Blogia

Basurde Xiao Long

Video poema de los profesores para los estudiantes de Grado 8.

Video (1´07¨)

 

Grado 8 es el último curso en la middle school. Después de las vacaciones de verano los estudiantes de ese nivel empezarán la high school, una nueva etapa. En el sistema educativo de mis tiempos es el equivalente a octavo de EGB, donde cierras un ciclo para empezar BUP o una FP. En el sistema educativo actual esta transición no es tan evidente ya que un estudiante de Grado 8 estaría en 2º de la ESO.

 

Para despedir de la middle school a estos estudiantes de Grado 8 los profesores hicimos un video poema colaborativo que les fue mostrado el último día de colegio. Cada profesor tenía que grabar dos videos enviando un mensaje final a los estudiantes.

-El primer video debía comenzar con la palabra ¨Someday…¨ = ¨algún día…¨.

-El segundo video debía comenzar con las palabras ¨I hope…¨ = ¨espero que…¨.

 

Esto es lo que escribía uno de mis colegas en las instrucciones que nos dio:

 

“It’s not the starters that make it. It’s what the teachers do with the starter. The starters provide a kind of formal unity in the same way an end rhyme might.  The magic happens from the way the very, very different voices and ideas bang up against each other. There will be funny and serious voices. It’s the job of the people arranging it to use the contrast to make it sound like a poem. Or a really nice speech.

 

A starter may fail, in my view, only if it introduces into the form a word that could, if repeated many times, sound cliche or might lead to the same idea repeated over and over again. I’d avoid phrases like ’follow your passion’. ’I hope’ on the other hand can open up in so many, varied ways. I hope it rains this afternoon. I hope you come back to see me. I hope we laugh about this terrible time someday…”

 

Traducido:

 

¨No son las palabras del comienzo las que hacen el video poema, sino lo que los profesores hacen con las palabras del comienzo. Estas entradas dan una especie de unidad formal de la misma manera en que lo haría una rima final. La magia ocurre por la manera en la que muy diferentes voces e ideas chocan entre sí. Habrá voces divertidas y serias. Es trabajo del editor el contrastarlas para hacer que suene como un poema o como un bonito discurso.

 

En mi opinión estas entradas pueden fallar solo si a continuación introducen palabras que podrían, de repetirse muchas veces, sonar a cliché o puedan llevar a que se repita la misma idea una y otra vez. Evitaría frases como ¨sigue tu pasión¨. ¨Espero que…¨, por otro lado, puede dar lugar a muchas opciones: espero que llueva esta tarde, espero que vuelvas a visitarme, espero que nos riamos sobre esta terrible época algún día…¨.

 

Esas eran las instrucciones y la idea me parecía excelente, solo tenía que pensar lo que quería decir y encontrar algún lugar chulo en la escuela para grabarlo. En el video de arriba podéis ver mi contribución. Hice dos versiones de cada video, en inglés y en español, para que el editor del video usara la que mejor le pareciera.

 

Los videos los grabé el 25 de abril, a los estudiantes se les mostró el 28 de mayo de 2021.

Cuando corra 150km se acabará el confinamiento en Delhi…

Video (8´54¨)

Álbum – Corriendo por el campus (109 fotos)

 

El ayuntamiento de Delhi confinó la ciudad el 19 de abril de 2021 debido a los datos catastróficos de infectados por coronavirus. Estos confinamientos se anuncian por una semana y se van renovando. A la hora de escribir estas líneas el confinamiento continúa de manera ininterrumpida hasta por lo menos el lunes 7 de junio. Habrá que esperar al domingo 6 de junio para ver si lo levantan o lo extienden una semana.

 

En mi caso tengo la fortuna de vivir en el campus de la escuela. Con lo que sin salir a la calle y dado que en el campus quedamos muy poquita gente y no te cruzas con nadie todavía me es posible salir a hacer deporte por las instalaciones sin salir a la calle, que está prohibido salvo para las necesidades básicas.

