Se muestran los artículos pertenecientes a Diciembre de 2021.
Así describe la contraportada la novela:
¨Tras cinco años de matrimonio, Mike y Alan son una pareja suburbana más. Nada hay en su rutina diaria que les diferencie de los cientos de familias que les rodean, a no ser, claro, el hecho de que son dos hombres. ¿Qué harán cuando la misoginia que les rodea amenace con afectar a su estilo de vida? ¿Serán capaces de sobrellevarlo con el humor con el que enfrentan todo lo demás? Mike y Alan tienen recursos para todo, pero a veces no se sabe de dónde va a llegar la gota que colma el vaso.
Ruth Ibáñez Ámez irrumpe en el mundo literario con esta comedia, mezcla de imaginación y sus siete años de experiencia como profesora en King City, California. Basada en escenarios reales y hechos y personajes ficticios, Armarios y fulares pretende ser un retrato simpático de una sociedad de la que fue parte y conoce bien¨.
Sobre la escritora:
¨Ruth Ibáñez Ámez (Vitoria, 1975) es profesora de inglés en su ciudad natal de cara al público y escritora cuando nadie la ve (aunque todo el mundo lo sabe, y más ahora). Durante siete años trabajó como profesora de primaria en el distrito escolar de King City, en el estado de California, donde surgió la semilla de Armarios y fulares, que no germinaría hasta muchos años más tarde. Aunque los personajes de Mike y Alan son completamente ficticios, los lugares que aparecen en el libro existen, y muchas situaciones están basadas en experiencias vividas por la autora. Cualquier parecido entre los personajes de la obra y personas de la vida real son fruto de la coincidencia o del subconsciente de la autora (pero sin mala leche, de verdad)¨.
He terminado este libro en un plis plas y me ha encantado, he disfrutado muchísimo leyendo la historia y lo recomiendo encarecidamente. Está muy bien escrito, tiene sentido del humor y un trasfondo serio con reflexiones muy interesantes en boca de los personajes. Es un libro que creo que disfrutarán especialmente mis colegas docentes ya que Alan es profesor de literatura en un instituto. Ahora enseño middle school, equivalente a sexto de Primaria y 1º y 2º de la ESO, estudiantes de 11 a 14 años. Si enseñara bachiller, como lo hice durante 18 años, es un libro que consideraría recomendar a mis estudiantes de niveles avanzados de español, daría mucho juego (estoy pensando en la asignatura IB Spanish B HL, para mis colegas profesores de ELE en escuelas internacionales).
Esta es la página Web de la autora. Me pongo ahora con otro de sus libros, ¨Profe, una pregunta – La docencia vista desde dentro¨. No es una novela sino reflexiones de la escritora sobre sus más de 20 años de docencia. Seguro que aprenderé algo nuevo.
Algunos más coloridos, otros más elegantes, otros más grandes, todos son bienvenidos a la casa del Señor.
Dice así la contraportada:
¨Todos tenemos una opinión sobre los docentes: que si no están preparados, que si tienen muchas vacaciones, que si la manera de dar clases se ha quedado desfasada… Tanto quienes no han pisado una escuela desde los diecisiete años como los expertos en distintos ámbitos científicos y educativos parecen conocer las claves para una buena educación. ¿Y los maestros? ¿Qué piensan? ¿Cuáles son los problemas y los desafíos de su profesión?
La autora comparte en este libro su visión de la profesión, desde la experiencia de más de veinte años y desde la humildad de quien reconoce tener más preguntas que respuestas: ¿qué cualidades definen a un buen docente? ¿Qué quiere decir la gente cuando dice «Esa mujer es una maestra estupenda», «Mi profesor de cuarto era maravilloso» o «Quiero ser un buen profesor»? ¿Cómo se da una buena clase?
El trabajo en el aula no es una ciencia exacta. ¿Por qué no preguntarle a alguien con años de experiencia docente?¨.
¨Una mirada lúcida y honesta de lo que realmente ocurre en las aulas¨.
Sobre la autora:
¨Ruth Ibañez Ámez (Vitoria, 1975) es diplomada en Magisterio por la UPV-EHU y licenciada en Filología inglesa por la UNED. En 1999 cruzó el charco para trabajar como maestra bilingüe en California (Estados Unidos), donde fue tutora de primero y segundo de Educación Primaria durante siete años. En 2016 publicó Armarios y fulares, una obra de ficción inspirada en esa experiencia. Ha trabajado más de veinte años como maestra de primaria y especialista en lengua extranjera, y actualmente es directora en un colegio público de su ciudad natal.
Los mejores momentos de la semana siguen siendo las horas que pasa dentro del aula lejos de labores administrativas¨.
Es un libro que me ha encantado y sin duda recomiendo (y regalaré) a muchos colegas docentes. También quizás a algunos cromañones que conozco y tengo por amigos que siguen opinando, sin tener ni idea, de lo que es el día a día de un profesor.
Dice así la descripción del libro:
¨El deseo de ser conocido, de exponerse, rige en estos tiempos la vida de muchas personas. Están dispuestas a todo. Encuentran la gloria, reciben comentarios, salen del anonimato. Pero el reverso está a la vuelta de un like. La persecución inesperada, el olvido repentino o la tragedia pueden terminar abruptamente con el cuento de hadas. La muerte repentina de varios influencers desencadena la investigación de la Ertzaintza. Los agentes Sobrón y Rekondo descubren pronto las coincidencias que rodean los casos. Lo que ignoran es que el enigma está más cerca de lo que desearían. Iván Angulo se estrena en la novela con este thriller que también puede leerse como una banda sonora. En cada capítulo, el lector escucha los pasos de cada personaje y también la música que sugiere cada escena¨.
