aeropuerto de Bilbo y vuelta a Gasteiz. Recogí a mis padres y al pueblo hasta el 16 de julio.

 

MIERCOLES 10 – MARTES 16 DE JULIO

 

¡Qué bien, por fin una semanita en el pueblo de relax! Pantano, limpieza del terreno al lado de casa y chill. Entre otras cosas pinté una vieja bicicleta BH de azul, para que quedara como decoración en el jardín. También fui a Medina con mi madre al vivero, para comprar flores. El domingo 14 de julio se jugó la final de la Eurocopa, España 2-1 Inglaterra. Preferí irme a Peña El Aire a dormir a ver el partido. No fue la mejor noche en el monte, porque me acordé de la noticia aparecida el 5 de julio en el Diario de Burgos que decía ¨El lobo ataca de nuevo en Bozoó y mata a 24 ovejas en una misma noche¨. Uppps, me di cuenta de que durmiendo en Peña El Aire no estaba muy lejos de Bozoó. Al día siguiente en lugar de bajar por donde había subido, Tobalinilla, bajé por Sobrón, pasando por Los Campanarios. Me llevó y me recogió mi padre, así que genial.

El martes 16 de julio vuelta a Gasteiz.

 

MIÉRCOLES 17 DE JULIO

 

Tercera infiltración de plasma con el Dr. Guadilla. Antes me di un paseo por Vitoria y conocí unas huertas prácticamente en el centro de la ciudad que no conocía de su existencia, la huerta de las Brígidas.

 

Después quedamos a comer con Iñigo, Sonny, Pau y mis padres en el Conde de Álava.

 

JUEVES 18 DE JULIO

 

Fui a acompañar a mi madre a una tienda de cocinas porque quieren cambiar la de Vitoria, ¡guay! Después me metí en una exposición en la Plaza Amárica sobre el 50 aniversario de la primera expedición vasca al Everest en 1974, la Tximist. Me pareció fascinante.  Habíamos quedado después con Dudu y Maite en mi casa y más tarde me fui con Edu y Eli a tomar unas birras en el Point y cenamos en el Bohio.

 

VIERNES 19 DE JULIO

 

Fui a comer a Maestu con mis tíos y mi prima Larri. Volví a Gasteiz y cena con la cuadrilla en la Sociedad Burduntzi. Nos juntamos:

-Duri

-Iban

-Ruben

-Iriarte

-Dani

-Kolibria

-y un servidor.

 

De farra salimos Ruben, Iriarte y yo. Estuvimos discutiendo sobre la vida y la identidad de género en el Satélite, luego subimos para el casco y llegué a casa sobre las 5:30am, upps.

 

Con Jose Mari quedé un día, con Eduardo me encontré con casualidad, pero este verano me ha faltado quedar con algunos colegas de la cuadrilla: Emilio, Geijo, Gustavo, Iñakingo, Gartzi, Loredo, Natxo… ¡en Navidades!

 

SÁBADO 20 DE JULIO

 

Pese a llegar tarde tocó levantarse pronto. Tenía que hacer compras (zapatos, libros, etc.) porque era mi último día en Gasteiz. Buena siesta y por la noche a Agen, para un taller de profesores de español.

 

DOMINGO 21 – SÁBADO 27 DE JULIO

 

The Agen Conference, taller de profesores en Agen, ¡muy interesante! Desafortunadamente por este taller me perdí las fiestas de San Martín de Don (no sé si Oña y Johnny me lo perdonan) y tampoco pude ir a la manifestación del 27 de julio contra el macro parque fotovoltaico que quieren poner en el Valle de Tobalina.

 

DOMINGO 28 DE JULIO

 

Llegué a Vitoria en el Alsa de Burdeos a las 5am, descansé y preparé la maleta tranquilo.

 

LUNES 29 DE JULIO

 

Autobús Alsa de Vitoria a Madrid, vuelo a Delhi -me vi la peli ¨Impractical Jokers¨, risas- y directo a currar.

 

MARTES 30 DE JULIO

 

Aterrizo en Delhi a las 05:20am y a las 8am en el cole listo para el primer día de cole para profesores.

 

Un verano fantástico, y ahora a disfrutar de mi quinto y último año en Nueva Delhi.

Libros: ¨El faro del fin del mundo¨ -Julio Verne-

En India me estaba leyendo ¨Mil soles¨, de Dominique Lapierre, antes de volar a España. Acababa de acabarme una de las historias y decidí dejar el libro para la vuelta, porque en España entre leer El Correo, el Semanal y otras historias que caen en mis manos suelo dejar un poco de lado la literatura. La idea era coger algún libro que hubiera por casa, pequeñito, para terminarlo rápido. El título elegido fue ¨El faro del fin del mundo¨, de Julio Verne.

 

Así resume la historia la Web de Amazon:

 

¨En una isla deshabitada de la Patagonia donde se confunden los océanos Atlántico y Pacífico habita una banda de piratas dirigidos por el terrible Kongre. Estos se dedican a atacar embarcaciones que encallan en la zona. Su modo de vida se ve seriamente amenazado cuando el gobierno argentino envía tres marinos para construir y poner en funcionamiento un faro. En el enfrentamiento que sigue se debatirán la desesperada lucha por la libertad del cabecilla de los piratas, Kongre, y la tenacidad y heroísmo, de Vázquez uno de los fareros, con quien se alían los elementos de la naturaleza y el implacable paso del tiempo¨.

 

Una historia entretenida que he disfrutado leyendo. Julio Verne no necesita presentación. He comprado en España ¨La vuelta al mundo en 80 días¨. Todos los de mi generación hemos visto la serie de dibujos animados pero me apetece leer la novela, sabiendo que parte transcurrirá en India.

The Agen Workshop – El taller de Agen (Francia) sobre ¨input¨ comprensible – 22-27 julio 2024

105 fotos aquí

 

La última semana de las vacaciones la he pasado en Agen, una pequeña ciudad de unos 33.000 habitantes en la región de Nueva Aquitania. Allá se celebra desde 2013 ¨El taller de Agen¨, una conferencia para profesores de lenguas extranjeras centrada en el llamado ¨input comprehensible¨. Es una hipótesis que enunció allá por 1983 el Dr. Stephen Krashen que se resumiría mucho muchísimo en que una persona sólo puede adquirir una segunda lengua o lengua extranjera cuando es capaz de comprender un caudal lingüístico o aducto (input) que contenga elementos o estructuras lingüísticas ligeramente superiores a su nivel de competencia actual. El aducto es comprensible gracias a la información proporcionada por el contexto, la situación, los factores extralingüísticos y el conocimiento del mundo.