 

El sábado 8 de mayo, WhatsAppeando con mis colegas Roura y Homer les dije que el confinamiento el Delhi terminaría cuando hiciera 150 kilómetros corriendo por el campus. Cuando se lo dije llevaba 64 kilómetros. El 31 de mayo por la noche volaba a España. Hice un recuento el día 30 para ver cuántos kilómetros llevaba hechos y me faltaban 17,16 kilómetros para llegar a los 150. Así que tocaba hacerlos antes de volar a España. Al final, ya puestos, ese día 30 cayó una media maratón y en ese video he documentado un poco el proceso.

 

¡A ver si es verdad y el día 7 de junio por fin se levanta el confinamiento en Delhi, lo que querrá decir que la situación ha mejorado! ¡Mucho ánimo India!

 

------------------------------------------------------------------------

LOS 150 KILÓMETROS DEL CONFINAMIENTO EN DELHI.

Abril-Mayo 2021

 

Día 1 - Miércoles 21 de abril

Distancia: 10km

Tiempo: 1h10´26¨

Ritmo: 7´02¨/km

Temperatura: 27°C

Acumulado = 10km

 

Día 2 - Jueves 22 de abril

Distancia: 1,91km

Tiempo: 33´24¨

Ritmo: 17´30¨/km

Temperatura: 28°C

Acumulado = 11,91km

 

Día 3 - Viernes 23 de abril

Distancia: 5,31km

Tiempo: 34´36¨

Ritmo: 6´31¨/km

Temperatura: 24°C

Acumulado = 17,22km

 

Día 4 - Domingo 25 de abril

Distancia: 5,01km

Tiempo: 34´19¨

Ritmo: 6´51¨/km

Temperatura: 37°C

Acumulado = 22,23km

 

Día 5 - Martes 27 de abril

Distancia: 9,12km

Tiempo: 1h05´03¨

Ritmo: 7´08¨/km

Temperatura: 39°C

Acumulado = 31,35km

 

Día 6 - Jueves 29 de abril

Distancia: 6,53km

Tiempo: 41´43¨

Ritmo: 6´23¨/km

Temperatura: 33°C

Acumulado = 37,88km

 

Día 7 - Sábado 1 de mayo

Distancia: 10,09km

Tiempo: 1h00´26¨

Ritmo: 5´59¨/km

Temperatura: 33°C

Acumulado = 47,97km

 

Día 8 - Martes 4 de mayo

Distancia: 10,01km

Tiempo: 55´03¨

Ritmo: 5´30¨/km

Temperatura: 32°C

Acumulado = 57,98km

 

Día 9 - Viernes 7 de mayo

Distancia: 6km

Tiempo: 32´34¨

Ritmo: 5´26¨km

Temperatura: 35°C

Acumulado = 63,98km

 

Día 10 - Sábado 8 de mayo

Distancia: 10,01km

Tiempo: 52´55¨

Ritmo: 5´17¨/km

Temperatura: 32°C

Acumulado = 73,99km

 

Día 11 - Miércoles 12 de mayo

Distancia: 3,56km

Tiempo: 19´02¨

Ritmo: 5´21¨/km

Temperatura: 37°C

Acumulado = 77,55km

 

Día 12 - Jueves 13 de mayo

Distancia: 10,01km

Tiempo: 54´49¨

Ritmo: 5´29¨/km

Temperatura: 28°C

Acumulado = 87,56km

 

Día 13 - Lunes 17 de mayo

Distancia: 5,01km

Tiempo: 24´45¨

Ritmo: 4´57¨/km

Temperatura: 36°C

Acumulado = 92,57km

 

Día 14 - Miércoles 19 de mayo

Distancia: 5km

Tiempo: 28´11¨

Ritmo: 5´38¨/km

Temperatura: 22°C

Acumulado = 97,57km

 

Día 15 - Viernes 21 de mayo

Distancia: 10,07km

Tiempo: 53´50¨

Ritmo: 5´21¨/km

Temperatura: 27°C

Acumulado = 107,64km

 