Sí, efectivamente, el libro viene con Playlist y escaneando un código QR al comienzo de sus paginas te lleva a ella. Esto me recordó un poco a ¨Música para feos¨, de Lorenzo Silva, novela breve en la que al final se puede ver un índice de las 21 canciones que los protagonistas han comentado o que han significado algo para ellos en cada momento de su relación. En este libro son 59 y sus títulos dan nombre a los capítulos.
Es una novela interesante, entretenida y de fácil lectura. ¡Os la recomiendo!
Es una tradición navideña en la escuela en la que trabajo que los profesores de la middle school interpreten el cuento ¨La noche antes de Navidad¨ el último día antes de las vacaciones. El año pasado por el Covid se hizo de forma virtual, este año ha vuelto al teatro del colegio.
El cuento fue publicado en 1823 de forma anónima, siendo posteriormente atribuido al escritor Clement Clarke Moore (1779-1863). Aquí podéis leer la versión original y la traducción al castellano.
La directora de la obra, la Sra. Cullen, envió un correo para que los profesores que quisieran participar seleccionaran uno de los papeles. Yo, para mi debut en las artes escénicas, me decanté por el de copo de nieve que no requería decir nada. Lo que no sabía es que había que bailar…
The Direct Message (¨El Mensaje Directo¨) es la revista de la middle school. Esta es su versión online.
Leyendo el número de diciembre he visto que me mencionan un par de veces, lo que siempre hace ilusión.
En la página 3 hablan de los programas populares en la actualidad y esto es lo que dicen de ¨El juego del calamar¨, serie que en Netflix está batiendo récords de audiencia:
¨Squid Game is an original Korean drama has become a global phenomenon.
As the show is a top 10 show, many people at AES are viewers. One person who has watched the series is Sr. Castro. He said, ¨What I like about Squid Game is that it is a very extreme situation; I like seeing how people can react to being in that situation. Everybody was talking about it, and there were many memes that I couldn´t understand, so that´s why I watched it.¨
Even though it´s 18+ a lot of MS students have watched Squid Game, it is getting more and more popular. It´s a little bit (OK, a lot) violent, but it´s a really good series, so if you have not watched it yet, you should try watching it. But make sure you get your parent´s permission!.¨
En las páginas 6 y 7, bajo el título ¨Teachers are people too = Los profesores también son personas¨, muestran la otra cara de los profes, qué nos gusta hacer en nuestra vida personal. Esto es lo que han escrito sobre este su humilde servidor:
¨Señor Castro: The Next Biggest Influencer
Did you know that AES has one of the greatest influencers teaching here? Señor Castro started his blog, blogia.basurde in September of 2004. He created it while living in the United States. ¨I started this blog because I wanted to keep in touch with my friends and family but I didn´t want to write so many emails. Now it´s like my diary filled with my memories.¨Señor Castro posts one article every week. He writes about his travels, running, books and there´s even a section for every country he´s lived in.¨
Ja, ja, eso de ¨The Next Biggest Influencer¨ no sé de dónde ha salido pero sí, disfruto mucho escribiendo este blog.
Gracias por las referencias.
Salida con Dudu al Salto del Nervión.
No llevaba el río agua y pudimos caminar por el cauce hasta el cortado.
Salieron 20k en 5h. La razón es que cuando nos juntamos Dudu y yo nos liamos haciendo bobadas, como los videos de duendecillos en el bosque (22¨) o mi felicitación navideña (11¨).
¡Una mañana estupenda!
Por la zona del Salto del Nervión hoy se ha dado la extraña casualidad de que cámaras ocultas escondidas en el bosque han grabado a dos duendecillos. Siendo víspera de Navidad puede ser que bajen al pueblo a traer regalos. ¡Feliz Nochebuena!
El 29 de diciembre había quedado con Jose y Jon para meternos en San Martín de Don el tradicional chuletón a la brasa, uno de los encuentros más esperados en Navidades. Antes de quedar para comer aproveché para subir a La Mota (1.319m) desde Sobrón.
Uno de los encuentros más esperados en Navidades: el tradicional chuletón con Jose y Jon en San Martín de Don.
Música: ¨Gu bai, gu ez¨, de Konpost.
Letra en euskera:
biluzik izaren azpian
azala azalakin
ez dago irrifar ederragorik
gu
laztanka, bion izerdiak
elkarri eransten,
larrua dardarka ipini arte
gu
begiratu hori
iruzkin hori
zergatik lainotzen da beti dena
gu
hondartzan, eguzkitan etzanda
azala azalakin
ez dago irrifar ederragorik
gu
uretan, muxuka jostari,
elkarri helduta,
larrua dardarka ipini arte
gu
begiratu hori
iruzkin hori
zergatik lainotzen da beti dena
gu
Traducción al castellano:
Nosotrxs sí, nosotrxs no
Desnudxs
bajo las sábanas
tocándonos la piel
no hay sonrisa más hermosa,
nostrxs
Acariciándonos
mezclándonos los sudores
hasta poner a temblar los cuerpos
nosotrxs
Esa mirada,
ese comentario,
¿Por qué se tiene que nublar siempre todo?
Nosotrxs
En la playa,
tumbadxs al sol
tocándonos la piel
no hay sonrisa más hermosa,
nostrxs
Al agua,
jugando a besarnos,
hasta poner a temblar los cuerpos
nosotrxs
esa mirada,
ese comentario,
¿Por qué se tiene que nublar siempre todo?
Nosotrxs
Plantilla basada en http://blogtemplates.noipo.org/
Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.