 

Los profesores que utilizan ¨input comprehensible¨ usan técnicas que favorecen la Adquisición del lenguaje, en contraposición con el Aprendizaje del lenguaje. ¿Cuál es la diferencia?

El aprendizaje implica un esfuerzo mental consciente para retener el lenguaje en nuestra memoria a corto plazo, con la esperanza de que con suficiente práctica se convierta en memoria a largo plazo.

La adquisición es el almacenamiento completamente inconsciente del lenguaje en nuestro subconsciente, donde se puede usar espontáneamente cuando sea necesario.

 

Si lo que he escrito hasta aquí no os dice nada, probablemente estéis en la misma situación en la que estaba yo antes de ir a este taller y necesitéis lo principal: menos teoría y verlo implementado en la práctica.

 

Esta es la belleza de esta conferencia de 6 días en Agen. Es una conferencia principalmente de profesores (que ya llevan años utilizando técnicas que favorecen la adquisición) para profesores, nuevos o ya con experiencia en esta hipótesis.

 

De lunes a viernes el día se divide en dos partes:

 

Mañana (8:30-12:00): Laboratorio de lenguas.

Tarde (3:00-6:30): Presentaciones

También existe la opción de asistir a las 2:30pm a sesiones con ¨coaches¨ (tutores), para preguntar dudas, y a las 6:40pm hay una sesión de zumba para quien esté interesado.

 

¿En qué consiste el Laboratorio de Lenguas?

 

Se ofrecen las siguientes lenguas:

-Bretón

-Inglés

-Francés (para principiantes y más avanzado)

-Mandarín

-Neerlandés

-Español

-Alemán

-Ruso

 

Los profesores asistentes teníamos dos opciones:

-Asistir al mismo curso los cinco días, como alumnos (en ese caso teníamos que participar en las clases y asistir todos los días).

-Apuntarnos como observadores, y en ese caso se tenía la oportunidad de saltar de una clase a otra para ver cómo los profesores expertos en input comprensible iban utilizando diferentes técnicas.

 

Para profesores como yo poco familiarizados con esta hipótesis del Dr. Krashen recomendaban apuntarse como alumno, así que los cinco días asistí a clases de ruso con dos profesoras fantásticas, Michele Whaley y Victoria Maximova. Me permitió entender perfectamente el qué y el cómo de las técnicas de input comprensible en un nivel práctico. Las clases eran en ruso y sí, demostraron que se pueden impartir clases eficientes sin dar explicaciones en la lengua común, utilizando el ruso continuamente. La última media hora sí que eran reflexiones en inglés para comentar los profesores lo que habíamos visto en la clase (esto no se haría con estudiantes de ruso, el inglés se elimina de la ecuación).  

 

Esta forma de organizar el curso me parece fantástica, porque por la mañana, cuando el cerebro está más fresco, podemos ver cómo estas clases que siguen métodos que facilitan el input comprensible se llevan a cabo.

 

Conferencias por la tarde.

 

Por la tarde se ofrecían diversos talleres y podías asistir al que más te interesara. Este fue el horario de cada tarde. En marrón marco a las que yo asistí, principalmente porque estaban aconsejadas a profesores nuevos a esta hipótesis:

 

Lunes

 

3:00 Plenary - room 4 (Judith Dubois)

 

3:15 Language group Orientation dividido por los idiomas anteriormente mencionados.

 

4:15 Presentations

-Dr.Krashen’s Comprehensible Input Hypothesis part I  (Robert Harrell)

-Six Weeks of Observing CI Teachers: What I Learned (Jonathan McBride)

-Picture Talk (Carmen Meester & Kirstin Plante)

-Fearless Writers (Judith Dubois)

-Classroom Management (Antje Peterie)

 

5:30 Presentations

-AI-Round Table (Daniel Dubois)

-Basic CI Tools (Robert Harrell)

-Let’s Move! Movements for Acquisition and Motivation (Cécile Lainé)

-How to Teach the Subjunctive Without Teaching the Subjunctive (Carmen Meester)

-Hooking Students on Story (Karen Rowan)

 

Martes

3:00 Presentations

-Unlocking Textual Gamification: Maximizing Learning Opportunities for Language Learners (Ourania Papadimitriou)

-Clip Chat (Jill Wiley)

-Play in the Language Classroom  (Dr. Reed Riggs)

-What is Story Asking? (Dahiana Castro and Michele Whaley)

-Manie Musicale (Liz Truesdale)

 

4:15 Presentations

-Dr Krashen’s Comprehensible Input Hypothesis II (Robert Harrell)

-Give Them Dragons! (Lisa Horvath)

-The Power of Poetry (Rachelle Adams)

-Seamless Classroom Routines (Dahiana Castro)

 

5:30 Presentations

-Coaching and Questions (Robert Harrell / Coaching Team)

-Introduction to Culturally Responsive CI (Anna Gilcher + Rachelle Adams)

-Story Listening (Anuschka De Coster)

-Going from Traditional to CI (Jonathan Mc Bride)

-Brain Breaks (Tina Abour)

 

8:30 Evening presentation

-Accelerated Second Language Acquisition (ASLA) (Dr. Neyooxet Greymorning)

 

Miércoles

Al mediodía, después del laboratorio de lenguas, tuvimos una recepción en el ayuntamiento de Agen. Nos recibió el alcalde Jean Dionis du Séjour en una bonita sala y discursos y presentaciones dieron paso al vino y viandas. Posteriormente:

 

3:00 Presentations

-Plenary: Accelerated Second Language Acquistion (ASLA) : A powerful, picture-based learning technique (Maximilian Hassatzky)

 

4:15 Presentations

-(R = Repeated session) Six Weeks of Observing CI Teachers: What I Learned (Jonathan McBride)

-ASLA Round Table (Maximilian Hassatzky & Dr. Neyooxet Greymorning)

-Build Your Own Curriculum (Carmen Meester)

-Body Breaks: A Somatic Approach to Enhance Learning (Hélène Colinet)