Día 16 - Domingo 23 de mayo

Distancia: 10k

Tiempo: 55´20¨

Ritmo: 5´32¨/km

Temperatura: 33°C

Acumulado = 117,64km

 

Día 17 - Martes 25 de mayo

Distancia: 5,04km

Tiempo: 26´36¨

Ritmo: 5´17¨/km

Temperatura: 29°C

Acumulado = 122,68km

 

Día 18 - Jueves 27 de mayo

Distancia: 4´02km

Tiempo: 23´02¨

Ritmo: 5´44¨/km

Temperatura: 32°C

Acumulado = 126,70km

 

Día 19 - Viernes 28 de mayo

Distancia: 6´14km

Tiempo: 38´48¨

Ritmo: 6´19¨/km

Temperatura: 33°C

Acumulado = 132,84km

 

Día 20 - Domingo 30 de mayo

Distancia: 21,16km

Tiempo: 2h07´22¨

Ritmo: 6´01¨/km

Temperatura: 35°C

Acumulado = 154km

Martes 1 de junio de 2021 – Vuelta a España para las vacaciones de verano.

Martes 1 de junio de 2021 – Vuelta a España para las vacaciones de verano.

36 fotos aquí.

 

Terminamos el curso el viernes 28 de mayo y había reservado el vuelo para el martes 1 de junio. Esta era el plan de vuelo con Air France:

 

AF225, 01:15am (Delhi)- 06:40am (Paris)

AF1300, 09:20 am (Paris) – 11:25 am (Madrid)

 

También había hecho la reserva de autobús con Alsa. Tenía el billete desde la T4 del aeopuerto de Madrid a las 13:15, llegada a Vitoria a las 18:00.

 

Por la situación del Covid en Delhi el director de la escuela anunció que el 12 de abril pasaríamos del sistema híbrido (sistema de enseñanza semi presencial en el campus de la escuela) a un sistema 100% online. Posteriormente el 25 de abril se anunció que hasta el final de curso la enseñanza sería online y que por esa razón se autorizaba a los profesores, estudiantes y sus familias a impartir/seguir las clases desde donde prefirieran. Vamos, que el que quisiera se podía volver a su país. Muchos profesores y estudiantes se fueron a sus países de origen. Yo podía haber cambiado el vuelo para volver antes a España pero ni me lo plantée por varias razones:

-Tendría que trabajar con el horario de Delhi desde España y eso requería estar ya desde las 4 de la mañana conectado a Zoom.

-En Delhi tengo mis rutinas y mi espacio de trabajo, en España sería más complicado.

 

Así que no me planteé cambiar el plan inicial.

 

En los viejos tiempos comprabas un billete, ibas al aeropuerto, facturabas, te tomamas una cerveza o dos antes de embarcar y listo. El Covid ha cambiado todo eso y ya volar no es tan sencillo, tienes por lo menos que hacer un par de cosillas antes:  

 

1.- PCR

 

Según tu país de origen y destino tienes que hacerte una PCR antes de volar.

España exigía:

-tener una PCR negativa hecha 72 horas antes de la llegada a España.

Air France para embarcar exigía:

-tener una PCR negativa 72 horas antes de la salida + 1 test de antígenos 24 horas antes de la salida

o

-una PCR negativa 36 horas antes de la salida.

 

En mi caso me hice dos PCRs antes de volar y os cuento por qué.

 

-En primer lugar, porque hacerse una PCR en India es razonable. Cuesta 800 rupias que son 9 euros. Cuando me hice el 17 de septiembre de 2020 la PCR para volar de España a India me costó en el hospital Vithas San José de Vitoria 140 euros y tenía que solicitarla con receta médica, costando esa consulta 50 euros. Total = 190 euros por una PCR (que me reembolsó el seguro médico). ¿Alguien me puede explicar por qué, en ambos casos por lo privado, cuesta 20 veces más hacerse una PCR en España que en India? No parece un paso para la solución de un problema.

