Blogia

Basurde Xiao Long

Corriendo por el campus de Luanda International School – 31 de marzo de 2020

Corriendo por el campus de Luanda International School – 31 de marzo de 2020

El otro día anduve corriendo por el campus y me salió una ruta de GPS interesante.

Hoy he vuelto para mejorarla un poco, a ver qué os parece el diseño de esta salida.

 

9 fotos aquí.

Video.

¨Recuerda que eres mortal¨.

¨Recuerda que eres mortal¨.

Una de mis rutinas de domingo es leer el artículo de Pérez-Reverte en el XLSemanal. Y tenía curiosidad por ver cómo iba a comentar la crisis que estamos viviendo por el coronavirus. Podéis leer sus reflexiones aquí: ¨Recuerda que eres mortal¨ (29-III-2020).

 

El pasado martes 24 de marzo me saltó en las memorias de Facebook un recuerdo de hace 6 años, en la cima del Monte Cikuray (2.821 m.), en la isla de Java (Indonesia). Una chica sostenía la pancarta de la foto, y el mensaje traducido dice lo siguiente:

 

¨¿Por qué estás siempre esperando a viajar por el mundo?

El mañana no lo tienes garantizado.¨.

 

Esto no es nada nuevo, pero como dice Pérez-Reverte en su artículo semanal, lo olvidamos fácilmente. Así que bueno está apuntar esta frase y tenerla en mente para cuando salgamos de esta, que será más pronto que tarde, ya veréis. ¡Ánimo a todos! Forza!  

 

(Iñigo, Edu, Elisa, Pau, sí que el coronavirus se nos ha adelantado al viaje a Namibia que ya estaba cerrado para el 5-12 de abril. ¡Pero lo retomaremos en el futuro!)

Corriendo por el campus de Luanda International School – 29 de marzo de 2020

Corriendo por el campus de Luanda International School – 29 de marzo de 2020

7 fotos aquí.

 

Video Relive (42¨).

 

El viernes 27 de marzo entró en Angola el estado de emergencia (Covid-19), así que toca salir a la calle solo para lo imprescindible, que es la compra semanal.

 

En esta entrada en mi blog del miércoles 25 de marzo comentaba que por ese motivo la de ese día sería una de mis últimas salidas a correr por el barrio en un tiempo, y en un video grabé la vuelta de 7K que suelo dar.

 

Afortunadamente no tengo que parar de correr completamente o hacerlo en el pasillo de casa, como mi amigo Dani. Desde casa puedo acceder directamente al campus de la escuela -que lleva una semana cerrado y no hay nadie excepto el personal de seguridad- y hacer unos kilometrillos por allá trotando, sin necesidad de pisar la calle.

 

Los que corréis sabéis que estos momentos, aparte de ejercicio físico, son momentos de reflexión, de darle al coco mientras vas pateando. Y aparte de acordarme de todos los que están viviendo momentos muy duros, me han venido a la cabeza muchos amigos korrikolaris que no pueden salir a disfrutar de nuestra afición. Estoy seguro de que pronto volveremos a coincidir haciendo lo que nos gusta, pateando las calles, los caminos y los montes. De vuelta a la rutina. Y lo valoraremos todo más. ¡Ánimo a todos!

Puesta de sol en Talatona (Luanda, Angola) – Viernes, 27 de marzo de 2020

Puesta de sol en Talatona (Luanda, Angola) – Viernes, 27 de marzo de 2020

25 fotos aquí.

 

El miércoles 18 de marzo por la crisis del coronavirus cerró el campus de la escuela para los estudiantes. Los profesores seguimos yendo al campus hasta el viernes 20 y desde entonces hemos seguido dando clases a distancia, de forma virtual.

 

La mayoría de profesores se han vuelto a sus países pero aquí quedamos un pequeño reducto.