-Story Telling Techniques: An Introduction (Anuschka De Coster)

 

5:30 Presentations

-Coaching and Questions (Robert Harrell / Coaching Team)

-Story Asking (Carmen Meester & Kirstin Plante)

-Teaching CI without a Common Language (Janique Vanderstocken)

-Community CI Classes for Fun and Profit (Jill Wiley)

-(R) Brain Breaks (Tina Abour)

 

Jueves

 

3:00 Presentations

-Readers’ Theater (Robert Harrell)

-Stories that Shape Us (Lisa Horvath)

-The Neglected Fundamental Skill: Listening (Judith Dubois)

-TPR Story-asking (Karen Rowan)

-Clip Chat (Jill Wiley)

 

4:15 Presentations

-(R) *Picture Talk (Kristin Plante & Carmen Meester)

-Grammar: The Elephant in the Room - Round Table (Robert Harrell and Reed Riggs)

-(R) *What is Story Asking? (Michele Whaley + Dahiana Castro)

-(R) Manie Musicale (Liz Truesdale)

 

5:30 Presentations

-Coaching and Questions (Robert Harrell / Coaching Team)

-(R) Introduction to Culturally Responsive CI (Anna Gilcher & Rachelle Adams)

-(R) How to Teach the Subjunctive Without Teaching the Subjunctive (Carmen Meester)

-(R) *Hooking students on Stories (Karen Rowan)

-Using Yoga Techniques in the Classroom (Pilar Gómez Catalán)

 

Evening presentation @Stim’Otel     

-Writing Genre Fiction for Language-Learner Audiences (Reed Riggs)

 

Viernes

 

3:00 Presentations  - Swap shop

Son sesiones de 10 minutos en las que profesores voluntarios cuentan lo que les interese compartir. Por ejemplo asistí a una demostración interesante de esperanto, entre otras.

 

4:15 Presentations

-(R) *TPR Story-asking (Karen Rowan)

-(R) Build Your Own Curriculum (Carmen Meester)

-(R) *Fearless Writers (Judith Dubois)

-(R) Body Breaks: A Somatic Approach to Enhance Learning (Hélène Colinet)

-(R) Seamless Classroom Routines (Dahiana Castro)

 

5:30 Presentations

-Coaching and Questions (Robert Harrell / Coaching Team)

-Small Change, Big Impact: The Power of Adjectives (Anna Gilcher & Rachelle Adams)

-How to Talk to Colleagues about CI - Round Table (Hélène Colinet, Tina Abour and Jonathan McBride)

-(R) Story Listening (Anuschka de Coster)

-(R) Story Asking (Kristin Plante & Carmen Meester)

 

Sábado

 

La primera sesión no estaba cerrada. En un buzón de sugerencias los profesores interesados pedían que sesión les gustaría que se repitiese, porque no habían tenido oportunidad de asistir, y las más demandadas se repetían, que fueron estas:

 

9:15-10:15 Special Requests

-Demonstration of Accelerated Second Language Acquistion (ASLA) (Dr. Greymorning)

-Power of Poetry (Rachelle Adams)

-Storytelling Techniques (Anuschka De Coster)

 

10:30 - 12:00   Keynote Presentation -  Where does Comprehension-based Teaching Go Next? (Dr. Reed Riggs)

 

12:00   Picnic lunch - End of Conference

 

Este fue el programa y me gustó mucho cómo lo organizaron.

 

En la página Web mencionan: ¨Nuestra arma secreta es el almuerzo¨.

Lo explican diciendo que una parada para comer de tres horas puede parecer mucho para mucha gente, pero que en Agen hay una buena variedad de pequeños restaurantes y que sobremesas con colegas que vas conociendo, intercambiando ideas y digiriendo lo que vas aprendiendo, son una parte importante del curso. Y así es, conoces colegas interesantes y creas buenas conexiones para el futuro con gente interesada en lo mismo.

 

No solo durante el almuerzo, durante las cenas te juntabas con unos y otros y estaba genial compartir ideas y simplemente conocernos. Gente muy interesante y muy seria con su trabajo. Por ejemplo en una de las conversaciones con una cervecita conocí la figura de Alejandro Jodorowsky, artista, cineasta y escritor chileno del que no había oído nunca hablar. Una profesora me contó la historia de cómo uno de sus libros cayó en sus manos por casualidad estando de vacaciones en Barcelona, le encantó y se metió en la misión de traducir sus obras al serbio, su lengua nativa. Lo llegó a conocer un par de veces y la pasión que transmitía por su obra hace que lo tenga ya en la lista de autores para leer/ver/escuchar. A esa conversación siguió el comentario de otra profesora muy maja que había publicado su propio librito para niños. ¡Gente muy interesante!

 

Por terminar con la conferencia. Se celebra cada año, a finales de julio y se la recomiendo a todos mis colegas profesores de lenguas.

 

-----------

 

Sobre la logística, así me lo monté desde Vitoria-Gasteiz:

 

Sábado 20 de julio:

-Autobús Alsa Vitoria-Gasteiz (23:45) – Burdeos/Bordeaux (04:15am)

-Tren Burdeos/Bordaux (06:28am) – Agen (07:29am)

 

Sábado 27 de julio:

-Tren Agen (3:35pm) – Burdeos/Bordeaux (4:40pm)

-Autobús Alsa Burdeos/Bordeaux (23:00) – Vitoria-Gasteiz (3:59am)

 

Hotel en Agen: Stim´otel (6 noches)

 

#agenworkshop24

Víbora áspid (Vipera aspis) en San Martín de Don – Domingo, 16 de junio de 2024

Video (37¨)

 

8 fotos

 

Este domingo dando un paseo por una era cerca de San Martín de Don me llevé un sobresalto al ver una serpiente en el suelo. Al mirarla con detenimiento vi que estaba muerta, no sé por qué razón. Investigando un poco he visto que se trata de una víbora áspid. Este video de tik-tok me ha gustado, porque en poco tiempo explica cómo estas serpientes no van a venir a moderte y hacerte daño y la importancia de no matarlas por su importancia para el ecosistema.

 

Víbora áspid en Wikipedia.

 

Tipos de víboras (3) en España – National Geographic.

Lunes, 3 de junio de 2024 – Afeitándome el bigote para entrar en casa.

Video (4´46¨)

 

Esta mañana he llegado a Vitoria desde Nueva Delhi.