 

-Primera PCR: Me hice la primera PCR el sábado 29 de mayo. Volaba el martes a la 1:15 am con lo que estaba en el plazo de las 72 horas antes de volar (no así antes de aterrizar en España). Contacté por WhatsApp con una persona del laboratorio Metrópolis, sobre las 11 am vino un técnico a mi casa, tomó las muestras en nariz y garganta y horas después ese mismo día recibí un correo electrónico con el certificado negativo. Rápido, eficiente y barato.

¿Por qué me hice esta PCR…

--- si no entraba antes de las 72 horas de aterrizar en España.

--- tenía que hacer un test de antígenos 24 horas antes de volar?

Me la hice porque soy un ¨segurolas¨.

Podía hacer cambios en mi billete de Air France, pero las condiciones indicaban que esos cambios no se podían hacer dentro de las 24 horas antes de la salida (¨Date changes/ Flight changes are not permitted within 24 hours of departure.¨) En el caso de haber dado positivo en esta PCR tenía margen de manioabra para cambiar el vuelo y no perderlo completamente.

 

-Segunda PCR: Me hice la segunda PCR en el aeropuerto dentro de las 24 horas antes de volar. Los resultados están en 6-8 horas. Entonces tenía dos opciones:

--- Ir al aeropuerto con las maletas 8 horas antes de facturar, sobre las 3 de la tarde para volar a la 1:15am. No molaba mucho esa opción.

--- Ir al aeropuerto por la mañana, que está a 15 minutos en coche, volver, esperar en casa el resultado, imprimirlo y tirar al aeropuerto a una hora normal. Es lo que hice, a las 7 am fui al aeropuerto, hice la PCR, volví y el resultado negativo lo tenía en mi correo electrónico 7 horas después.

 

2.- Spain Travel Health https://www.spth.gob.es/

 

España exige ahora a los viajeros que entren en el país rellenar 48 horas antes un formulario con ciertos datos en una página Web, que produce un código QR que tienes que presentar al llegar al aeropuerto de Madrid.

 

---------------------

 

Online checking

 

El día 1 de junio ya estaba listo para hacer el check-in online.

Con Air France tenía bastante millas, 38.012. A la hora de hacer el check-in online vi que:

-Se podía añadir una maleta más por 70 euros o 14.000 millas. Así que añadí una maleta más con las 14.000 millas.

-En el vuelo de Paris a Madrid, con 79 euros o 19.800 millas te podían subir a clase Business. Así que ahí dejé otras 19.800 millas.

Un par de upgrades sin gastarme un euro pero sí dejándome millas que para eso están.

 

Embarcamos – 6 horas sin despegar

 

El embarque empezaba a las 00:30am y a las 00:45 yo ya estaba sentado en mi asiento con el antifaz puesto y los tapones en los oídos, listo para despegar a la 1:15 am como estaba previsto. Había tenido un día largo porque tuve que dejar mi apartamento vacío, con todo en cajas, ya que a la vuelta me mudo a otro. Tengo mucha facilidad para dormir en los aviones y estaba cansado así que caí en un minuto. Me desperté sobre las 5:30 de la mañana para ir al baño. En el baño recuerdo que pensé: ¨qué poco se mueve este avión¨. Al volver a asiento y sentarme, miré por la ventana y ¡estábamos todavía en el aeropuerto de Delhi! ¡No habíamos despegado! Yo llevaba casi 5 horas durmiendo y no me había dado ni cuenta. Finalmente despegamos a las 6:30 am después de llevar 6 horas sentados en el avión.

 

En París la conexión que tenía era de 2h40´. Me di cuenta de que llevando 5 horas parados no iba a pillar la conexión así que saqué el móvil y cancelé el billete de autobús que tenía con ALSA. Se puede hacer hasta las dos horas anteriores a la salida. Y como no había más que hacer seguimos durmiendo.