El viernes nos juntamos en la azotea de uno de los edificios contiguos al campus para tomar unas cervezas y relajarnos un poco, mirando la impresionante puesta de sol que Angola nos ofrece cada tarde. Al día siguiente, cómo no, el sol saldría otra vez.

 

Se están viviendo días dramáticos. Pero entre todo el caos y desesperación, te asomas a una terraza, ves la puesta de sol o cualquier otro detalle y todavía piensas, como cantaba Louis Armstrong con su preciosa sonrisa, ¨¡qué mundo más maravilloso!¨.

Cómo hacer una videoconferencia en WhatsApp (máximo 4 personas)

Cómo hacer una videoconferencia en WhatsApp (máximo 4 personas)

WhatsApp funciona genial para videoconferencias con un máximo de cuatro usuarios. En mi familia lo estamos usando bastante, conectándonos los tres hermanos con mis padres en el mismo momento. Alguien me ha preguntado cómo lo hacemos, así que he preparado este pequeño tutorial por si a alguien le viene bien. ¡Un fuerte abrazo!

How to have a videoconference using WhatsApp (up to 4 people)

How to have a videoconference using WhatsApp (up to 4 people)

WhatsApp works great for videoconferences for up to 4 users. In my family we are using it a lot, getting connected at the same time my parents, my brother, my sister and I, with in laws and nieces and nephew. Somebody asked me how we do it, so I have prepared this short tutorial in case it is helpful to anybody. Cheers! 

Enseñanza virtual – Imperativo – 26 de marzo de 2020

Video (1´45¨)

 

El campus de mi escuela ha cerrado sus puertas pero el aprendizaje sigue, a distancia.
En una de mis clases estamos practicando el imperativo.
Al hilo de eso, esta mañana he preparado este video para mis estudiantes, con tres imperativos afirmativos (haz) y tres negativos (no hagas), para la segunda persona del singular.
Lo utilizaremos en la lección como base para otras actividades.
Es menos divertido trabajar desde casa sin tener contacto directo con los estudiantes -que ya al quinto día se los echa mucho de menos- pero ya veis que no nos aburrimos.

---------------------------------

For my non Spanish speaking friends, here is what I say in the video:

¨Good morning dear students,

Today is Thursday, March 26, 2020, and as you can see I am in Luanda and behind me is LIS.

Yesterday, the President of Angola, Mr. João Lorenço, declared the state of emergency for two weeks. What does this mean? That starting tonight and until April 11th we need to stay in our homes to combat the coronavirus.

Here you are 6 advises for these two weeks at home:

Read a good book! I have a long list of books to read, some in hard copy, some others in my Kindle device.

Exercise! During these days it is very important to keep in shape.

Take advantage of this time to be in touch with your family and friends that are far away. Now it is very easy with all the apps that we have: Google Meet, Google Hangout, WhatsApp, Zoom…

Don´t go out to the street! It is the best way to avoid spreading the virus.

Don´t watch all the time Netflix series! I am sure you can find something more productive to do. Pssss, hint! On April 3rd it will be released the 4th season of Money Heist.

Don´t play all the time to Fortnite. Thirty minutes per day is more than enough.

I hope we can meet at school again very soon, the later in May.

Big hugs! Bye!¨

-------------------------

Transcrición en español:

¨Buenos días, queridos estudiantes:

Hoy es jueves veintiseis de marzo de dos mil veinte. Y como veis estoy en Luanda y detrás está nuestra escuela.

Ayer, el presidente de Angola, el Señor João Lorenço, decretó el estado de emergencia por dos semanas. ¿Qué quiere esto decir? Que a partir de esta noche y hasta el once de abril tenemos que quedarnos en nuestras casas para combatir el coronavirus.

Aquí tienes seis consejos para estas dos semanas en casa.

¡Lee un buen libro! Yo tengo una larga lista de libros para leer, algunos en papel, otros en mi dispositivo Kindle.

¡Haz ejercicio! Durante estos días es muy importante mantenerse en forma.