Mi madre ya me advirtió, o llegaba sin bigote ¨o igual me tenía que buscar un hotel¨ porque en casa no entraba. Su casa, sus reglas, y ha habido que pasar por el aro…

Elecciones al Parlamento Europeo de 2024 - Voto en Nueva Delhi el 1 de junio.

6 fotos aquí.

 

El 9 de junio se celebran en España las Elecciones al Parlamento Europeo.

Yo, como residente en el extranjero, he votado esta mañana del 1 de junio en la Sección Consular de la Embajada de España en Nueva Delhi. Es la tercera vez en menos de un año que me paso por el consulado para votar:

-El 20 de julio de 2023 lo hice en las elecciones generales.

-El 13 de abril de 2024 lo hice en las elecciones al Parlamento Vasco.

-Hoy 1 de junio de 2024 para las europeas.

 

Me llegó la documentación para votar, sin embargo no me han llegado las papeletas. Lo cual no es mayor problema, te metes en la siguiente dirección www.ine.es/descarga_candidatura_elecciones y te imprimes la que quieras (esto solo es válido residiendo en el extranjero).

 

Por el País Vasco se presentan nada menos que 34 formaciones:

-Izquierda Española.

-EAJ-PNV

-Frente Obrero

-EH Bildu – Orain Errepublikak

-Junts i Lliures per Europa

-PSOE

-Ahora Andalucía

-Iustitia Europa

-Vox

-PP

-Escaños en blanco para dejar escaños vacíos

-Corriente revolucionaria de los trabajadores

-Podemos

-Feministas al congreso

-Partido comunista de los trabajadores de España

-Coalición partido comunista de los pueblos de España

-Sumar

-Partido animalista con el medio ambiente

-Cree en Europa

-Pais i moviment rural

-Agrupación de electores «Se acabó la fiesta»

-Futuro

-La España olvidada existe – Municipalistas – Mundo Justo

-Ciudadanos – Partido de la Ciudadanía

-Falance española de las J.O.N.S.

-Soberanía Alimentaria Española

-Juntos por Extremadura

-Partido Humanista

-Volt España

-Recortes Cero

-Extremeños Prex Crex

-Partido Galego

-Piratak – Aliantza Errebeldea – European Pirates

-Salamanca-Zamora-León Prepal

 

Con la excusa último paseo en moto por Delhi, antes de tomar mañana domingo el avión a España a las 7:40am.

31 de mayo de 2024 – Último día del curso escolar 2023-24

Video (3´49¨)

 

Por fin llegaron las ansiadas vacaciones.

El 31 de mayo, viernes, tuvimos nuestro último día del curso escolar.

Volveremos a trabajar el 30 de julio, así que dos meses por delante de vacaciones, ¡qué bien!

 

El último día de curso es bastante divertido:

 

-Lo empezamos jugando dodgeball (balón prisionero).

-De ahí vamos al teatro, donde se celebra la última asamblea con estudiantes de 6, 7 y octavo grado (sexto de Primera y primero y segundo de la ESO en España).

-Después despedidas de nuestros estudiantes. Yo soy tutor de 2º de la ESO, así que con ellos.

-Al final los profesores hacemos un pasillo y despedimos a los estudiantes tocando unas campanillas.

-Libre el campus de estudiantes, empieza la fiesta de fin de curso para profesores, celebrando un gran año.

 

Ahora a recargar las pilas y a por el que viene.  

Libros: ¨El pie de Jaipur¨, de Javier Moro

Dice así la contraportada:

 

¨En 1984, un joven estudiante víctima de un grave accidente coincide en una clínica del sur de Francia con un camboyano, superviviente de la época de los Jemeres Rojos. Decididos a desafiar los pronósticos más pesimistas y obligados a dar lo mejor de sí mismos, se ayudan mutuamente, luchan y vencen en un combate lleno de valor y también de compasión, que nos lleva de Montpellier a Nueva York, de Phnom Penh a Jaipur y más tarde a Barcelona; un combate que es una lección de esperanza que arroja luz sobre la sorprendente capacidad de los seres humanos para sobrevivir y hacer frente a la adversidad extrema¨.

 

Sobre el autor:

 

Javier Moro Lapierre nace en Madrid en 1955. Licenciado en Historia, colabora desde muy joven en varios medios de prensa nacionales y extranjeros. A partir de 1975 trabaja como investigador en libros de Dominique Lapierre y Larry Collins. En 1981 coproduce y coescribe las películas Valentina y Crónica del alba, ambas basadas en la obra de Ramón J. Sender. En 1984 se traslada a Los Ángeles y desarrolla varios proyectos de cine y televisión, uno de ellos con Ridley Scott. Su primer libro, Senderos de libertad (Seix Barral, 1992), ha sido objeto de cuatro ediciones en España, tres en América Latina (una en Brasil), y su lanzamiento en Francia está previsto para 1995¨.

 

La primera edición de esta novela fue publicada en abril de 1995. Después vendrían muchas novelas más y una carrera llena de éxitos, incluidos el Premio Planeta en 2011:

 

-Senderos de libertad (1992).

-El pie de Jaipur (1995).

-Las montañas de Buda (1998).

-La mundialización de la pobreza (1999).

-Era medianoche en Bhopal, escrito en colaboración con Dominique Lapierre (2001).

-Pasión india (2005).

-El sari rojo (2008).

-El imperio eres tú, Premio Planeta (2011).

-A flor de piel (2015).

-Mi pecado (2018).

-A prueba de fuego (2020).

-Nos quieren muertos (2023).

 

Reproduzco lo que dice la solapa en la sección ¨Habla el autor:

 

¨Decidí escribir El pie de Jaipur a raíz de un encuentro con un joven llamado Christophe Roux, que en 1982 se había desnucado al zambullirse en el mar. Le habían augurado una esperanza de vida corta y constante peligro de muerte. Tenía veinte años. Los médicos le dijeron que tendría que aprender a vivir con sus limitaciones, y también que cualesquiera esperanzas que le ofreciesen de recuperar movilidad, de ganar autonomía, serían falsas promesas. Hoy, Christophe conduce su coche, vive con su pareja y es feliz. Su historia es la de una resurrección. Es también la historia de su novia, que no quiso abandonarle; la de sus padres, que supieron guiarle por el sendero de la recuperación, y la de su compañero de cuarto, un camboyano superviviente de la época de los Jemeres Rojos llamado Song Tak, que le abrió los ojos al mundo.