 

Escala en París

 

En el plan original teníamos que haber llegado a Paris a las 06:40 am, llegamos sobre las 11:30 am. Mi vuelo a Madrid salía a las 9:20am así que conexión perdida. Tampoco me preocupaba demasiado, qué vas a hacer. En cuanto llegué a París y encendí el móvil tenía un mensaje de texto y un mensaje de Messenger de Air France indicándome mi nueva conexión:

 

¨Air France: Cambio de vuelo AF0225 01 Jun. La nueva reserva es en la Air France AF1100 01 Jun CDG-MAD 15:45 con el número de reserva ---, le rogamos recoja su nueva tarjeta de embarque con la Air France. Disculpe las molestias. Air France¨.

 

Listo, ya tenía conexión. Fui al mostrador a recibir la nueva tarjeta de embarque y con ella me dieron un vale de 15 euros para gastar en comida en uno de los restaurantes del aeropuerto y comí en Paul´s. Esa fue la buena noticia. Las malas fueron:

-que no me pudieron mantener el asiento en Business en el nuevo vuelo.

-que el nuevo vuelo AF1100 aterrizaba en Madrid a las 18:00 y con ello ya no me daba tiempo a coger ningún tren o autobús a Vitoria. El último autobús a Vitoria sale a las 16:00 de Avenida América, el último tren de RENFE a las 16:05. Tocaba pasar noche en Madrid.

 

En el tiempo que me quedada para embarcar busqué un hotel. Suelo usar Hotels.com para reservar noches de hotel. Y cada 10 noches reservadas te dan una gratis. Usando esa aplicación tenía una noche gratis disponible así que una buena ocasión para gastarla, como con las millas. Busqué hoteles cerca del aeropuerto de Madrid e hice la reserva en el Hotel IBIS Barajas. Estuve mirando otras opciones, como coche de alquiler o avión para esa misma noche. El coche de alquiler más barato que encontré era por 73 euros, a los que había que sumar 90 euros por dejarlo en una oficina distinta (en mi caso en Vitoria). Se iba a los 163 euros. Un avión a Bilbao a las 19:45 costaba 314 euros. Nada, me quedo en Madrid y listo, al día siguiente para Gasteiz.

 

Hecha la reserva de hotel:

-reservé también el autobús ALSA del día siguiente, a las 9:15 am desde la T4 (llegada a Gasteiz a las 2 pm)

-rellené otro formulario de Spanish Travel Health, lo que te piden las autoridades sanitarias españolas, ya que mi vuelo de llegada había cambiado. Ya no era el AF1300 sino el AF1100.

 

Con eso todo atado y bien atado para aterrizar en España.

 

Aterrizaje en España

 

Al aterrizar en España teníamos que presentar el código QR. Cuando escanearon el mío tendrían puesta una alarma porque dijeron

-¨¿Viene de India, no?¨

-¨Yes, sir¨.

-¨Acompáñenos por favor para un test de antígenos¨.

Me llevaron a una sala, me hicieron el test rápidamente y obtuve el resultado negativo en 5 minutos. Fueron muy amables durante todo el proceso y me pareció que estaba bien organizado. Para ese test de antígenos solo estábamos otra familia que también llegaba de India y yo.

 

Recogí el equipaje y vi que pese a no haber podido ir en Business las maletas sí que llevaban unas pegatinas amarillas con la palabra ¨Priority¨. Fui al hotel, noche allá y al día siguiente autobús para Vitoria. Y ahora me toca hacer en Vitoria cuarentena de 10 días, como me han informado por correo electrónico y se indica en la página Web del Ministerio de Sanidad:

 

¨NUEVO: En cumplimiento de la Orden SND/413/2021, a partir del 01 de mayo, las personas cuyo país de inicio de viaje hacia España sea la República de India, con o sin escalas intermedias, deberán permanecer en cuarentena los 10 días posteriores a su llegada a España o durante toda su estancia si ésta fuera inferior a ese plazo. Este periodo podrá finalizar con anterioridad, si al séptimo día a la persona se le realiza una prueba diagnóstica de infección aguda con resultado negativo.