¡Aprovecha para estar en contacto con tus familiares y amigos que están más lejos! Ahora es muy fácil con todas las aplicaciones que tenemos: Google Meet, Google Hangout, WhatsApp, Zoom…

¡No salgas a la calle! Es la mejor manera de evitar las transmisiones del virus.

¡No veas todo el tiempo series de Netflix! Seguro que puedes encontrar algo más productivo para hacer. ¡Psssss, pista! El tres de abril se estrena la cuarta temporada de La Casa de Papel.

Tampoco juegues todo el tiempo al Fortnite. Treinta minutos al día es más que suficiente.

Espero que podamos volver a vernos en la escuela muy pronto, como muy tarde en mayo.

¡Un fuerte abrazo! Agur!¨

Corriendo por el barrio de Talatona (Luanda) – 25 de marzo de 2020

Corriendo por el barrio de Talatona (Luanda) – 25 de marzo de 2020

Video (20´33¨)

 

España lleva en estado de emergencia desde el lunes 16 de marzo. La gente está encerrada en sus casas saliendo únicamente para lo imprescindible, con el objetivo común de parar el maldito coronavirus. En Angola los primeros dos casos de coronavirus se dieron el pasado sábado 21 de marzo, y era cuestión de tiempo que también este país declarara el estado de emergencia para reducir la movilidad de personas y con ello luchar contra esta pandemia.

 

Durante estos 10 días que mis compatriotas no han podido salir de sus casas, mientras yo me calzaba las zapatillas y corría los 7k de la vuelta que suelo dar por el barrio, pensaba en lo afortunado que era por poder salir a correr. Ese pensamiento ya lo había tenido anteriormente, después de salir de largas lesiones que me mantenían parado. Pero nunca hasta ahora se había dado una situación de pensar que estando bien no pudiera salir. No por tener mucho curro, no por estar lesionado, no por tener otros compromisos, sino porque debes quedarte en casa. En este caso, pudiendo yo salir a correr en Luanda mientras mis amigos no lo podían hacer en España valoraba mis salidas mucho más, me sentía más afortunado corriendo.

 

Tarde o temprano iba a llegar aquí el estado de emergencia. Hoy el periódico Jornal de Angola en su portada decía: ¨O Presidente da República pode decretar Estado de Emergência a qualquer momento¨. Sabiendo que quizás sería una de las últimas veces en un tiempo que podría salir a correr por el barrio me he puesto la GoPro en la cabeza y he grabado la ruta que suelo hacer, que es esta que veis en el video.

 

En España sé que ha habido muchos debates durante este tiempo, sobre si se debería permitir a la gente salir a correr o no. En mi caso por aquí no lo veo arriesgado, porque es un barrio en el que si veis el video observaréis que casi no te cruzas con nadie cuando corres, y si lo haces, es muy fácil evitar a otras personas y mantenerte a dos metros de distancia.

 

Después de correr he llegado a casa, me he duchado, me he tomado una cervecita con una amiga comentando la situación y en esas hemos recibido la noticia: Angola declara el estado de emergencia, que empezará a las 00:00 del viernes 27 de marzo (la noche del jueves al viernes) y durará 15 días prorrogables. Con lo que ahora sí, se acabó lo de correr por el barrio. Pero ojo, ¡mañana todavía es jueves y voy a disfrutar como un enano de la última salida en un tiempo!

 

¡Esperemos que pronto el coronavirus sea historia en todo el mundo, no por salir a correr, que es lo de menos, sino para dejar atrás el drama que está viviendo el planeta!

 

---------

 

Una curiosidad en el video, que no viene a cuento. En el minuto 15´15¨ veréis que paso por una gasolinera. La gasolina está a 160 kwanzas el litro, el gasóleo a 135 kwanzas. Al cambio de hoy serían 27 y 23 céntimos de euro respectivamente. Entiendo que es lo que tiene ser un país de la OPEP.