     Reconstruir la vida de ambos me llevó de Montpellier a Phnom Penh, pasando por París, Nueva York, Jaipur y Barcelona. Fue una odisea que me hizo descubrir el otro lado de la destrucción, el otro lado de la guerra, el otro lado de la tragedia. Conocí a gente excepcional dedicada a reparar lo que los caprichos del destino o la locura de los hombres destruyen; a médicos como el audaz doctor Allieu, que realizó las primeras operaciones de trasplante muscular hechas en Europa; o al doctor Sethi, un idealista que inventó el «Pie de Jaipur», la prótesis más utilizada en el mundo. En Camboya, un país donde millones de minas permanecen activas y provocan la mayor tasa de mutilados del planeta, conocí a un puñado de antiguos oficiales norteamericanos que se ocupan en hacer caminar de nuevo a las víctimas de esa guerra interminable y silenciosa. Saben que se enfrentan a un problema mundial porque el número de mutilados que surge de los conflictos armados no cesa de aumentar. Pero allí están, en el terreno. Han encontrado un sentido a la vida.

     El pie de Jaipur es la aventura de unos seres que son el símbolo mismo del valor de la vida, precisamente por encontrarse en la situación en que están. Personas que dicen: «He nacido el día de mi accidente», o que confiesan, como el físico Stephen Hawking a un personaje del libro, que no hubieran llegado precisamente a donde han llegado, de no ser por su enfermedad. ¿Cómo permanecer impasible ante semejantes testimonios? Durante mi investigación me di cuenta de que los personajes de El pie de Jaipur iluminan nuestra existencia como un faro el mar oscuro. Representan el valor y la esperanza; son un símbolo de la pasión de vivir¨.

 

Extraigo aquí algunos párrafos que me han llamado la atención y los comento:

 

¨     Hubo un silencio. Allieu le miraba con profunda compasión. Le desagradaba la idea de estar jugando con la ilusión de un muchacho superviviente de un accidente similar al que había tronchado la vida de su hijo. Había tenido que abrir la puerta a la esperanza sin estar seguro del resultado de las operaciones, lo que le provocaba cierto malestar. Pero no tenía más remedio que aceptar que era uno de los gajes de su oficio.

     -No tengo nada que perder -dijo Christophe-. Si no funciona para mí, por lo menos la experiencia le servirá a usted y quizá algún día a los demás, a los que vengan después.

     El médico le sonrió. «Aún pensando en el fracaso, ya le está sacando provecho a la experiencia», se dijo. Era una buena señal; el chico tenía madera.

     -Piénsatelo bien -insistió el médico-. Esto no lo puedes decidir en un abrir y cerrar de ojos…

     -No me importa hacer de cobaya -zanjó Christophe-. Si soy el paciente que usted estaba esperando, usted es el médico que yo deseaba encontrar.¨

 

¨En una ocasión había leído que comparar es un fenómeno psicológico muy normal, sobre todo entre víctimas de acontecimientos graves. Supervivientes de terremotos, inundaciones o ciclones se equiparaban con los que han perdido seres queridos, y éstos con los que han perdido a toda su familia. Los tetrapléjicos y parapléjicos se comparan según el nivel de la lesión: un C6 como Christophe con algunos movimientos de hombro encuentra cierto consuelo al compararse con un C4, que sólo mueve los ojos. ¿Y un C4? La joven Cristina, tetrapléjica que había sido atropellada por un conductor que luego se dio a la fuga, le había confesado algo que se le había grabado en la memoria: «Mi amiga murió a consecuencia del choque… ¡Menuda suerte la mía!» Así, comparando, todo el mundo salía ganando. Excepto el camboyano, que no parecía medirse por ese rasero.

     ¿Cómo era posible que, siendo capaz de moverse, sin tener afectadas las funciones intestinales y vesicales, Song Tak fuese tan melancólico? ¿Acaso no veía a Christophe clavado en su cama como una mariposa? El joven no tardaría en entender que la melancolía del camboyano venía de lejos, de antes de esa caída misteriosa de la que se negaba a explicar detalles, incluso de antes de la revolución. Song Tak había perdido tantas cosas en su breve vida que no lo había asimilado. ¿Por qué me ha pasado esto a mí?, parecía preguntarse constantemente. ¿Por qué me persigue la desgracia?

     Su profunda desesperación era sólo comparable a la violencia que se había abatido sobre su existencia de niño con una barbarie inesperada. Christophe se dio cuenta enseguida de la necesidad que tenía su vecino de explayarse, de exponer sus heridas al aire nocturno de la clínica para quizá encontrar un sentido a su sufrimiento. Al filo de las largas horas de inmovilidad, entre cigarrillos compartidos y algún que otro trago de una botella escondida debajo de la cama, Song Tak fue desgranando su historia ante su compañero de cuarto. Así, Christophe fue entendiendo por qué Song no se medía por su mismo rasero: no le importaba ser un dorsal 7 o un lumbar 4. La herida que no conseguía cicatrizar era de otro orden. Era una herida del alma¨.

 

¨Para ella, el dolor mejoraba a las personas. «Lo que no te mata te hace mejor y más fuerte», solía decir. Sabía que Song necesitaba algo más que una proeza tecnológica, necesitaba razones para vivir y para ello había que proporcionarle un afecto que le permitiese fortalecer los factores psicológicos indispensables para su curación. Estaba dispuesta a hacer lo imposible para que los ocupantes de la 306, unidos por la solidaridad del sufrimiento, fuesen capaces de obtener todo lo que se propusiesen. Como todo el mundo.

     Poco acostumbrado a que alguien velase por su bienestar, Song le agradecía sus regalitos -pastitos chinos, un frasco de colonia, cigarrillos- uniendo sus manos a la manera asiática y con una sonrisa. En pocos días y exceptuando la reciente crisis había pasado de un hermetismo total a una amable cordialidad. Hasta parecía tener ganas de seguir contando detalles de su vida, como si reviviendo el pasado fuese capaz de conjurar sus fantasmas.

     -Cuando me encontré paralizado en el campo de refugiados, noté que mucha gente se apartaba de mí como si fuese contagioso…

     -Aquí pasa lo mismo. A la gente le da miedo una silla de ruedas porque le recuerda lo trágica y jodida que puede ser la vida -añadía Christophe.