 

A su vez, en cumplimiento de la Resolución de 11 de noviembre de 2020, de la Dirección General de Salud Pública, relativa a los controles sanitarios a realizar en los puntos de entrada de España, a los pasajeros procedentes de cualquier país o zona de riesgo, de los recogidos en el ANEXO II (se actualiza cada 15 días en esta misma página) de dicha Resolución, se les podrá solicitar, en cualquier momento, la acreditación del resultado negativo de la Prueba Diagnóstica de Infección Activa para SARS-CoV-2 (RT-PCR, TMA, RT-LAMP) y podrán ser sometidos, a su llegada, a una nueva Prueba Diagnóstica de Infección Activa¨.

 

Y esta es mi experiencia personal viajando en tiempos de Covid…

Domingo, 30 de mayo de 2021 – Media maratón – Campus AES (Delhi, India)

Domingo, 30 de mayo de 2021 – Media maratón – Campus AES (Delhi, India)

Fotos: Corriendo por el campus

 

Llevamos confinados en Delhi por el coronavirus 41 días, desde el lunes 19 de abril por la noche. Aquí los confinamientos se anuncian para una semana y el domingo dicen si se extiende a la semana siguiente. Han sido 6 domingos consecutivos los que han anunciado la prórroga por lo que a día de hoy el confinamiento continuado será por lo menos hasta el lunes 7 de junio.

 

En mi caso particular afortunadamente estoy viviendo un confinamiento muy liviano. No puedo salir a la calle pero vivo en el campus de la escuela con lo que todavía puedo salir a hacer deporte dentro de las instalaciones. Sin duda me siento muy afortunado por ello.

 

El 8 de mayo en un video que envié a mis colegas Homer y Roura mientras whatsappeábamos les dije que el confinamiento terminaría en India cuando corriera 150 kilómetros por el campus (por entonces llevaba 64k). El martes 1 de junio vuelo a España a la 1:15 am. He echado cuentas de cuántos kilómetros llevaba hechos y me han salido 132,84k lo que quería decir que tenía que hacer 17,16k antes de marchar. Me puse a ello y al final ya puestos cayó una media maratón. Cuando llegue a España el martes, viniendo de India, me tengo que confinar 10 días en el piso de Vitoria, sin salir. Con eso en mente decidí disfrutar a tope de mi última carrerilla antes de pasar 10 días de vida sendentaria.

 

¡Espero que la situación en la India siga mejorando y pronto se pueda levantar el confinamiento!

Recibida la segunda dosis de la vacuna Covishield contra la Covid-19 – Sábado 29 de mayo de 2021

Recibida la segunda dosis de la vacuna Covishield contra la Covid-19 – Sábado 29 de mayo de 2021

10 fotos aquí.

 

El 3 de abril recibí en Delhi la primera dosis de la vacuna Covishield.

En esta entrada en mi blog escribía lo siguiente:

 

¨SEGUNDA DOSIS

 

En un primer momento las instrucciones eran que había que ponerse la segunda dosis 4 semanas después de la primera. Recientemente el gobierno indio ha anunciado nuevas directrices recomendando ponerse la segunda dosis entre las 6 y 8 semanas, recomendación más acorde con la OMS que recomienda 8-12 semanas entre dosis. La razón es que estudios han demostrado que la eficacia aumenta incrementando ese plazo entre vacunas. Haciendo un diagrama de Venn entre lo que recomienda la OMS y lo que recomienda el gobierno de India tenemos que la intersección son 8 semanas, que es lo que recomienda también la enfermera del colegio y me viene bastante bien por fechas. Las 8 semanas se cumplirían el 29 de mayo, el 28 de mayo es el último día del curso y ya me volvería de vacaciones a España con las dos dosis¨.

 

Así que ese era el plan, vacunarme de la segunda dosis a las 8 semanas antes de volver a España de vacaciones del 1 de junio. Me metí en la página Web de Cowin varios días hasta que el 5 de mayo vi que había un hueco disponible para el 29 de mayo en Palika Health Complex, un centro de salud a 10 minutos andando de casa.