     Song le explicó que ser discapacitado en un país budista es bastante más duro que serlo en Occidente, porque los budistas tienen asumida la noción de karma. No se concibe que un accidente sea algo gratuito.

     -O sea que si pisas una mina, saltas por los aires y te quedas sin piernas, ¿resulta que es por tu culpa?

     -Es tu karma: estás pagando algo que has hecho o has dejado de hacer en esta o en otra vida. Hubo personas que dijeron que si yo no hubiera intentado escapar a Tailandia, no me hubiera pasado nada. Me echaron en cara haberlo intentado. Como si me hubiera pasado de la raya…

     -La gente no quiere pensar que las cosas ocurren porque sí, pues entonces les puede pasar a ellos. Es mejor encontrar una razón: fulanito es inconsciente, menganito ha sido demasiado ambicioso… Yo también pienso muchas veces que si me hubiera ido a Estados Unidos con Mathilde no me hubiera pasado nada… Te puedes repetir esas cosas hasta volverte loco. Al final no sirve de nada.

     Contrariamente a lo que pensaba Christophe, el sentimiento de culpabilidad tiene una perversa utilidad para muchos supervivientes. De la misma manera que hay enfermos que justifican su dolencia por un comportamiento errado, como no haberse alimentado adecuadamente o haber trabajado demasiado, muchos accidentados necesitan pensar que son la causa de su propia desgracia. Precisan de una razón que explique su estado. Encontrar un vínculo entre la víctima y lo que le ocurre es una manera de volver a encontrar el hilo de la existencia. La casualidad, el azar o la simple mala suerte son un vacío al que es imposible aferrarse. Por eso y aunque resulte paradójico, el sentimiento de culpabilidad está asociado a la superación del trauma*. Inculparse refleja el esfuerzo del superviviente por encontrar sentido a sus desgracias, por entender el por qué a mí y minimizar la posibilidad de lo que es aleatorio e incomprensible. Pensar que uno tiene alguna clase de control sobre sus actos ayuda a reconstruirse un universo. Por eso, algo tan cruel como el sentimiento de culpabilidad forma parte de la recuperación, como en otra etapa también lo forma la depresión. Es un sentimiento que representa el intenso anhelo de la mente humana de comprender el mundo, de buscar un sentido a la vida en la estela del sufrimiento¨.

 

¨*Un estudio norteamericano (citado en Coping with negative life events, Nueva York, Plenum, 1987, de Camille Wortman) sobre supervivientes de accidentes varios (paralizados) mostró que un 63 por ciento se culpaban parcial o enteramente de su accidente -que había sido totalmente fortuito¨.

 

¨Al acercarse al mostrador de la compañía aérea el empleado preguntó a Song, refiriéndose a Christophe:

     -¿Cuál es su destino?

     -¿Qué pasa? ¿No me lo puede preguntar a mí? -terció Christophe, poniendo su billete sobre el mostrador-. Que esté en una silla de ruedas no significa que sea un retrasado mental. Voy a París.

     No hacía falta mucho para volver a reconocer viejos compañeros de ruta, como la ignorancia de la gente, el desprecio, la falsa compasión. Si ese empleado de la compañía le hubiera tratado normalmente, Christophe no se hubiera acordado de su problema. «La discapacidad nace en la mirada del otro», le dijo un día Allieu. Pero él no esperaba comprobarlo nada más salir de la clínica¨.

 

Tengo en la cabeza una imagen que vi una vez en Internet. Aparece un niño corriendo, con prótesis en las dos piernas. El texto de la imagen dice ¨tu excusa no es válida¨. En uno de los capítulo se hace referencia a la maratón de Nueva York. Pero no habla de los etíopes o keniatas que ocupan las primeras posiciones, sino de los verdaderos héroes de esta carrera que pasan desapercibidos:

 

¨     Un domingo de noviembre, nada más salir del metro en la calle Cincuenta y Siete, Song se encontró en medio de una multitud agolpada en las aceras. Era el día del gran maratón anual de Nueva York. Horas antes, entre salvas de cañón, helicópteros y cámaras de televisión habían salido del puente de Verazzano sus veintisiete mil participantes en una atmósfera de carnaval.

     La gente aplaudía el paso de un participante peculiar: un hombre, probablemente afectado de parálisis cerebral, sin coordinación en sus brazos, propulsaba una silla de ruedas empujándola con los pies hacia atrás. Corría al revés. A Song le causó tanto estupor como gracia y pensó en su amigo Christophe, quien seguramente hubiera disfrutado con el espectáculo. Más lejos, un corredor ciego unido a un guía por una cuerda roja, daba imponentes zancadas. Al cabo de un rato un pelotón de sillas de ruedas apareció en el extremo de la calle, junto a otros participantes con muletas y hasta en patinete. Pero la imagen que más le impactó fue la de un corredor de mediana edad, corpulento, con pantalón corto, gorra y una prótesis de plástico en lugar de su pierna izquierda, que avanzaba rápida y rítmicamente. Era Dick Traum, presidente del Achilles Club, una organización que había creado en 1982 para incitar al deporte a un grupo de discapacitados de Nueva York. Con él se entrenaban paralíticos cerebrales, enfermos de esclerosis múltiple, invidentes, afectados de polio, parapléjicos, amputados, cojos, mancos, etc. Todos afirmando su capacidad -y no su discapacidad- al competir junto a atletas válidos en competiciones como el maratón de Nueva York, el acontecimiento deportivo más masivo del mundo. Embelesado en sus pensamientos, Dick Traum parecía ignorar los mimos de la muchedumbre. Era como si la fuerza de la gravedad, el cansancio, la edad, la discapacidad o enfermedad, todo lo que ata al ser humano a su propia mortalidad hubiera quedado relegado en la línea de salida. El paso de los «Achilles» era lo más emocionante y surrealista que Song había visto en su vida¨.

 

«No fueron los campos de exterminio, las montañas de calaveras o de huesos humanos lo que nos impresionó más -seguiría contando Bob Muller-. Fue la mirada de la gente. Todos contaban de manera compulsiva, con los ojos muy abiertos, cómo habían sobrevivido a los Jemeres Rojos. Cada uno te contaba su historia, y eran similares. Todos habían perdido una larga lista de familiares. Era como si esa sociedad hubiera sufrido un ataque de nervios colectivo. El centro de detención de Tuol Sleng me produjo escalofríos. En ese antiguo colegio convertido en centro de tortura todavía se veían en 1984, cinco años después de la caída del régimen de Pol Pot, manchas de sangre. A pesar de la brutalidad de la guerra de Vietnam, en ese conflicto hubo un mínimo de racionalidad. En Camboya no. Fue devastador constatar lo que los seres humanos pueden acabar haciendo a sus semejantes. Y eso que he vivido una guerra y entiendo esa locura. Camboya fue más allá de la guerra, más allá del genocidio. Llegó al autogenocidio: la gente se destruía a sí misma, lo que es una categoría de conducta a la que el mundo debería responder, aunque sólo sea por mantener la conciencia moral. Pero nadie intervino para detener el horror de los Jemeres Rojos. En aquel viaje a Camboya perdí mucha esperanza, perdí la confianza en que la raza humana pudiera sobrevivir como especie. Me di cuenta de que el genocidio es algo recurrente en la historia de los hombres y que solo es cuestión de tiempo antes de que esta tendencia a enloquecer conecte con la capacidad tecnológica que permita acabar con todo.»

 

Ese centro de detención de Tuol Sleng lo visité cuando estuve en Camboya en julio de 2007. Así lo reflejaba en mi blog:

 

¨Vuelvo por el boulevard Monivong a la zona de mi hotel, donde como tranquilo. Tras lo cual, me dirijo en la otra dirección al museo Tuol Sleng. No conocía mucho de la historia de Camboya, y me quedo de piedra al conocer las burradas cometidas en este país. Durante los años 60, mientras sus vecinos Laos y Vietnam estaban en guerra Camboya era un remanso de paz. Sin embargo, todo cambio en los 70-s, con una brutal guerra civil. El régimen Khmer Rouge (1975-1979) cometió un genocidio del que da buena cuenta el museo que fui a ver. Antes de ser un museo, y antes de 1975 era una high school, un instituto de secundaria. En 1975 paso a ser una cárcel, por donde entre 1975 y 1978 pasaron unas 17,000 personas, la mayoría de las cuales fueron torturadas y asesinadas. Al igual que el ejército nazi, el régimen Khmer Rouge era bastante meticuloso en mantener registro de sus barbaridades, así que en el museo se pueden ver fotos espeluznantes de un montón de víctimas, hay instrumentos de tortura, … te quedas sin palabras. Si detenían a uno con él se caía todo el equipo, familia, mujer, niños pequeños… todos asesinados. 

 

A unos 15km de Phnom Penh están los llamados ‘Campos de la muerte’, fosas comunes donde enterraban a estos prisioneros. Se pueden ver unas 8.000 calaveras, ordenadas por sexo y edad, pero con lo del museo ya tuve suficiente. También en el había un montón de calaveras, con cráneos agujereados y un cartelito que te decía como había muerto esa  persona, si con un disparo, con un golpe, …  Parece raro visitar un museo de una cárcel, pero me ayudó a entender mejor la historia. Como la visita a la cárcel de Robbin Island, donde estuvo Nelson Mandela, me ayudo a comprender mejor lo del Apartheid en South África¨.

 

¨A Song sólo le quedaba esperar. Entrenarse, correr y esperar. De nuevo fue a consultar con el maestro bonzo del templo de Brooklyn, quien le dijo que sólo tenía que dejarse llevar por el tao, el fluir del ancho río de la vida, para encontrar su lugar en el mundo¨.

 

¨Un mes después de esa conversación, Ed Miles llegó a «la ciudad rosa» acompañado del doctor Mitra. Jaipur no sólo era conocida por el color de sus edificios, cuya piedra pasaba del púrpura al dorado a lo largo del día, sino también por la calidad de sus gemas y el trabajo de sus orfebres. La silueta del Palacio del Marajá se dibujaba con nitidez sobre el fondo de los patios y jardines, que ocupan una séptima parte de la ciudad. Jaipur había sido una ciudad de príncipes y guerreros, de feroces contiendas y leyendas millonarias. Sus tesoros arquitectónicos habían visto desfilar a generales y virreyes a lomos de elefantes ataviados con telas incrustadas de piedras preciosas. El aroma de los fastos de su pasado se unía a su vitalidad desbordante. En la calle de los canteros, el bazar de los tejidos y el mercado de las flores, multitud de pequeños artesanos fabrican de todo, desde juguetes de madera hasta piezas para la industria aeronáutica.

     Jaipur también es conocida en la India como la ciudad de los médicos. El enorme hospital Sawai Mansingh forma el núcleo central de un complejo que comprende una Facultad de medicina, una de farmacia, varias bibliotecas, residencias para estudiantes y hasta una oficina de correos propia. En el oscuro cuartucho de un semisótano de ese gran hospital, un cirujano ortopédico llamado Sethi había dedicado cuarenta años de su vida profesional a ayudar a que sus pacientes, en su mayoría minusválidos de zonas rurales, los más desválidos de entre los pobres, se tuvieran en pie. Serio, amable y brillante, modesto como como suelen serlo los sabios, de pelo plateado y tez cetrina, sonrisa suave y aspecto majestuoso de guerrero rajput, su razón de vivir había estado siempre guiada por los ideales heredados de su padre, un eminente físico, discípulo del premio Nobel, P. Raman. Eran los ideales de Gandhi, ideales de justicia que el férreo sistema de castas parecía negar a sus compatriotas¨.

 

¨     Los enfermos salieron de su postración. Llegaron por decenas, luego por centenares. Los médicos, que siempre habían pensado que la polio era una enfermedad de escasa incidencia en la India, descubrieron que era la mayor causa de discapacidades. «Aquí llegaban pacientes de sesenta años que llevaban cuarenta años arrastrándose por el suelo -diría Sethi-. Obviamente no estaban satisfechos con su existencia. Me di cuenta de que la idea tan extendida del fatalismo de los indios no es más que un prejuicio. Cuando se les ofrece algo para cambiarles la vida, lo aprovechan.»