 

Durante estos dos meses la situación ha cambiado drásticamente. India ha sido golpeada de manera inmisericorde por la Covid-19. Este artículo del New York Times del 25 de mayo habla del número de muertes en el país y estos son los datos que arroja con violencia:

-Fuentes oficiales: 307.231 muertes.

-Un escenario conservador: 600.000 muertes.

-Un escenario más realista: 1.600.000 muertes.

-El peor escenario: 4.200.000 muertes.

En ese artículo se justifica cómo se han llegado a esas estimaciones.

 

Ante esta tesitura India reforzó su campaña de vacunación. Quería llegar a vacunar con al menos una dosis al mayor número de gente posible. Pero son más de 1.300 millones de personas y eso no es en absoluto tarea fácil. Empezando porque tienes que producir esa ingente cantidad de vacunas.

 

El 14 de mayo el gobierno indio anunció que el periodo entre la primera y la segunda dosis de Covishield pasaba del periodo inicial de 4-8 semanas a un periodo de 12-16 semanas. Por varias razones:

-Estudios avalan que incrementando el periodo la eficacia es mayor.

-De esta manera se llega a un mayor número de personas vacunadas con la primera dosis mientras se van produciendo más vacunas. Se gana un poco de tiempo.  

 

Ya tenía reservada una cita para el 29 de mayo. ¿Qué pasaría? ¿Se me cancelaría? ¿Se respetaría? Solo había una manera de saberlo y era presentarse el día 29 de mayo en el centro de vacunación. En la página Web donde se reserva la cita, cuando la reservé no me ponía nada más que la confirmación de la cita el 29 de mayo. Sin embargo a partir de ese 14 de mayo además de la confirmación de la cita me iba saliendo en rojo el número de días hasta mi segunda dosis a las 12 semanas, que sería el 26 de junio.

 

Así me influía que hoy me vacunaran o no en el centro de salud:

1.- Me vacunan a las 8 semanas – listo. La OMS recomienda ponerse la segunda de AstraZeneca entre las 8 y 12 semanas y estoy en el plazo.

2.- No me ponen la vacuna.

Opción A: Me quedo en India hasta el 26 de junio esperando vacunarme – No mola porque estamos confinados desde el 19 de abril.

Opción B: Voy a España e intento ponerme la segunda vacuna allá. Lo cual puede ser bastante difícil porque todavía no han llegado a la primera dosis en mi grupo de edad (tengo 46 años y ayer enviaron un mensaje a mi prima de 52 para ponerse la primera). Por no mencional el Cristo que hay montado con la combinación AstraZeneca + Pfizer.

Opción C: Me pongo la segunda vacuna en India a la vuelta. Pero ya tendría que cambiar el vuelo y acortar el verano. El vuelo de vuelta lo tengo para el 21 de julio.

--- Si no entro vacunado en India tengo que hacer cuarentena de 10 días en casa en Delhi (requirimientos de mi escuela, no sé si del gobierno indio).

--- Para cuando salgo, el 31 de julio, ya habrían pasado 17 semanas. Por encima del límite y me tendría que tragar otra cuarentena (otra, porque al ir a España tengo también que hacer cuarentena 10 días).

 

Así que la mejor opción era que me vacunaran hoy y afortunadamente así ha sido. He ido con la cita y nadie me ha preguntado nada. Chute y ya aparezco en el sistema como totalmente vacunado.

 

¡Espero que si no estáis vacunados y queréis estarlo os llegue vuestro turno pronto!

Banda sonora del día: ¨Sinking 6 feet¨ by Abby

 

Today´s soundtrack: https://youtu.be/4zxGIPigl9E The singer, Abby, is the daughter of Zuriñe, a friend from Vitoria who has been living in Kenya for a long time. If she gets 1000 subscribers she can have access to a music school. And she has a beautiful voice, check it out. Listen, share, subscribe and enjoy! 