 

¨.    El doctor Mitra, que tanto había luchado para que se adoptase el sistema de Sethi, iría aún más lejos: «Las soluciones a los problemas del Tercer Mundo no están ni en las universidades de Occidente, ni en las sedes de las multinacionales, ni en las organizaciones de ayuda, sino en las callejuelas de Jaipur, en los arrabales de Phnom Penh y en las miríadas de pequeños talleres repartidos por los barrios de chabolas de las ciudades del Tercer Mundo. Cualquier solución desarrollada localmente sobrevivirá porque nace de la propia necesidad. Hasta que las organizaciones de ayuda no comprendan esto, su trabajo y su dinero no serán todo lo beneficioso que deberían ser.»

 

En los capítulos finales del libro se mete caña a la Cruz Roja, que como gran organización puede tener diferentes intereses:

 

¨.    Song desempeñaba varias tareas en Kien Klang: hacía de intérprete, llevaba la contabilidad, se entrevistaba diariamente con diversos funcionarios, contrataba obreros, ayudaba a restaurar los barracones. Emprender algo en Camboya significaba luchar contra la pobreza, la enfermedad, la corrupción, la indiferencia y la resistencia de algunas poderosas organizaciones como la Cruz Roja. Pero la recompensa era inmediata porque cada progreso diario era vivido como un éxito. La gratitud de la gente hacía olvidar los sinsabores y los quebraderos de cabeza¨.

 

¨    Song había salido del pozo sin fondo en que estaba gracias a Ed Miles, que, nada más regresar de la India, le había enfrentado con la idea del suicidio. Su argumento había sido directo y sencillo. En lugar de hablarle de las maravillosas cosas que ofrecía la vida, lo que hubiera sido inútil, le había explicado los perjuicios que su muerte causaría a la fundación. El mensaje había sido claro: ahora que iba a funcionar el taller de prótesis, su presencia y su trabajo serían imprescindibles, con o sin silla de ruedas. Era urgente dar salida a los doscientos tullidos del centro y luego atender a la cola de decenas de miles que estarían esperando. La vida de Song, según le dijo Ed, estaba de momento hipotecada. De la misma manera que un miembro de una familia se debe a los suyos, Song se debía a la aventura de Kien Klang. Después de que se encarrilase, Song tendría todo el tiempo del mundo para desaparecer de la faz de la tierra¨.

 

Es muy interesante leer cómo los Juegos Olímpicos de Barcelona fueron los primeros juegos paraolímpicos masivos. La organización no fue fácil y aquí extraigo un par de párrafos:

 

¨    Para encontrar un concepto de espectáculo, Gloria se preguntó qué tenían en común las historias de discapacitados: «Al principio hay algo muy oscuro, muy negro. No puedes caminar, no puedes controlar tu cuerpo pero luego, en contrapartida, hay una parte lúcida, una parte de distanciamiento sano, como los ancianos que lo ven todo desde otra perspectiva. El ejemplo vivo de esta transformación estaba en los grandes discapacitados de la historia: la sordera no había impedido a Beethoven componer, ni la parálisis dirigir los destinos de su país a Franklin Roosevelt, ni la falta de un brazo impedir que Cervantes escribiese el Quijote. Más bien al contrario, era como si mutilados, ciegos y discapacitados tendiesen a desarrollar habilidades compensatorias para recomponer su nueva personalidad. De la oscuridad a la luz, ésa era la idea que me volvía a la mente.» Había que encontrar el equivalente de esos grandes pensadores en la actualidad. Un nombre destacaba por delante de todos los demás: Stephen Hawking. «Trabajaba en el tema de los agujeros negros del espacio, que era como una metáfora de la idea que yo quería expresar —añadiría Gloria—, y el propio Hawking había reconocido públicamente que no hubiera llegado hasta allí sin su enfermedad.» Impedido de caminar y de hablar desde hace quince años, con la única habilidad de mover los músculos faciales y dos dedos de la mano izquierda, la vida de este físico inglés ha sido y es puramente intelectual. Hoy en día la ciencia le debe los adelantos más importantes en física teórica desde Einstein. Hawking ha sabido convertir su silla de ruedas en un observatorio para estudiar el origen, el funcionamiento y el fin del universo. Nadie mejor que él, pensó Gloria, ilustraba el poder del hombre para sondear la vida con la inteligencia. El poder de la mente¨.

 

«Cada uno de nosotros lleva dentro de sí una chispa de luz, una fuerza creativa —decía Hawking en su mensaje—. Algunos de nosotros hemos perdido la capacidad de usar partes de nuestros cuerpos debido a enfermedades o accidentes. Pero eso no tiene importancia. Es sólo un problema mecánico. Lo verdaderamente importante es que conservamos el espíritu humano, la capacidad de crear. Esta creatividad puede asumir muchas formas, desde la física teórica hasta los logros deportivos. Lo importante es que lleguemos a destacar en algún campo. Y estos juegos son una excelente oportunidad para conseguirlo.» Estuvieron el día entero filmándole: «Yo sentía apuro por la cantidad de veces que Hugh le hacía repetir, pero él nunca puso objeción alguna. Al contrario, parecía divertirse. Cuando le sacudió una especie de estertor pensé que le ocurría algo grave. Pero su asistente personal me tranquilizó: Hawking se estaba riendo.»

 

¨    En el segundo acto, la bella Gloria Rognoni apareció en escena para presentar el momento culminante de la noche: el mensaje de Stephen Hawking, «un hombre que se halla al límite de la discapacidad física, pero también al límite de la capacidad mental», dijo ella. Entre el cielo estrellado, representado por los abanicos abiertos del público, la voz metálica de Hawking retumbó acompañada de música. En la pantalla gigante que dominaba el estadio, su rostro y su cuerpo añadían una extraña magia a su mensaje, que terminaba así: «En los últimos treinta años, otros grupos discriminados, como las mujeres y personas de diferentes razas, han conseguido que se les tratara igualitariamente y se reconocieran sus necesidades. Ya es hora que obtengamos el mismo respeto por las necesidades de las personas con discapacidades. Éste es el mensaje que me gustaría hacer llegar a los que participan en estos juegos. Buena suerte para todos.»¨

 

Un libro muy interesante que hace que nuestras vidas tomen perspectiva de lo que es importante y la capacidad de lucha que tiene el ser humano sometido a situaciones extremas. Ya lo decía el gran Bob Marley (o algún otro): ¨Nunca sabes lo fuerte que eres, hasta que ser fuerte es tu única opción¨.