 

----

 

Banda sonora del día: https://youtu.be/4zxGIPigl9E La cantante, Abby, es la hija de Zuriñe, una amiga de Vitoria de Sanvi que lleva ya un largo tiempo viviendo en Kenia. Si consiguen 1000 suscriptores pueden tener acceso a una escuela de música. Tiene una bonita voz. Escuchad, compartid, suscribiros y disfrutad!


 

Luces y sombras – Terraza de mi apartamento (Nueva Delhi, India) – Sábado, 22 de mayo de 2021

Video (45¨)

Skribbl en la clase de ELE para practicar vocabulario.

Skribbl en la clase de ELE para practicar vocabulario.

Hoy en una de mis clases de español hemos estado jugando un juego muy divertido para practicar un poco de vocabulario. Comparto aquí el correo que he enviado a mis colegas explicándoles cómo hemos hecho la actividad. Un buen recurso para estos días de fin de curso.

 

Subject: Skribbl in the target language

 

Hi!

 

We survived the comments week and the last week should be cruising!

 

In Advisory we have played Skribbl a few times and students like it a lot.

I wanted to try it in the Spanish class and it has been fun, students like it and it is perfect for these last days of school. 

 

This is how I did it (long instructions, sorry, but it is pretty intuitive).

 

This is the document that I shared with students (original + translated into English)

 

1.- I give students the 30 words that we will play with. We reviewed them at the beginning of the class and I also prepared a Quizlet.

 

2.- Let´s imagine a class with 16 students. There can only be 8 students playing in one room in Skribbl (because of the program), so it has to be a minimum of two ¨private rooms¨, as they are called in Skribbl. But I would go for 4 breakout rooms of 4 students, as they have more chances to draw and it is more fun for them.

 

3.- In Zoom I ¨Create 4 breakout rooms¨. And now I have three options:

-Assign automatically

-Assign manually

-Let´s participants choose room

 

4.- For the reason of saving time I click on ¨assign automatically¨ + ¨create¨ and now I can see what students would be assigned to each of the 4 breakout rooms (I don't ¨Open all rooms¨ yet). For instance I can see:

Room 1: Student 1, student 2, student 3 and student 4

Room 2: Student 5, student 6, student 7 and student 8

Room 3: student 9, student 10, student 11 and student 12

Room 4: student 13, student 14, student 15 and student 16

 

5.- All the students are still in the main room in Zoom.

I announce the groups (as above).

And I ask one student in each group (for instance student 1, student 5, student 9 and student 13) to create each of the four ¨private rooms¨.

The instructions on how to do it are in the document above and we go together over them.

 

6.- When you create the list of vocabulary that students will play with, you will need to put all the words together separated by commas, so students 1, 5, 9 and 13 can copy and paste those in the ¨private rooms¨ that they are creating, in order to play just with those words. In this case the list looks like this (I eliminate the accent marks in the words to avoid problems). I pasted in the Zoom chat so students 1, 5, 9 and 13 can copy and paste it.

 

navidad, palindromo, avion, estacion, cuarentena, telefono, bicicleta, pasaporte, mayo, horario, libertad, escuela, universidad, estadio, cafeteria, equipaje, billete, contaminacion, lluvia, helicoptero, guitarra, botella, ensalada, ajedrez, surfista, fantasma, tijeras, vacuna, semaforo, ornitorrinco

 

7.- Once the 4 students have created their 4 ¨private rooms¨ for their group, I ask them to put the links in the general chat. That way, as a teacher, I can enter later in all of them (but I will need to leave one to enter the other I think, I am not sure if you can play in several rooms at the same time).

 

8.- I tell students that I am going to ¨Open All Rooms¨, and I tell the leaders (student 1, 5, 9 and 13) that when they go to their breakout rooms the first thing they need to do is to paste in the chat again their links to their private rooms in Skribbl, so nobody gets lost.

 

9.- They play, they practice the vocabulary and it is fun.

 

Have a great weekend!